<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/3.0/journalpublishing3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">


	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">Revista Internacional de Sociolog&#x00ED;a</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Revista Internacional de Sociolog&#x00ED;a</journal-title>
				<abbrev-journal-title>RIS</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="epub">0034-9712</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">ris.2016.74.2.035</article-id>
            <article-id pub-id-type="doi">10.3989/ris.2016.74.2.035</article-id>
			 
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
				<subject>ART&#x00CD;CULO</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>	 	 
				
			<title-group>
				<article-title>Orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n en empresas. Un enfoque sociol&#x00F3;gico del Sistema de Innovaci&#x00F3;n de Galicia</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Cultural orientation in firms to innovation. A sociological approach to the Galician Innovation System</trans-title>
				</trans-title-group>
				<alt-title alt-title-type="running-head">Orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n en empresas</alt-title>
			</title-group>
			
						
			<contrib-group>
			
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes"> 
					<name>
					 <surname>Fern&#x00E1;ndez-Jard&#x00F3;n Fern&#x00E1;ndez</surname>
					 <given-names>Carlos M.</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
				</contrib>
				
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes"> 
					<name>
					 <surname>Gonz&#x00E1;lez-Loureiro</surname>
					 <given-names>Miguel</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor2"/>
				</contrib>
				
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes"> 
					<name>
					 <surname>Pita-Castelo</surname>
					 <given-names>Jos&#x00E9;</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor3"/>
				</contrib>
			
				<aff id="U1">Universidad de Vigo, Espa&#x00F1;a</aff>
				
			</contrib-group>
			
			<author-notes>
				<corresp id="cor1"><email xlink:href="cjardon@uvigo.es">cjardon@uvigo.es</email></corresp>
				<corresp id="cor2"><email xlink:href="mloureiro@uvigo.es">mloureiro@uvigo.es</email></corresp>
				<corresp id="cor3"><email xlink:href="jpita@uvigo.es">jpita@uvigo.es</email></corresp>
			</author-notes>
			
			
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>30</day>
				<month>06</month>
				<year>2016</year>
			</pub-date>
						
			
			<pub-date pub-type="collection">
			<year>2016</year>
			</pub-date>
			
			<volume>74</volume>
			<issue>2</issue>
			
			<elocation-id>e035</elocation-id>

			 <history>
				<date date-type="received">
					<day>14</day>
					<month>04</month>
					<year>2104</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>15</day>
					<month>05</month>
					<year>2015</year>
				</date>
				<date date-type="published on line">
					<day>19</day>
					<month>05</month>
					<year>2016</year>
				</date>
			 </history>
			 
			<permissions>
				<copyright-statement>&#x00A9; 2016 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2016</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/">
					<license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia Creative Commons Attribution-Non Commercial (by-nc) Spain 3.0.</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<abstract xml:lang="es">
				<title>RESUMEN</title>
				<p>Las caracter&#x00ED;sticas sociol&#x00F3;gicas de las organizaciones influyen en los resultados del proceso de innovaci&#x00F3;n. Por tanto, es necesario conocer cu&#x00E1;les de esas caracter&#x00ED;sticas describen mejor a las empresas con mayores resultados de innovaci&#x00F3;n, entre las que se encuentra la cultura de innovaci&#x00F3;n existente en un contexto dado. Este estudio analiza dichos elementos sociol&#x00F3;gicos en una muestra de 441 empresas del Sistema Regional de Innovaci&#x00F3;n de Galicia. Mediante m&#x00E9;todos multivariantes se detectaron dos perfiles empresariales de orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n: un 47 % con una clara orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n y un 53 % con una orientaci&#x00F3;n menor. Los resultados evidenciaron la existencia de una asociaci&#x00F3;n positiva entre la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n y el desempe&#x00F1;o innovador. Nuestra evidencia se&#x00F1;ala que la cultura de innovaci&#x00F3;n es una dualidad capacidad-actitud, potencialidad-acci&#x00F3;n. Esto abre nuevas perspectivas de investigaci&#x00F3;n a la sociolog&#x00ED;a de la innovaci&#x00F3;n en los sistemas regionales de innovaci&#x00F3;n.</p>
			</abstract>
			
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>The organizations’ sociological characteristics have an impact on the performance of the innovation process. Therefore, knowing the sociological characteristics that best describe those ventures holding higher innovation results is particular relevant. Among these features, the culture of innovation in a certain context has been highlighted as the most relevant. This study aims at analyzing the elements shaping the cultural orientation to innovate on a sample of 441 firms within the Galician Regional System of Innovation. By means of multivariate methods, two types of cultural orientation to innovate were detected among ventures: a 47 % of the sample held a clear orientation to innovate, while a 53 % held a lesser orientation. The results showed the existence of a positive association between the cultural orientation to innovate and the innovative performance. Our evidence points out the culture of innovation as the duality capacity-attitude, i. e. potentiality-action. This opens new research avenues for delving deeper into the innovation sociology within the Regional Systems of Innovation.</p>
			</trans-abstract>


			<kwd-group xml:lang="es">							
				<title>PALABRAS CLAVE</title>
				<kwd>Cultura de innovaci&#x00F3;n</kwd>
				<kwd>Desempe&#x00F1;o organizativo</kwd>
				<kwd>Orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n</kwd>
				<kwd>Resultados de innovaci&#x00F3;n</kwd>
				<kwd>Sociolog&#x00ED;a de la Innovaci&#x00F3;n</kwd>
			</kwd-group>

			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>KEYWORDS</title> 			
				<kwd>Culture</kwd>	
				<kwd>Innovation Performance</kwd>
				<kwd>Innovation Orientation</kwd>
				<kwd>Organizational Performance</kwd>
				<kwd>Sociology of Innovation</kwd>
			</kwd-group>
		
		</article-meta>
	</front>		
	

	<body>	
			
		<sec id="S1">
			<title>INTRODUCCI&#x00D3;N</title>

			<p>La sociolog&#x00ED;a de la innovaci&#x00F3;n es un campo de investigaci&#x00F3;n multidisciplinar dentro de las ciencias sociales, habitualmente considerada un h&#x00ED;brido emergente desde la sociolog&#x00ED;a de la econom&#x00ED;a y de la ciencia (<xref ref-type="bibr" rid="CIT14">Fern&#x00E1;ndez Esquinas 2012</xref>). En una revisi&#x00F3;n de este campo como futuro &#x00E1;mbito de investigaci&#x00F3;n con corpus propio, Fern&#x00E1;ndez Esquinas (<xref ref-type="bibr" rid="CIT14">2012</xref>) sugiere la visi&#x00F3;n de la innovaci&#x00F3;n como un proceso eminentemente social y grupal. Dicho enfoque sociol&#x00F3;gico tambi&#x00E9;n se encuentra impl&#x00ED;cito en enfoques complementarios, ya que la innovaci&#x00F3;n es un proceso psicol&#x00F3;gico que facilita la transformaci&#x00F3;n de roles de trabajo de individuos, de equipos y de organizaciones en los deseados estados futuros (Rank <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2004</xref>). Esta perspectiva psicol&#x00F3;gica llevada a un nivel de an&#x00E1;lisis meso nos llevar&#x00ED;a al estudio de la sociolog&#x00ED;a de la innovaci&#x00F3;n como un proceso de un grupo de individuos organizados de una determinada manera, influidos por el entorno en el que se localiza la unidad de an&#x00E1;lisis e influyendo sobre dicho entorno. O dicho de otra manera, la innovaci&#x00F3;n es un fen&#x00F3;meno colectivo desarrollado en sociedad por las personas imbuidas en un contexto hist&#x00F3;rico-cultural concreto (<xref ref-type="bibr" rid="CIT22">Granovetter 1985</xref>).</p>

			<p>Dentro del estudio de dicho proceso de innovaci&#x00F3;n, sus antecedentes y consecuentes han sido estudiados desde diversos enfoques. As&#x00ED;, los enfoques psicosociol&#x00F3;gicos enfatizan la necesidad de analizar aspectos determinantes del comportamiento individual y de las organizaciones, mientras que parecen en ocasiones contrapuestos a las recomendaciones desde enfoques econ&#x00F3;micos para la gesti&#x00F3;n de la innovaci&#x00F3;n. Estos se&#x00F1;alar&#x00ED;an que se tratar&#x00ED;a de un problema de maximizaci&#x00F3;n, de invertir en todos los antecedentes de resultados positivos de innovaci&#x00F3;n (<xref ref-type="bibr" rid="CIT45">Stock y Zacharias 2011</xref>). Sin embargo, sabemos que las empresas tienen recursos y capacidades limitadas y no pueden invertir en absolutamente todos los facilitadores de la innovaci&#x00F3;n, sino en solo los m&#x00E1;s determinantes.</p>

			<p>Entre los antecedentes de resultados positivos de innovaci&#x00F3;n suele destacarse muy frecuentemente la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n o la cultura organizativa de innovaci&#x00F3;n como uno de los de mayor impacto (Smith <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT43">2086</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT45">Stock y Zacharias 2011</xref>). La orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n no es unidimensional tal como han demostrado diversos estudios como el de Dobni (<xref ref-type="bibr" rid="CIT12">2008</xref>) sobre una escala de cultura de innovaci&#x00F3;n o el estudio de Wang y Ahmed (<xref ref-type="bibr" rid="CIT48">2004</xref>) sobre una escala de 20 &#x00ED;tems.</p>

			<p>Por tanto, el debate debe orientarse ahora hacia la identificaci&#x00F3;n de los diversos aspectos culturales de la innovaci&#x00F3;n m&#x00E1;s asociados con la obtenci&#x00F3;n de altos resultados de innovaci&#x00F3;n. Su estudio es relevante porque la obtenci&#x00F3;n de elevados resultados de innovaci&#x00F3;n son indicadores de una elevada capacidad de innovaci&#x00F3;n <italic>(innovativeness)</italic> en una empresa (Santos <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT41">2011</xref>) y la orientaci&#x00F3;n cultural a innovar influye en dicha capacidad.</p>

			<p>As&#x00ED;, el estudio comparativo de las caracter&#x00ED;sticas socioculturales de las empresas con un perfil innovador respecto a las que tienen un perfil menos orientado a la innovaci&#x00F3;n cobra especial relevancia. Sin embargo, poco se ha investigado hasta la fecha en la caracterizaci&#x00F3;n de las organizaciones innovadoras desde la perspectiva de la sociolog&#x00ED;a de la innovaci&#x00F3;n, tal como enfatiza Fern&#x00E1;ndez Esquinas (<xref ref-type="bibr" rid="CIT14">2012</xref>). El presente trabajo contribuye a dicho &#x00E1;mbito mediante un estudio comparativo entre empresas m&#x00E1;s y menos orientadas culturalmente a la innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Para ello, en primer lugar, analizamos el marco te&#x00F3;rico de la conceptualizaci&#x00F3;n de la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n. Posteriormente, exponemos la metodolog&#x00ED;a seguida. Tras la discusi&#x00F3;n de resultados aplicada al caso del sistema de innovaci&#x00F3;n de Galicia, presentamos las principales conclusiones y sugerimos futuras l&#x00ED;neas de investigaci&#x00F3;n en la agenda de la sociolog&#x00ED;a de la innovaci&#x00F3;n.</p>
		</sec>


		<sec id="S2">
			<title>ORIENTACI&#x00D3;N CULTURAL HACIA LA INNOVACI&#x00D3;N EN LA EMPRESA</title>

			<p>En sentido amplio, la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n, tal como documentan Siguaw <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT42">2006</xref>), es un constructo amplio y multidimensional alrededor de un <italic>ethos</italic> organizativo, un car&#x00E1;cter distintivo que impulsa a la organizaci&#x00F3;n a innovar de forma constante como filosof&#x00ED;a de funcionamiento que la lleva a un proceso de obtenci&#x00F3;n de innovaciones de forma continua. A la vista de la revisi&#x00F3;n de conceptualizaciones de los &#x00FA;ltimos 35 a&#x00F1;os, dichos autores proponen que la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n es una estructura de conocimiento multidimensional que gu&#x00ED;a el comportamiento de todas las partes de la organizaci&#x00F3;n y de sus individuos. En su propuesta, incluyen aspectos de filosof&#x00ED;a de aprendizaje, direcci&#x00F3;n estrat&#x00E9;gica y de aclimataci&#x00F3;n transfuncional, este &#x00FA;ltimo en el sentido de estructura de conocimiento orientada a adaptarse a un nuevo clima organizativo que es cambiante continuamente cuando la innovaci&#x00F3;n es un objetivo de la organizaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Dentro de esta conceptualizaci&#x00F3;n de orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n, subyace un componente cultural que dichos autores no explicitan claramente, pero que permite entender la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n como una herramienta que ayuda a conseguir unos objetivos organizativos (innovar en este caso) manteniendo las partes organizativas alineadas con dichos objetivos. As&#x00ED;, en su estudio sobre c&#x00F3;mo la cultura organizativa puede ser una fuente de ventajas competitivas sostenidas, Barney (<xref ref-type="bibr" rid="CIT05">1986</xref>: 657) la define como “un conjunto complejo de valores, creencias, asunciones y s&#x00ED;mbolos que definen la manera en que una empresa desarrolla su negocio”. Consecuentemente, en la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n subyace un primer componente que es la cultura de innovaci&#x00F3;n o la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n. En Siguaw (<xref ref-type="bibr" rid="CIT42">2006</xref>), la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n excede el alcance del adjetivo “cultural”, ya que incluyen aspectos relativos a recursos, tecnolog&#x00ED;a, empleados, operaciones y mercado. La orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n no es unidimensional tal como han contrastado diversos estudios (p. ej. <xref ref-type="bibr" rid="CIT48">Wang y Ahmed 2004</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT12">Dobni 2008</xref>). Stock y Zacharias (<xref ref-type="bibr" rid="CIT45">2011</xref>) en su estudio de patrones de resultados derivados de la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n incluyen entre los componentes de esta a la propia cultura organizativa. Por tanto, procede revisar los posibles componentes a considerar alrededor de la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n, tanto en su componente <italic>hard</italic> de bienes tangibles (maquinaria, tipo de producto…) como <italic>soft</italic> (personas, competencias…).</p>

			<p>Manu y Sriram (<xref ref-type="bibr" rid="CIT26">1996</xref>) conceptualizan la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n como una construcci&#x00F3;n de m&#x00FA;ltiples componentes. Entre ellas, se&#x00F1;alan aspectos relativos a <italic>inputs</italic> y <italic>outputs</italic> como la introducci&#x00F3;n de nuevos productos, los gastos en I+D, o el orden de entrada de la empresa en el mercado. Sin embargo, no contemplan aspectos influyentes en el proceso social a trav&#x00E9;s del cual dichos <italic>inputs</italic> se transforman en <italic>outputs</italic>, tales como los valores, creencias y actitudes de toda la organizaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Homburg <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT24">2002</xref>: 96) ven la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n como una funci&#x00F3;n “del n&#x00FA;mero de innovaciones que una empresa ofrece, a cu&#x00E1;ntos clientes se ofrecen estas innovaciones, y con qu&#x00E9; fuerza se enfatizan estas innovaciones”. Todos ellos son resultados de innovaci&#x00F3;n, m&#x00E1;s que espec&#x00ED;ficamente una orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n. Por lo tanto, encontramos una primera tipolog&#x00ED;a de conceptualizaciones de la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n medida en t&#x00E9;rminos de resultados. Sin embargo, los resultados de innovaci&#x00F3;n son un <italic>output</italic> del proceso que deben servir para evaluar la eficiencia y eficacia del proceso de innovaci&#x00F3;n, pero que no informan sobre el c&#x00F3;mo.</p>

			<p>Berthon <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT06">1999</xref>) definen la orientaci&#x00F3;n de innovaci&#x00F3;n en t&#x00E9;rminos de superioridad tecnol&#x00F3;gica. Es decir, consideran que empresas innovadoras son aquellas que “dedican su energ&#x00ED;a hacia la invenci&#x00F3;n y el refinado de productos superiores”. Esta conceptualizaci&#x00F3;n consiste tanto en la apertura de la organizaci&#x00F3;n a la innovaci&#x00F3;n como en la propia capacidad de innovaci&#x00F3;n, medida esta como la obtenci&#x00F3;n de productos superiores.</p>

			<p>Amabile (<xref ref-type="bibr" rid="CIT04">1997</xref>) sostiene que los elementos m&#x00E1;s importantes de la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n son la asignaci&#x00F3;n de un valor cultural y una identidad propia al hecho de innovar. Sostiene que deben enfatizarse valores y actitudes como la creatividad y una orientaci&#x00F3;n positiva a asumir riesgos, a asumir y tomar parte activa en el cambio, en contraposici&#x00F3;n a la orientaci&#x00F3;n hacia el mantenimiento del statu quo. De esta forma, se desarrollar&#x00ED;a un sentido de orgullo en los miembros de la organizaci&#x00F3;n y un entusiasmo acerca de lo que son capaces de hacer.</p>

			<p>En conclusi&#x00F3;n, la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n es una filosof&#x00ED;a en la que las empresas desarrollan un sistema de normas y creencias sobre el aprendizaje y los conocimientos comunes, cuyos resultados est&#x00E1;n presentes y orientan a todas las &#x00E1;reas funcionales hacia la innovaci&#x00F3;n. Un elemento com&#x00FA;n de las definiciones anteriores es que la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n es estrat&#x00E9;gica (<xref ref-type="bibr" rid="CIT04">Amabile 1997</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">Manu y Sriram 1996</xref>; Siguaw <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT42">2006</xref>), puesto que pretende obtener un positivo desempe&#x00F1;o organizativo en innovaci&#x00F3;n que permita a la organizaci&#x00F3;n situarse por encima de los competidores.</p>

			<p>En t&#x00E9;rminos de proceso, podemos considerar dicha orientaci&#x00F3;n como un plan intencional, un comportamiento calculado o una intenci&#x00F3;n estrat&#x00E9;gica en el &#x00E1;mbito del comportamiento organizativo sobre la base de la teor&#x00ED;a del comportamiento planificado de Ajzen (<xref ref-type="bibr" rid="CIT03">1991</xref>). Dicha teor&#x00ED;a evidenci&#x00F3; que, como paso previo a la acci&#x00F3;n, el individuo desarrolla un conjunto de actitudes tendentes a conseguir el &#x00E9;xito en la acci&#x00F3;n subsiguiente, por lo que Ajzen (<xref ref-type="bibr" rid="CIT03">1991</xref>) conclu&#x00ED;a que los individuos planifican su actividad sobre un objetivo a largo plazo. Extendiendo dicha teor&#x00ED;a al &#x00E1;mbito de la innovaci&#x00F3;n, cabr&#x00ED;a esperar que los directivos planifiquen el comportamiento colectivo de su organizaci&#x00F3;n, promoviendo para ello un conjunto de actitudes favorables, una orientaci&#x00F3;n cultural tendente a obtener un resultado (objetivo) que, en este caso, ser&#x00ED;a la obtenci&#x00F3;n e introducci&#x00F3;n de productos o procesos innovadores. Para ello, es necesario que la colectividad (i. e., la organizaci&#x00F3;n) desarrolle primero una serie de capacidades que potencialmente les permitir&#x00E1;n una puesta en acci&#x00F3;n posterior. Sin embargo, la capacidad es una condici&#x00F3;n necesaria pero no suficiente para el &#x00E9;xito, ya que expresa una potencialidad, un “ser capaz de hacer”. Ser&#x00E1; necesario que los medios, los recursos implementados en la acci&#x00F3;n subsiguiente, sean coherentes con el objetivo planeado y las actitudes. Por consiguiente, podemos definir la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n como el binomio capacidad-acci&#x00F3;n que permite la obtenci&#x00F3;n de resultados positivos en el proceso de innovaci&#x00F3;n de la organizaci&#x00F3;n.</p>

			<p>La cultura condiciona el comportamiento de las empresas (<xref ref-type="bibr" rid="CIT15">Garmendia 2004</xref>) y de la sociedad en su conjunto. Por ese motivo, es esencial detectar los factores culturales que afectan a los resultados de la empresa. En particular, sostenemos que la empresa obtiene un mejor desempe&#x00F1;o en su proceso innovador a partir de la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n. Normalmente, la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n se inscribe en el &#x00E1;mbito cultural y a partir de ah&#x00ED; condiciona la creaci&#x00F3;n de competencias distintivas (<xref ref-type="bibr" rid="CIT37">Prahalad y Hamel 1990</xref>), habitualmente orientadas hacia la innovaci&#x00F3;n, que permiten al empresario obtener mejores resultados de innovaci&#x00F3;n, y que, finalmente, se manifiestan en un mejor desempe&#x00F1;o de la empresa (Siguaw <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT42">2006</xref>). Por consiguiente, los factores culturales son esenciales para conocer c&#x00F3;mo es el proceso innovador en la empresa en cuanto a un comportamiento organizativo planificado.</p>

			<p>En la pr&#x00E1;ctica, las mediciones de la cultura de innovaci&#x00F3;n han puesto el foco de estudio en varios niveles de an&#x00E1;lisis. As&#x00ED;, P&#x00E9;rez-D&#x00ED;az y Rodr&#x00ED;guez (<xref ref-type="bibr" rid="CIT36">2010</xref>) analizan dos subpoblaciones de j&#x00F3;venes entre 18-24 a&#x00F1;os y entre 25 y 29 a&#x00F1;os en su informe sobre la cultura de la innovaci&#x00F3;n de los j&#x00F3;venes espa&#x00F1;oles en el marco europeo. Seg&#x00FA;n los propios autores, la medici&#x00F3;n realizada no es tanto la cultura de innovaci&#x00F3;n, como una agregaci&#x00F3;n de indicadores generales de cultura no necesariamente ligados a la innovaci&#x00F3;n en las empresas, tales como indicadores de justicia, de horizonte vital, o de inteligencia, entre otros. Su unidad de an&#x00E1;lisis es, por tanto, una parte de la sociedad. &#x00C9;sta es el contexto en el que nuestro objeto de estudio, la empresa, desarrolla sus innovaciones.</p>

			<p>Los diversos institutos estad&#x00ED;sticos oficiales tambi&#x00E9;n han desarrollado su propio cuestionario coordinado por el organismo europeo Eurostat. As&#x00ED;, en Espa&#x00F1;a, el INE lleva a cabo la <italic>Encuesta sobre Innovaci&#x00F3;n en las Empresas</italic>, y algunos organismos aut&#x00F3;nomos como el IGE desarrollan su <italic>Encuesta de Innovaci&#x00F3;n Empresarial</italic>. Entre los aspectos incluidos en dichos cuestionarios, apenas figuran expl&#x00ED;citamente aspectos relacionados con la cultura. Esencialmente, se centran en factores productivos dedicados a la innovaci&#x00F3;n en t&#x00E9;rminos de recursos humanos, financieros y tecnol&#x00F3;gicos, objetivos y procesos de innovaci&#x00F3;n y en los resultados de innovaci&#x00F3;n obtenidos, as&#x00ED; como en cuestiones descriptivas.</p>

			<p>Por tanto, se observa un cierto d&#x00E9;ficit de medici&#x00F3;n de estos aspectos culturales en los cuestionarios oficiales cuya unidad de an&#x00E1;lisis es la empresa.</p>
		</sec>


		<sec id="S3">
			<title>ASPECTOS METODOL&#x00D3;GICOS</title>

			<p>El proceso de an&#x00E1;lisis de la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n se contrast&#x00F3; en empresas del Sistema de Innovaci&#x00F3;n de Galicia. En este ep&#x00ED;grafe, se detallan los aspectos metodol&#x00F3;gicos del estudio: la muestra, las variables seleccionadas y los m&#x00E9;todos estad&#x00ED;sticos utilizados.</p>


		<sec id="S3.1">
			<title>Poblaci&#x00F3;n y muestra</title>

			<p>La poblaci&#x00F3;n objeto de estudio fueron las empresas del Sistema de Innovaci&#x00F3;n de Galicia. El contexto econ&#x00F3;mico influye notablemente en la orientaci&#x00F3;n innovadora, por lo que procede aportar unas breves pinceladas para el caso objeto de estudio. La econom&#x00ED;a gallega ha pasado por diferentes etapas. El per&#x00ED;odo estudiado (2000-2002), supuso un fuerte crecimiento econ&#x00F3;mico prolongado desde el a&#x00F1;o 1997 hasta el 2007 (<xref ref-type="bibr" rid="CIT47">Vence 2010</xref>). No obstante, las estad&#x00ED;sticas oficiales del Instituto Nacional de Estad&#x00ED;stica o del Instituto Galego de Estat&#x00ED;stica no ofrecen datos sobre innovaci&#x00F3;n en las empresas hasta el a&#x00F1;o 2005. Seg&#x00FA;n dichas estad&#x00ED;sticas, el n&#x00FA;mero de empresas innovadoras en Espa&#x00F1;a creci&#x00F3; un 3,5 % entre 2005 y 2007 (de 29.766 a 30.819), mientras que en Galicia dicho crecimiento fue del 24,6 % (de 1400 a 1745). Tras el inicio de la crisis en 2008 y hasta 2012, dicho n&#x00FA;mero decreci&#x00F3; un 41 % hasta las 18.077 empresas en Espa&#x00F1;a, mientras que en Galicia cay&#x00F3; un 37,4 % hasta las 1092. Una descripci&#x00F3;n m&#x00E1;s detallada del Sistema de Innovaci&#x00F3;n de Galicia puede ser consultada en Gonz&#x00E1;lez-Gurriar&#x00E1;n y Figueroa-Dorrego (<xref ref-type="bibr" rid="CIT18">2005</xref>).</p>

			<p>Por lo tanto, el Sistema Regional de Innovaci&#x00F3;n de Galicia es un espacio sociol&#x00F3;gico de innovaci&#x00F3;n relevante para el estudio, ya que ha ganado en importancia y resultados, con un crecimiento en el n&#x00FA;mero de empresas innovadoras mayor que la media estatal y una ca&#x00ED;da menor durante la crisis.</p>

			<p>La muestra de empresas se seleccion&#x00F3; a partir de la base de datos ARDAN (Consorcio de la Zona Franca de Vigo) y la base de datos SABI. Se seleccionaron las empresas en funci&#x00F3;n de la actividad, localizaci&#x00F3;n y el valor a&#x00F1;adido bruto. La generaci&#x00F3;n de valor nos parec&#x00ED;a importante para estudiar la cultura de innovaci&#x00F3;n, ya que uno de los objetivos de la innovaci&#x00F3;n es dotar a la empresa de productos y servicios diferenciados que ayuden a generar un mayor valor a&#x00F1;adido sobre los <italic>inputs</italic> (Gonz&#x00E1;lez-Loureiro y Figueroa-Dorrego <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">2012</xref>). La Clasificaci&#x00F3;n Nacional de Actividades Econ&#x00F3;micas (CNAE) permiti&#x00F3; definir un conjunto de grandes sectores de actividades empresariales bajo un elemento fundamental com&#x00FA;n (una materia prima, un producto o un servicio), siguiendo la filosof&#x00ED;a de Marshall (<xref ref-type="bibr" rid="CIT27">1932</xref>) de distrito industrial. El dise&#x00F1;o de la muestra se hizo mediante muestreo estratificado en funci&#x00F3;n del sector de actividad econ&#x00F3;mica, de manera que la muestra fuera proporcional al valor a&#x00F1;adido bruto generado por ese conjunto de empresas. Finalmente se seleccionaron 608 empresas.</p>

			<p>Las encuestas se llevaron a cabo entre los meses de julio y diciembre de 2005, correspondiendo los resultados de innovaci&#x00F3;n a un per&#x00ED;odo anterior (2000-2002). Primero se les envi&#x00F3; por correo la encuesta. Con posterioridad al env&#x00ED;o de las encuestas, desde el contacto con la empresa (recepci&#x00F3;n, responsable de cubrirla, asesoramiento, etc.) hasta la recepci&#x00F3;n de la informaci&#x00F3;n debidamente cumplimentada se realiz&#x00F3; un seguimiento de su estado. Se visit&#x00F3; a las empresas en caso de haber sido necesario.</p>

			<p>La <xref ref-type="table" rid="T1">Tabla 1</xref> detalla la ficha t&#x00E9;cnica de la encuesta.</p>
			
			
					<fig id="T1">
						<label>Tabla 1</label>
						<caption>
							<title>Ficha t&#x00E9;cnica de la encuesta</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T1.jpg"/>
					</fig>
						
						

			<p>Como resultado del proceso se obtuvo una tasa de respuesta del 72,5 %. Se comprob&#x00F3; que la muestra final se ajustaba a la poblaci&#x00F3;n de partida, mediante un test de bondad de ajuste (Newbold <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">2002</xref>). Tal como se muestra en la <xref ref-type="table" rid="T2">Tabla 2</xref>, el ajuste del n&#x00FA;mero de empresas en la muestra final sobre la realidad poblacional fue adecuado seg&#x00FA;n dicho test, a la vista de que la obtenci&#x00F3;n de elevado valor a&#x00F1;adido bruto es uno de los objetivos del desarrollo de innovaciones Gonz&#x00E1;lez-Loureiro y Figueroa-Dorrego <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">2012</xref>).</p>
			
			
					<fig id="T2">
						<label>Tabla 2</label>
						<caption>
							<title>Significaci&#x00F3;n de la muestra final de empresas</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T2.jpg"/>
					</fig>
						
						
		</sec>


		<sec id="S3.2">
			<title>Metodolog&#x00ED;a estad&#x00ED;stica</title>

			<p>La depuraci&#x00F3;n de datos se hizo mediante m&#x00E9;todos multivariantes, eliminando del an&#x00E1;lisis los valores extra&#x00F1;os y los comportamientos conjuntos an&#x00F3;malos para evitar sesgar los resultados. El posterior m&#x00E9;todo biet&#x00E1;pico desarrollado es, en parte, similar al descrito por Gonz&#x00E1;lez de la Fe <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2012</xref>). En una primera etapa, se detectaron las variables estructurales en torno al concepto de orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n. En una segunda etapa, se clasificaron las empresas en dos grupos en base a dichas componentes, detect&#x00E1;ndose dos tipos de perfiles seg&#x00FA;n su mayor o menor orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n. En esta segunda etapa se realiz&#x00F3; un t-test de diferencia de medias en las variables de resultados de innovaci&#x00F3;n entre ambos tipos de orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>En la primera etapa, las variables estructurales que caracterizan los aspectos gen&#x00E9;ricos de la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n se construyeron mediante an&#x00E1;lisis confirmatorio de componentes principales. Se utiliz&#x00F3; el alfa de Cronbach para evaluar la fiabilidad de los indicadores utilizados (<xref ref-type="bibr" rid="CIT11">Cronbach 1951</xref>). Dicho estad&#x00ED;stico mide la consistencia interna del cuestionario. Se basa en el an&#x00E1;lisis de las correlaciones promedios entre los &#x00ED;tems referidos a un mismo aspecto, a partir de una sola administraci&#x00F3;n del cuestionario. Se considera que es adecuado cuando es mayor de 0,6 (<xref ref-type="bibr" rid="CIT34">Nunnally y Bernstein 1994</xref>).</p>

			<p>Una vez comprobada la fiabilidad de las medidas utilizadas para las variables estructurales se hizo uso del an&#x00E1;lisis exploratorio de componentes principales para detectar las dimensiones subyacentes a la orientaci&#x00F3;n cultural. El an&#x00E1;lisis de componentes principales permite reducir la informaci&#x00F3;n que suministran diferentes variables en un n&#x00FA;mero inferior de componentes que mantengan la mayor&#x00ED;a de la informaci&#x00F3;n obtenida de los datos. Para evaluar la fiabilidad se hizo uso del porcentaje de varianza explicado y de la comunalidad de las variables. El primero indica la parte de informaci&#x00F3;n que las componentes recogen del total de informaci&#x00F3;n suministrada por todas las variables. Habitualmente, se exige que se sit&#x00FA;e en torno al 50 %. La comunalidad mide la parte de cada variable explicada por el modelo. Para que una variable se considere relacionada con el resto se suele exigir que dicha comunalidad sea igual o superior a 0,4 (<xref ref-type="bibr" rid="CIT10">Costello y Osborne 2005</xref>). Combinamos ambos criterios a la hora de seleccionar el n&#x00FA;mero de componentes extra&#x00ED;das. Para interpretar las variables se utiliz&#x00F3; una rotaci&#x00F3;n Varimax (Hair <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2006</xref>).</p>

			<p>En la segunda etapa, se clasificaron los grupos de empresas en base a esas dimensiones subyacentes. Dicha clasificaci&#x00F3;n se llev&#x00F3; a cabo mediante la metodolog&#x00ED;a de k-medias, que busca agrupar los sujetos observados de forma que la distancia a la media global de los grupos previamente formados sea m&#x00ED;nima dentro del grupo y m&#x00E1;xima entre grupos. Se probaron diferentes valores para el n&#x00FA;mero de grupos y se eligi&#x00F3; aquel que presenta m&#x00E1;s coherencia con los datos, facilitando su interpretaci&#x00F3;n (Hair <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2006</xref>).</p>

			<p>Finalmente, para cada uno de los grupos se comprob&#x00F3; su perfil respecto a los resultados de innovaci&#x00F3;n. Las comparaciones de medias, realizadas mediante t-test o test no param&#x00E9;tricos (Kruskall Wallis)<xref ref-type="fn" rid="NOTE01">1</xref>, permitieron tener un contraste final sobre la fiabilidad del m&#x00E9;todo para clasificar empresas m&#x00E1;s o menos orientadas culturalmente a la innovaci&#x00F3;n (Newbold <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">2002</xref>).</p>

			<p>El tama&#x00F1;o tambi&#x00E9;n podr&#x00ED;a influir en una mayor o menor orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n. Para controlarlo, caracterizamos los perfiles de la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n con el tama&#x00F1;o de las empresas encuestadas y, siguiendo a Everitt (<xref ref-type="bibr" rid="CIT13">1977</xref>) y a Reynolds (<xref ref-type="bibr" rid="CIT40">1984</xref>), desarrollamos un an&#x00E1;lisis de asociaci&#x00F3;n mediante tablas de contingencia, con la finalidad de estudiar las asociaciones entre las variables categ&#x00F3;ricas. En dichas tablas se estudia la posible asociaci&#x00F3;n entre las categor&#x00ED;as representadas en las filas y columnas comparando la distribuci&#x00F3;n de las proporciones dentro de la matriz. Se utiliza el estad&#x00ED;stico Chi-cuadrado de Pearson que contrasta la hip&#x00F3;tesis nula de independencia entre las variables, de tal forma que para p-valores menores de 0,05 (nivel de confianza del 95 %) se rechazar&#x00E1; esta hip&#x00F3;tesis y, por lo tanto, se aceptar&#x00E1; que existe alguna asociaci&#x00F3;n entre las variables. En caso contrario, cualquier diferencia entre valores observados puede deberse al simple azar.</p>

			<p>Ambas variables, orientaci&#x00F3;n cultural innovadora (menos/m&#x00E1;s orientada a la innovaci&#x00F3;n) y tama&#x00F1;o (microempresa, peque&#x00F1;a, mediana y grande), son ordinales por cuanto los valores que toman establecen un orden. Para estos casos, Agresti (<xref ref-type="bibr" rid="CIT01">1984</xref>) recomienda el uso de medidas de asociaci&#x00F3;n sim&#x00E9;tricas tales como el estad&#x00ED;stico Gamma, el estad&#x00ED;stico <italic>d</italic> de Somers y los estad&#x00ED;sticos <italic>tau-b</italic> y <italic>tau-c</italic> de Kendall. El Gamma es una medida sim&#x00E9;trica de asociaci&#x00F3;n de dos variables ordinales que var&#x00ED;a entre -1 y +1, siendo la asociaci&#x00F3;n mayor cuanto m&#x00E1;s cercana a uno en valor absoluto. El <italic>d</italic> de Somers difiere del anterior en que es una medida asim&#x00E9;trica que incluye el n&#x00FA;mero de cruces no empatados en la variable independiente. Los estad&#x00ED;sticos <italic>tau-b</italic> y <italic>tau-c</italic> de Kendall son medidas no param&#x00E9;tricas. El primero incluye los empates de pares, mientras que el segundo no, variando tambi&#x00E9;n entre -1 y +1.</p>

			<p>La variable tama&#x00F1;o ha sido categorizada siguiendo los criterios de la Recomendaci&#x00F3;n de la Comisi&#x00F3;n Europea de 6-5-2003 (DOCE L124 de 20-5-2003). As&#x00ED;, una microempresa es aquella que tienen un balance y volumen de negocio anuales de menos de 2 millones de euros con menos de 10 trabajadores. Dichas cifras son menos de 10 millones y menos de 50 empleados para la Pyme peque&#x00F1;a; menos de 43 millones en balance, menos de 50 en volumen de negocio y menos de 250 trabajadores para la mediana; y, para la grande, todo lo que iguale o supere las cifras de corte anteriores de la mediana empresa. Los datos de la muestra seg&#x00FA;n tama&#x00F1;o de empresa vienen recogidos en la &#x00FA;ltima columna de la Tabla 6. Siguiendo a Everitt (<xref ref-type="bibr" rid="CIT13">1977</xref>) y a Reynolds (<xref ref-type="bibr" rid="CIT40">1984</xref>), en la matriz de cruces, se compara tambi&#x00E9;n si la proporci&#x00F3;n de cada columna es significativamente diferente a lo que cabr&#x00ED;a esperar si siguiese una distribuci&#x00F3;n aleatoria Chi-cuadrado. Dicha proporci&#x00F3;n ser&#x00E1; significativamente diferente de lo que cabr&#x00ED;a esperar si el residuo ajustado estandarizado entre valor observado y esperado es mayor que el z-valor 1,96. El signo, informar&#x00E1; de la direcci&#x00F3;n de la diferencia. Las estimaciones fueron realizadas con el paquete estad&#x00ED;stico SPSS (versi&#x00F3;n 15).</p>
		</sec>


		<sec id="S3.3">
			<title>Variables y datos</title>

			<p>Para evaluar la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n en la unidad de an&#x00E1;lisis “empresa”, se hizo uso de un cuestionario basado en escalas contrastadas en la literatura (Camis&#x00F3;n-Zornoza <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT08">2004</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT48">Wang y Ahmed 2004</xref>; Siguaw <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT42">2006</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT12">Dobni 2008</xref>). En concordancia, se definieron las siguientes variables: grado de actualizaci&#x00F3;n tecnol&#x00F3;gica, cambio tecnol&#x00F3;gico, grado de conocimiento de innovaciones en el mercado, grado de conocimiento del uso de innovaciones por parte de competidores y cultura de innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Para su medici&#x00F3;n se utilizaron una serie de cuestiones seg&#x00FA;n se detalla en la <xref ref-type="table" rid="T3">Tabla 3</xref>. Dicha tabla tambi&#x00E9;n recoge el alfa de Cronbach (AC) relativo a cada variable, que nos muestra que los indicadores utilizados para medirla son adecuados.</p>

			<p>Dado que el objetivo de esta investigaci&#x00F3;n es el estudio de la asociaci&#x00F3;n entre cultura de innovaci&#x00F3;n y resultados innovadores, solo se incluyeron variables relativas al &#x00E1;mbito interno de las empresas y no se incluyeron variables relativas al entorno de las empresas, aspecto que debe ser mencionado como una limitaci&#x00F3;n del presente estudio. Futuras investigaciones deber&#x00ED;an incluir dichas variables. No obstante, estudios como los de Kimberly y Evanisko (<xref ref-type="bibr" rid="CIT25">1981</xref>) o Meyer y Goes (<xref ref-type="bibr" rid="CIT28">1988</xref>) han encontrado que los factores internos organizativos tienen un mayor impacto explicativo sobre los resultados de la innovaci&#x00F3;n que los factores externos. La t&#x00E9;cnica estad&#x00ED;stica empleada (an&#x00E1;lisis cl&#x00FA;ster) no busca obtener un resultado en t&#x00E9;rminos de causa-efecto sino en t&#x00E9;rminos de asociaci&#x00F3;n entre las variables incluidas con el objetivo de categorizar empresas. Por tanto, los resultados de dicha t&#x00E9;cnica no est&#x00E1;n influidos por un posible efecto de variables omitidas (aspectos del entorno), como s&#x00ED; podr&#x00ED;a ocurrir en an&#x00E1;lisis de regresi&#x00F3;n.</p>

			<p>La introducci&#x00F3;n del grado de actualizaci&#x00F3;n tecnol&#x00F3;gica y el cambio tecnol&#x00F3;gico como variables se justifican a partir de diversos estudios. Narver y Slater (<xref ref-type="bibr" rid="CIT30">1990</xref>) incluyen el cambio tecnol&#x00F3;gico, referido este al grado de incorporaci&#x00F3;n de nuevas tecnolog&#x00ED;as, en su estudio entre la orientaci&#x00F3;n cultural al mercado y el desempe&#x00F1;o organizativo. Dicha orientaci&#x00F3;n cultural al mercado fue posteriormente ligada a la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n por Ahmed (<xref ref-type="bibr" rid="CIT02">1998</xref>), ya que una orientaci&#x00F3;n externa al mercado y al cliente provoca una actitud cultural positiva hacia el cambio que, en definitiva, es el precursor de una orientaci&#x00F3;n cultural a innovar. Caben dos hip&#x00F3;tesis de posible vinculaci&#x00F3;n con altos resultados de innovaci&#x00F3;n. Por un lado, aquellas empresas con carencias en el grado de actualizaci&#x00F3;n tecnol&#x00F3;gica har&#x00ED;a que dichas empresas comprometiesen m&#x00E1;s recursos para innovar (<xref ref-type="bibr" rid="CIT02">Ahmed 1998</xref>), lo que estar&#x00ED;a alineado con la idea de que el estado actual de innovaci&#x00F3;n tecnol&#x00F3;gica depende de la trayectoria tecnol&#x00F3;gica seguida por la empresa (<xref ref-type="bibr" rid="CIT33">Nieto 2004</xref>). Por otro lado, asumiendo que la actualizaci&#x00F3;n tecnol&#x00F3;gica depende de la trayectoria seguida por la empresa, tendr&#x00ED;amos que aquellas empresas con un elevado grado de actualizaci&#x00F3;n tecnol&#x00F3;gica ser&#x00ED;an las que se hubiesen orientado m&#x00E1;s hacia la innovaci&#x00F3;n en etapas pret&#x00E9;ritas.</p>
			
			
						<fig id="T3">
							<label>Tabla 3</label>
							<caption>
								<title>Variables del estudio</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T3.jpg"/>
						</fig>
						
						<fig id="T4">
							<label>Tabla 4</label>
							<caption>
								<title>Variables del estudio (cont.)</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T4.jpg"/>
						</fig>

			<p>Por tanto, el grado de actualizaci&#x00F3;n tecnol&#x00F3;gica es un elemento a tener cuenta, as&#x00ED; como el cambio tecnol&#x00F3;gico. As&#x00ED;, Wang y Ahmed (<xref ref-type="bibr" rid="CIT48">2004</xref>), incluyen diversos &#x00ED;tems relacionados en su medici&#x00F3;n del constructo de <italic>innovativeness</italic>. Dobni (<xref ref-type="bibr" rid="CIT12">2008</xref>) lo denomina infraestructura para la innovaci&#x00F3;n en el sentido de la tecnolog&#x00ED;a disponible en la empresa.</p>

			<p>Respecto al grado de conocimiento de innovaciones en el mercado y al grado de conocimiento del uso de innovaciones por parte de competidores, en su modelo marco para investigar la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n, Siguaw <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT42">2006</xref>) sugieren que el grado en el que la empresa tiene conocimiento de las innovaciones existentes en un mercado dado forma parte de la orientaci&#x00F3;n al mercado. Kimberly y Evanisko (<xref ref-type="bibr" rid="CIT25">1981</xref>) encuentran que las empresas altamente orientadas al exterior tienen m&#x00E1;s mecanismos para obtener informaci&#x00F3;n relevante que les permite desarrollar sus innovaciones. La orientaci&#x00F3;n al exterior es una de las dimensiones utilizadas por Cameron y Quinn (<xref ref-type="bibr" rid="CIT07">1999</xref>) para definir sus tipolog&#x00ED;as de cultura organizativa, junto a la dimensi&#x00F3;n que confronta estabilidad/control frente a flexibilidad/discrecionalidad. Sobre dicha base, Naranjo-Valencia <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT29">2010</xref>) encuentran que una mayor apertura al exterior est&#x00E1; asociada a mayores innovaciones. Por tanto, en un comportamiento planificado, la organizaci&#x00F3;n primero trata de captar informaci&#x00F3;n sobre las posibilidades actuales y las trayectorias tecnol&#x00F3;gicas seguidas por otros, para luego dar los pasos necesarios para desarrollar sus innovaciones.</p>

			<p>Finalmente, se ha demostrado que el clima organizativo tiene una gran influencia en los resultados empresariales (<xref ref-type="bibr" rid="CIT38">Pritchard y Karasick 1973</xref>). Seg&#x00FA;n Nerkar <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT31">1996</xref>), la satisfacci&#x00F3;n incide en tres planos respecto al desempe&#x00F1;o de los equipos de innovaci&#x00F3;n. Primero, la satisfacci&#x00F3;n social, que incide en la interacci&#x00F3;n de los individuos dentro del grupo de trabajo. Segundo, la satisfacci&#x00F3;n instrumental, que se relaciona con la manera en que progresa la tarea a realizar. Y tercero, la satisfacci&#x00F3;n egoc&#x00E9;ntrica, centrada en c&#x00F3;mo los resultados satisfacen las aspiraciones individuales de los miembros del equipo. Por tanto, se espera que una mayor satisfacci&#x00F3;n con los resultados de innovaci&#x00F3;n obtenidos influyan en una mayor motivaci&#x00F3;n para continuar innovando, lo que facilitar&#x00ED;a una mayor orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n finalmente. Por ello, hemos medido el nivel organizativo mediante una pregunta directa al directivo responsable de la empresa, puesto que es el directivo encargado de decidir en qu&#x00E9; medida se refuerza la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n. Como variable que permita controlar el nivel de la sub-unidad organizativa, se incluy&#x00F3; una pregunta directa sobre si exist&#x00ED;a una unidad organizativa cuyos objetivos y actividad fuese espec&#x00ED;ficamente la innovaci&#x00F3;n, ya que la existencia de una unidad organizativa orientada espec&#x00ED;ficamente a desarrollar las innovaciones informa sobre la orientaci&#x00F3;n de la cultura organizativa, tal como se&#x00F1;ala Teece (<xref ref-type="bibr" rid="CIT46">1992</xref>).</p>


		<sec id="S3.3.1">
			<title>Variables de resultados de innovaci&#x00F3;n</title>

			<p>La medici&#x00F3;n de resultados de innovaci&#x00F3;n se basa primero en una conceptualizaci&#x00F3;n de qu&#x00E9; se considera innovaci&#x00F3;n. As&#x00ED;, seg&#x00FA;n el <italic>Manual de Oslo</italic> (Organizaci&#x00F3;n para la Cooperaci&#x00F3;n y Desarrollo Econ&#x00F3;mico <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">2005</xref>), la “innovaci&#x00F3;n” es la ‘introducci&#x00F3;n de un producto (bien o servicio) o de un proceso, nuevo o significativamente mejorado, o la introducci&#x00F3;n de un m&#x00E9;todo de comercializaci&#x00F3;n o de organizaci&#x00F3;n nuevo aplicado a las pr&#x00E1;cticas de negocio, a la organizaci&#x00F3;n del trabajo o a las relaciones externas’. Para que exista innovaci&#x00F3;n, por tanto, son necesarios dos aspectos: en primer lugar, que exista una actividad investigadora; en segundo lugar, que el elemento innovador introducido tenga &#x00E9;xito en el mercado. Esto implica que primero debe existir la capacidad de innovar y, posteriormente, que debe existir un comportamiento o acci&#x00F3;n que lleve dicha potencialidad a la realidad. Ante dicha definici&#x00F3;n, se espera que se genere un elevado n&#x00FA;mero de innovaciones en una sociedad en la que existen actitudes culturales positivas hacia la innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Para poder valorar el poder discriminante de las anteriores variables, se utilizaron un conjunto de variables para evaluar los resultados reales de innovaci&#x00F3;n (ver <xref ref-type="table" rid="T5">Tabla 5</xref>). Dichos valores se obtuvieron mediante una pregunta directa y se calcul&#x00F3; el valor promedio durante los a&#x00F1;os 2000 a 2002. Las medias indican que los resultados de innovaci&#x00F3;n han sido m&#x00E1;s bien escasos.</p>
			
			
					<fig id="T5">
						<label>Tabla 5</label>
						<caption>
							<title>Variables de resultados de innovaci&#x00F3;n</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T5.jpg"/>
					</fig>
						
						
		</sec>
		</sec>
		</sec>


		<sec id="S4">
			<title>DISCUSI&#x00D3;N DE RESULTADOS: LA ORIENTACI&#x00D3;N CULTURAL HACIA LA INNOVACI&#x00D3;N EN LAS EMPRESAS DEL SISTEMA REGIONAL DE INNOVACI&#x00D3;N DE GALICIA</title>

			<p>En primer lugar se comprob&#x00F3; mediante un an&#x00E1;lisis factorial confirmatorio que los &#x00ED;tems que compon&#x00ED;an cada una de las variables estructurales estaban estad&#x00ED;sticamente bien definidos.</p>

			<p>El siguiente paso fue la obtenci&#x00F3;n de las variables estructurales que caracterizan la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n, es decir, aquellas que resumen el conjunto de la informaci&#x00F3;n de todas las dimensiones de la innovaci&#x00F3;n consideradas. As&#x00ED;, realizamos un nuevo an&#x00E1;lisis de componentes principales con todos los factores definidos previamente e incluyendo las dos variables que med&#x00ED;an la satisfacci&#x00F3;n con los resultados de innovaci&#x00F3;n y la existencia de un departamento orientado espec&#x00ED;ficamente a la innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Inicialmente se evalu&#x00F3; si las componentes utilizadas recog&#x00ED;an suficiente informaci&#x00F3;n de las variables previamente definidas. Se eligieron dos componentes de acuerdo a los criterios de Costello y Osborne (<xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2005</xref>) que explican el 54,45 % de la variaci&#x00F3;n total.</p>

			<p>Para facilitar la interpretaci&#x00F3;n, se hizo una rotaci&#x00F3;n Varimax. La matriz de correlaciones entre las variables y los componentes una vez rotados se recoge en la <xref ref-type="table" rid="T6">Tabla 6</xref>. Se han marcado aquellas variables que est&#x00E1;n m&#x00E1;s asociadas a cada componente. La primera est&#x00E1; relacionada fundamentalmente con variables de conocimiento y capacidades relativas a la innovaci&#x00F3;n, por lo que la denominaremos capacidad organizativa de innovaci&#x00F3;n. La segunda est&#x00E1; asociada a la actitud hacia la innovaci&#x00F3;n por parte de la empresa, tanto en su aspecto estrat&#x00E9;gico como cultural. Ambas, de forma conjunta componen la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n. Estos resultados son congruentes con otros estudios que caracterizan sociol&#x00F3;gicamente el perfil cultural de las empresas (Gonz&#x00E1;lez de la Fe <italic>et al.</italic> <xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2012</xref>).</p>
			
			
						<fig id="T6">
							<label>Tabla 6</label>
							<caption>
								<title>Matriz de componentes rotados de la Cultura de Innovaci&#x00F3;n</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T6.jpg"/>
						</fig>
						
						

			<p>La primera componente ser&#x00ED;a equivalente a la dimensi&#x00F3;n de recursos y capacidades para innovar de Gonz&#x00E1;lez de la Fe <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2012</xref>). Las variables aqu&#x00ED; incluidas pueden entenderse como <italic>proxies</italic> de la capacidad que tiene la empresa para absorber nuevo conocimiento externo a la organizaci&#x00F3;n. As&#x00ED; lo atestigua el hecho de incluirse variables como el conocimiento concreto de innovaciones en su mercado, el conocimiento de su uso por parte de otras empresas. Otras variables de esta dimensi&#x00F3;n recogen el comportamiento organizativo (acci&#x00F3;n) concreto ante dicho conocimiento. As&#x00ED; lo evidencian las variables cambio tecnol&#x00F3;gico y grado de actualizaci&#x00F3;n tecnol&#x00F3;gica. Es decir, ante el conocimiento de que existen innovaciones de potencial uso (variables anteriores), estas dos variables recoger&#x00ED;an el acto de su aplicaci&#x00F3;n (cambio tecnol&#x00F3;gico) y la orientaci&#x00F3;n a mantenerse tecnol&#x00F3;gicamente actualizado (grado de actualizaci&#x00F3;n). Esta categorizaci&#x00F3;n implica la existencia de un c&#x00F3;digo de conducta o norma, que es la de desarrollar una permanente y sistem&#x00E1;tica vigilancia tecnol&#x00F3;gica (alerta ante innovaciones) que permite a la empresa afrontar el cambio tecnol&#x00F3;gico de forma proactiva y planificada.</p>

			<p>La segunda componente que emerge de nuestro estudio guarda relaci&#x00F3;n con la actitud pro innovaci&#x00F3;n definida por Gonz&#x00E1;lez de la Fe <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2012</xref>). En nuestro caso, dicha dimensi&#x00F3;n no se expresa en t&#x00E9;rminos de necesidad, sino en t&#x00E9;rminos positivistas del grado de orientaci&#x00F3;n actual de los directivos a promover y desarrollar una orientaci&#x00F3;n cultural positiva hacia un comportamiento innovador en toda la organizaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Este resultado sugiere una primera conclusi&#x00F3;n, v&#x00E1;lida en el Sistema de Innovaci&#x00F3;n de Galicia, que coincide con resultados cl&#x00E1;sicos del desarrollo de competencias (<xref ref-type="bibr" rid="CIT44">Spencer y Spencer 1993</xref>). Esto es, la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n en las organizaciones empresariales est&#x00E1; compuesta esencialmente de dos elementos: una actitud cultural hacia la innovaci&#x00F3;n y unas capacidades de innovaci&#x00F3;n de la organizaci&#x00F3;n. Es decir, primero se debe querer (actitud) y luego se debe saber hacer (capacidades). Por tanto, nuestro estudio evidencia que la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n en las empresas del Sistema de Innovaci&#x00F3;n de Galicia es bidimensional representado sociol&#x00F3;gicamente por la dualidad capacidad-actitud / potencialidad-acci&#x00F3;n. Estos resultados evidencian que unas empresas parecen seguir un comportamiento planificado respecto a su orientaci&#x00F3;n innovadora, dot&#x00E1;ndose primero de una cierta combinaci&#x00F3;n de capacidades y actitudes.</p>

			<p>Discutidos ambos componentes, en el siguiente ep&#x00ED;grafe se eval&#x00FA;a qu&#x00E9; valores toman ambos en empresas m&#x00E1;s y menos innovadoras, as&#x00ED; como su capacidad para discriminar entre ambos tipos de empresas en base a sus resultados reales de innovaci&#x00F3;n.</p>


		<sec id="S4.1">
			<title>Clasificaci&#x00F3;n de empresas en funci&#x00F3;n de su orientaci&#x00F3;n cultural a innovar</title>

			<p>A partir de las dos dimensiones estructurales de la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n definidas anteriormente, se realiza la clasificaci&#x00F3;n las diferentes empresas encuestadas. Se utiliz&#x00F3; la t&#x00E9;cnica de K-medias partiendo de las dos dimensiones obtenidas como factores. Despu&#x00E9;s de diferentes ensayos con 2, 3, 4 y 5 grupos, optamos por elegir dos grupos que muestran las mayores diferencias significativas entre ellas en las variables de partida. Esta ser&#x00E1; la clasificaci&#x00F3;n utilizada para realizar los perfiles y analizar las diferencias entre ambos grupos en t&#x00E9;rminos de resultados de innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Los valores promedios obtenidos en los dos grupos finales vienen recogidos en la <xref ref-type="fig" rid="F1">Figura 1</xref> ya estandarizados, por lo que un valor negativo indicar&#x00ED;a una baja actitud relativa en esa variable y uno positivo, alta.</p>
			
			
						<fig id="F1">
							<label>Figura 1</label>
							<caption>
								<title></title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F1.jpg"/>
						</fig>
						
						

			<p>Se observa que el primer grupo tiene una cultura de innovaci&#x00F3;n negativa relativamente en ambas dimensiones, mientras que el segundo grupo muestra una positiva cultura de innovaci&#x00F3;n en ambas dimensiones. El primer grupo contiene 233 empresas, mientras que el segundo lo forman 208 de las 441 que forman la muestra.</p>

			<p>Dado que los aspectos analizados hacen relaci&#x00F3;n a la cultura de innovaci&#x00F3;n, se denominar&#x00E1;n a estos grupos empresas menos orientadas a la innovaci&#x00F3;n en el primer caso y empresas m&#x00E1;s orientadas a la innovaci&#x00F3;n en el segundo.</p>
		</sec>


		<sec id="S4.2">
			<title>Perfiles de orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n </title>

			<p>Para caracterizar cada uno de los grupos de orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n y paralelamente comprobar la capacidad discriminante de ambas dimensiones y de la clasificaci&#x00F3;n realizada anteriormente, se compararon los resultados medios de ambas subpoblaciones en el conjunto de variables de relativas al tama&#x00F1;o de las empresas y sus resultados de innovaci&#x00F3;n mediante t-test.</p>

			<p>La <xref ref-type="fig" rid="F2">Figura 2</xref> muestra las medias para cada subpoblaci&#x00F3;n en las variables de resultados de innovaci&#x00F3;n. Claramente, las empresas m&#x00E1;s orientadas a la innovaci&#x00F3;n obtienen unos resultados superiores a las menos orientadas a la innovaci&#x00F3;n, a excepci&#x00F3;n del n&#x00FA;mero de marcas registradas y del n&#x00FA;mero de licencias. Sin embargo, en dichos casos no se pudo realizar un contraste de medias por el bajo n&#x00FA;mero de empresas con respuestas en esas variables. Por la misma causa, tampoco pudo realizarse dicho contraste en el caso del n&#x00FA;mero de nuevos productos o procesos de &#x00E9;xitos, o en el n&#x00FA;mero de patentes y modelos de utilidad, aunque los valores medios de las empresas m&#x00E1;s innovadoras estaban ligeramente por encima de los obtenidos por las menos innovadoras.</p>
			
			
						<fig id="F2">
							<label>Figura 2</label>
							<caption>
								<title></title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/F2.jpg"/>
						</fig>
						
						

			<p>De forma significativa se observa la relevante diferencia en el porcentaje de volumen de negocio derivado de las innovaciones desarrolladas. Las empresas m&#x00E1;s innovadoras obten&#x00ED;an una media de un 7,3 % de ventas derivadas de sus innovaciones, mientras las menos innovadoras apenas un 3 % entre los a&#x00F1;os 2000 y 2002. Tambi&#x00E9;n se destaca la diferencia entre ambos tipos de empresa en las variables n&#x00FA;mero de mejoras de productos (6,1 frente a 1,1) y procesos (2,9 frente a 0,8) existentes, as&#x00ED; como en la cuota de mercado de nuevos productos (5,2 % frente a 1,3 %). Adicionalmente, las empresas m&#x00E1;s innovadoras tambi&#x00E9;n mantuvieron una tasa de renovaci&#x00F3;n de productos (3,7 % frente a 1,0 %) y procesos (2,8 % frente a 0,9 %) superior a las menos innovadoras.</p>

			<p>La baja respuesta en algunas de estas variables ha supuesto una limitaci&#x00F3;n destacable en esta parte final del estudio. Esta baja respuesta puede deberse a que realmente las empresas encuestadas tuviesen muy bajos resultados en algunas de esas variables, tales como el n&#x00FA;mero medio de licencias, el n&#x00FA;mero medio de marcas registradas o el n&#x00FA;mero medio de patentes y modelos de utilidad en el per&#x00ED;odo de an&#x00E1;lisis considerado. De acuerdo con Gonz&#x00E1;lez de la Fe <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2012</xref>), es muy posible que la limitaci&#x00F3;n de recursos y capacidades de las empresas condicione el registro y protecci&#x00F3;n de licencias y patentes. La escasez de datos en esos aspectos, limitan en parte esta investigaci&#x00F3;n, lo que debe tenerse en cuenta para futuros desarrollos.</p>

			<p>Estos resultados evidencian que el esquema de clasificaci&#x00F3;n utilizado es v&#x00E1;lido en t&#x00E9;rminos discriminantes, puesto que en la mayor&#x00ED;a de variables con suficientes casos, las empresas categorizadas como m&#x00E1;s orientadas a la innovaci&#x00F3;n obtuvieron mejores resultados de sus procesos innovadores que las clasificadas como menos orientadas a la innovaci&#x00F3;n. En definitiva, una mayor orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n, medida como una dualidad capacidad-acci&#x00F3;n, est&#x00E1; positivamente asociada con mayores resultados de innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Para evaluar la asociaci&#x00F3;n entre tama&#x00F1;o y orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n hacemos uso de una tabla de contingencia (ver <xref ref-type="table" rid="T7">Tabla 7</xref>). Primero, se observa que existe una cierta asociaci&#x00F3;n entre filas y columnas (Chi-cuadrado de Pearson significativo). Dicha asociaci&#x00F3;n es d&#x00E9;bil por cuanto el valor de los estad&#x00ED;sticos apenas est&#x00E1; cercano al l&#x00ED;mite de 0,30, excepto el Gamma que alcanza 0,31, todos ellos significativos estad&#x00ED;sticamente. No obstante, el Gamma es el m&#x00E1;s optimista de todas las medidas de asociaci&#x00F3;n. Por consiguiente, puede decirse que existe una d&#x00E9;bil aunque significativa asociaci&#x00F3;n positiva entre una mayor orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n y un mayor tama&#x00F1;o de empresa. A la vista de las proporciones, se observa que, entre las microempresas, hay una significativa menor proporci&#x00F3;n de empresas m&#x00E1;s orientadas a la innovaci&#x00F3;n de lo que cabr&#x00ED;a esperar, mientras que en el caso de las grandes empresas es al rev&#x00E9;s. En cambio, en los tama&#x00F1;os intermedios de peque&#x00F1;a empresa y mediana empresa la evidencia se&#x00F1;ala que las diferencias se deben al azar. Este resultado est&#x00E1; en l&#x00ED;nea con la principal conclusi&#x00F3;n del meta-an&#x00E1;lisis llevado a cabo por Camis&#x00F3;n-Zornoza <italic>et al.</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="CIT08">2004</xref>): existe una d&#x00E9;bil asociaci&#x00F3;n positiva entre tama&#x00F1;o y resultados de innovaci&#x00F3;n. De hecho, al realizar los t-test de diferencia de medias entre las microempresas y las grandes empresas en las variables de resultados de innovaci&#x00F3;n, la diferencia siempre fue a favor de la empresa grande pero solo en un n&#x00FA;mero limitado de indicadores. As&#x00ED;, las empresas grandes alcanzaron significativamente mayores ratios que las microempresas en nuevos procesos de &#x00E9;xito, en la cuota de mercado de nuevos productos, en el n&#x00FA;mero de mejoras de productos y de procesos existentes y en el n&#x00FA;mero de marcas registradas, pero no en todos los dem&#x00E1;s indicadores. Por tanto, la variable relativa a la orientaci&#x00F3;n hacia la innovaci&#x00F3;n tiene mayor poder discriminante que el tama&#x00F1;o empresarial.</p>
			
			
						<fig id="T7">
							<label>Tabla 7</label>
							<caption>
								<title>Asociaci&#x00F3;n entre tama&#x00F1;o y orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n de la empresa</title>
							</caption>
							<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/T7.jpg"/>
						</fig>
						
						
		</sec>
		</sec>


		<sec id="S5">
			<title>Conclusiones y futuras investigaciones</title>

			<p>Este estudio ha tratado de se&#x00F1;alar algunos aspectos sociol&#x00F3;gicos asociados a la innovaci&#x00F3;n empresarial dentro de un Sistema Regional de Innovaci&#x00F3;n. Para ello, se han estudiado los factores que caracterizan la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n en Pymes gallegas y c&#x00F3;mo dichos factores se asocian con un mejor rendimiento en la obtenci&#x00F3;n de resultados de innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>La cultura de innovaci&#x00F3;n en las empresas puede ser caracterizada en t&#x00E9;rminos de orientaci&#x00F3;n estrat&#x00E9;gica y de actitudes culturales hacia la innovaci&#x00F3;n (<xref ref-type="bibr" rid="CIT44">Spencer y Spencer 1993</xref>). Adem&#x00E1;s, deben incluirse tambi&#x00E9;n las capacidades para innovar, puesto que la cultura por s&#x00ED; sola no es suficiente para obtener resultados de innovaci&#x00F3;n positivos. La cultura hablar&#x00ED;a de una predisposici&#x00F3;n, que representar&#x00ED;a el plano de la potencialidad de un comportamiento organizativo. Mientras que la capacidad indicar&#x00ED;a el grado de compromiso real de la organizaci&#x00F3;n, la puesta a disposici&#x00F3;n de unos recursos para obtener un resultado positivo en su proceso innovador. An&#x00E1;logamente, tampoco una alta capacidad ser&#x00ED;a suficiente para caracterizar la cultura de innovaci&#x00F3;n organizativa, puesto que hablar&#x00ED;a tan solo de la dotaci&#x00F3;n de recursos y capacidades organizativos, pero no informar&#x00ED;a en absoluto sobre el &#x00E1;mbito de actitudes a nivel del conjunto de individuos de la organizaci&#x00F3;n. Esta dualidad de capacidad-actitud, de potencialidad-acci&#x00F3;n ha demostrado ser v&#x00E1;lida para discriminar aquellas empresas con un mejor desempe&#x00F1;o de innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Podr&#x00ED;a pensarse que ese proceso de innovaci&#x00F3;n es fruto de una estrategia previamente definida, de un comportamiento planificado que se manifiesta en diferentes capacidades y actitudes culturales. Parece pues que la innovaci&#x00F3;n de la empresa es un fruto combinado de la actitud cultural de las empresas y del microsistema de innovaci&#x00F3;n que se construye internamente, especialmente relacionado con los aspectos de capacidad y actitud.</p>

			<p>La clasificaci&#x00F3;n entre empresas m&#x00E1;s y menos orientadas a la innovaci&#x00F3;n permite delimitar conclusiones en cuanto al posible efecto de la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n y los resultados de innovaci&#x00F3;n. Las m&#x00E1;s orientadas a la innovaci&#x00F3;n tienden a ser m&#x00E1;s grandes y a tener mejores resultados de innovaci&#x00F3;n.</p>

			<p>Toda vez que hemos discriminado entre empresas m&#x00E1;s y menos orientadas culturalmente a la innovaci&#x00F3;n bajo la dualidad capacidad-actitud, futuras investigaciones en el &#x00E1;mbito de la sociolog&#x00ED;a de la innovaci&#x00F3;n deber&#x00ED;an profundizar en dicha dualidad en los otros dos subsistemas de un Sistema Regional de Innovaci&#x00F3;n: los agentes del subsistema de ciencia y tecnolog&#x00ED;a y los agentes del subsistema de administraciones p&#x00FA;blicas. Dicho estudio ayudar&#x00ED;a a entender el complejo entramado de interrelaciones que conforman el Sistema Regional de Innovaci&#x00F3;n. Potencialmente, la capacidad organizativa para absorber el conocimiento externo existente en los t&#x00E9;rminos expresados por Cohen y Levinthal (<xref ref-type="bibr" rid="CIT09">1990</xref>) puede ser una variable muy relevante en el estudio sociol&#x00F3;gico del Sistema Regional.</p>

			<p>Quedar&#x00ED;a abierta la cuesti&#x00F3;n de si el Sistema Regional de Innovaci&#x00F3;n tiene una influencia decisiva en la potenciaci&#x00F3;n de una cultura innovadora que redunde en un incremento de los resultados de innovaci&#x00F3;n de las empresas, aspecto y se&#x00F1;alado por Gonz&#x00E1;lez de la Fe (<xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2009</xref>). Dicha cuesti&#x00F3;n requerir&#x00ED;a estudios comparativos y longitudinales entre empresas innovadoras de varias zonas, aspecto que queda fuera del alcance del presente estudio. No obstante, un primer resultado se vislumbra en trabajos como los de Gonz&#x00E1;lez-Loureiro y Pita-Castelo (<xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2012</xref>) o Gonz&#x00E1;lez-Loureiro y Figueroa-Dorrego (<xref ref-type="bibr" rid="CIT19">2010</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">2012</xref>). En dichos trabajos se observa que el entramado de relaciones entre entidades de I+D+i y empresas no parece tener un impacto muy elevado sobre el crecimiento acumulado en 2 y 3 a&#x00F1;os en el caso de empresas innovadoras. Por tanto, ser&#x00ED;a interesante que la agenda de investigaci&#x00F3;n de la sociolog&#x00ED;a de la innovaci&#x00F3;n incluyese la medida de la dualidad capacidad-actitud del conjunto del Sistema Regional de Innovaci&#x00F3;n, que reflejar&#x00ED;a la orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n de dicho Sistema m&#x00E1;s all&#x00E1; de la mera consideraci&#x00F3;n del agente empresa de nuestro estudio. La investigaci&#x00F3;n en el campo de la sociolog&#x00ED;a de la innovaci&#x00F3;n debe arrojar luz sobre qu&#x00E9; elementos sociol&#x00F3;gicos resultan determinantes en el &#x00E9;xito de la innovaci&#x00F3;n en dos tipos diferentes de agentes que son clave para la innovaci&#x00F3;n: aquellas empresas que ya cuentan con una clara orientaci&#x00F3;n cultural hacia la innovaci&#x00F3;n, y aquellas que cuentan con una orientaci&#x00F3;n menor.</p>
	
		</sec>
		
		<sec id="S6">
			<p><bold>CARLOS M. FERN&#x00C1;NDEZ-JARD&#x00D3;N FERN&#x00C1;NDEZ</bold> es profesor titular de Econom&#x00ED;a Aplicada en la Universidad de Vigo. Licenciado en Matem&#x00E1;ticas, MBA por la Escuela de Negocios Caixavigo, es doctor en Ciencias y posteriormente obtuvo un segundo doctorado en Econom&#x00ED;a por la U. de Navarra. Sus l&#x00ED;neas de investigaci&#x00F3;n se centran en la intersecci&#x00F3;n de capital intelectual, gesti&#x00F3;n del conocimiento, internacionalizaci&#x00F3;n de Pymes, y cl&#x00FA;ster de empresas.</p>
			
			<p><bold>MIGUEL GONZ&#x00C1;LEZ-LOUREIRO</bold> es profesor de Direcci&#x00F3;n de Empresas en la Universidad de Vigo. Licenciado en Ciencias Econ&#x00F3;micas y Empresariales, es doctor en Direcci&#x00F3;n de Empresas por la U. de Vigo. Sus &#x00E1;mbitos de investigaci&#x00F3;n se sit&#x00FA;an en la intersecci&#x00F3;n del proceso de internacionalizaci&#x00F3;n, gesti&#x00F3;n de intangibles, cl&#x00FA;ster de empresas y el &#x00E1;rea de aspectos cognitivos de la estrategia.</p>
			
			<p><bold>JOS&#x00C9; PITA CASTELO</bold> es profesor de Marketing en la Universidad de Vigo. Licenciado en psicolog&#x00ED;a, es Doctor en Ciencias Econ&#x00F3;micas y Empresariales por la Universidad Complutense de Madrid. Sus l&#x00ED;neas de investigaci&#x00F3;n se centran en temas de marketing e investigaci&#x00F3;n de mercados relacionados con servicios e innovaci&#x00F3;n.</p>
		</sec>
		
	</body>
	
	
	<back>
		
		<sec id="notas">
			<title>NOTAS</title>
		
			<fn-group>
				<fn id="NOTE01"><label>1</label>
					<p>Los datos no verifican la normalidad, pero los t-test son v&#x00E1;lidos asint&#x00F3;ticamente. Sin embargo, para comparar el efecto del tama&#x00F1;o fue necesario usar t&#x00E9;cnicas no param&#x00E9;tricas.</p>
				</fn>
			</fn-group>
		</sec>
				
		<ref-list>
			<title>REFERENCIAS BIBLIOGR&#x00C1;FICAS</title>
			
			<ref id="CIT01">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Agresti</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1984</year>
			  <source>Analysis of Ordinal Categorical Data</source>
			  <publisher-loc>New York</publisher-loc>
			  <publisher-name>John Wiley and Sons</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT02"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Ahmed</surname>
					  <given-names>P. K.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1998</year>
			  <article-title>Culture and climate for innovation</article-title>
			  <source>European Journal of Innovation Management</source>
			  <volume>1</volume>
			  <fpage>30</fpage>
			  <lpage>43</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1108/14601069810199131</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT03">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Ajzen</surname>
					  <given-names>I.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1991</year>
			  <article-title>The theory of planned behavior</article-title>
			  <source>Organizational Behavior and Human Decision Processes</source>
			  <volume>50</volume>
			  <fpage>179</fpage>
			  <lpage>211</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/0749-5978(91)90020-T</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT04">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Amabile</surname>
					  <given-names>T. M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1997</year>
			  <article-title>Motivating creativity in organizations: on doing what you love and loving what you do</article-title>
			  <source>California Management Review</source>
			  <volume>40</volume>
			  <fpage>39</fpage>
			  <lpage>58</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.2307/41165921</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT05">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Barney</surname>
					  <given-names>J. B.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1986</year>
			  <article-title>Organizational culture: can it be a source of sustained competitive advantage?</article-title>
			  <source>The Academy of Management Review</source>
			  <volume>11</volume>
			  <fpage>656</fpage>
			  <lpage>665</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.2307/258317</uri> / <uri>http://dx.doi.org/10.5465/AMR.1986.4306261</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT06">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Berthon</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Hulbert</surname>
					  <given-names>J. M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Pitt</surname>
					  <given-names>L. F.</given-names>	  
				  </name>				  				  
			  </person-group>
			  <year>1999</year>
			  <article-title>To Serve or Create? Strategic orientations toward customers and innovation</article-title>
			  <source>California Management Review</source>
			  <volume>42</volume>
			  <fpage>37</fpage>
			  <lpage>58</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.2307/41166018</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT07">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Cameron</surname>
					  <given-names>K. S.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Quinn</surname>
					  <given-names>R. E.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>1999</year>
			  <source>Diagnosing and Changing Organizational Culture: Based on the Competing Values Framework</source>
			  <publisher-loc>Reading (MA)</publisher-loc>
			  <publisher-name>John Wiley &#x0026; Sons</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT08">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Camis&#x00F3;n-Zornoza</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Lapiedra-Alcam&#x00ED;</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Segarra-Cipr&#x00E9;s</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Boronat-Navarro</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>				  				  				  
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <article-title>A Meta-analysis of Innovation and Organizational Size</article-title>
			  <source>Organization Studies</source>
			  <volume>25</volume>
			  <fpage>331</fpage>
			  <lpage>361</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1177/0170840604040039</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT09">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Cohen</surname>
					  <given-names>W. M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Levinthal</surname>
					  <given-names>D. A.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>1990</year>
			  <article-title>Absorptive capacity: a new perspective on learning and innovation</article-title>
			  <source>Administrative Science Quarterly</source>
			  <volume>35</volume>
			  <fpage>128</fpage>
			  <lpage>152</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.2307/2393553</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT10">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Costello</surname>
					  <given-names>A. B.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Osborne</surname>
					  <given-names>J. W.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>2005</year>
			  <article-title>Best Practices in Exploratory Factor Analysis: Four Recommendations for Getting the Most From Your Analysis</article-title>
			  <source>Practical Assessment, Research &#x0026; Evaluation</source>
			  <volume>10</volume>
			  <fpage>1</fpage>
			  <lpage>9</lpage>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT11">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Cronbach</surname>
					  <given-names>L. J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1951</year>
			  <article-title>Coefficient alpha and the internal structure of tests</article-title>
			  <source>Psychometrika</source>
			  <volume>16</volume>
			  <fpage>297</fpage>
			  <lpage>334</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1007/BF02310555</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT12">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Dobni</surname>
					  <given-names>C. B.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2008</year>
			  <article-title>Measuring innovation culture in organizations: The development of a generalized innovation culture construct using exploratory factor analysis</article-title>
			  <source>European Journal of Innovation Management</source>
			  <volume>11</volume>
			  <fpage>539</fpage>
			  <lpage>559</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1108/14601060810911156</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT13">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Everitt</surname>
					  <given-names>B. S.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1977</year>
			  <source>The Analysis of Contingency Tables</source>
			  <publisher-loc>London</publisher-loc>
			  <publisher-name>Chapman &#x0026; Hall. </publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT14">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Fern&#x00E1;ndez Esquinas</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <article-title>Hacia un programa de investigaci&#x00F3;n en sociolog&#x00ED;a de la innovaci&#x00F3;n</article-title>
			  <source>Arbor</source>
			  <volume>188</volume>
			  <fpage>5</fpage>
			  <lpage>18</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.3989/arbor.2012.753n1001</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT15">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Garmendia</surname>
					  <given-names>J. A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <article-title>Impacto de la cultura en los resultados de la organizaci&#x00F3;n</article-title>
			  <source>Revista Espa&#x00F1;ola de Investigaciones Sociol&#x00F3;gicas</source>
			  <volume>108</volume>
			  <fpage>75</fpage>
			  <lpage>96</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.2307/40184654</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT16">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Gonz&#x00E1;lez de la Fe</surname>
					  <given-names>T.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <article-title>El modelo de Triple H&#x00E9;lice de relaciones universidad, industria y gobierno: un an&#x00E1;lisis cr&#x00ED;tico</article-title>
			  <source>Arbor</source>
			  <volume>185</volume>
			  <fpage>739</fpage>
			  <lpage>755</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.3989/arbor.2009.738n1049</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT17">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Gonz&#x00E1;lez de la Fe</surname>
					  <given-names>T.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Hern&#x00E1;ndez Hern&#x00E1;ndez</surname>
					  <given-names>N.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Van Oostrom</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>				  				  
			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <article-title>Innovaci&#x00F3;n, cultura y tama&#x00F1;o: la microempresa en una regi&#x00F3;n ultraperif&#x00E9;rica</article-title>
			  <source>Arbor</source>
			  <volume>188</volume>
			  <fpage>113</fpage>
			  <lpage>134</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.3989/arbor.2012.753n1008</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>


			<ref id="CIT18">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Gonz&#x00E1;lez-Gurriar&#x00E1;n</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Figueroa-Dorrego</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>2005</year>
			  <article-title>Plan Estrat&#x00E9;gico de Innovaci&#x00F3;n de Galicia 2010: una visi&#x00F3;n sint&#x00E9;tica</article-title>
			  <source>Revista madri+d</source>
			  <volume>33</volume>
			</element-citation>
			</ref>


			<ref id="CIT19">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Gonz&#x00E1;lez-Loureiro</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Figueroa-Dorrego</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <article-title>Intellectual capital on regional innovation systems: toward the momentum of growth rates of business performance</article-title>
			  <source>International Journal of Transitions and Innovation Systems</source>
			  <volume>1</volume>
			  <fpage>82</fpage>
			  <lpage>99</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1504/IJTIS.2010.037415</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT20">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Gonz&#x00E1;lez-Loureiro</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Figueroa-Dorrego</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <article-title>Intellectual capital and System of Innovation: what really matters at innovative SMEs</article-title>
			  <source>Intangible Capital</source>
			  <volume>8</volume>
			  <fpage>239</fpage>
			  <lpage>274</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.3926/ic.273</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT21">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Gonz&#x00E1;lez-Loureiro</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Pita-Castelo</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <article-title>A model for assessing the contribution of innovative SMEs to economic growth: The intangible approach</article-title>
			  <source>Economics Letters</source>
			  <volume>116</volume>
			  <fpage>312</fpage>
			  <lpage>315</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/j.econlet.2012.03.028</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT22">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Granovetter</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1985</year>
			  <article-title>Economic Action and Social Structure: The Problem of Embeddedness</article-title>
			  <source>The American Journal of Sociology</source>
			  <volume>91</volume>
			  <fpage>481</fpage>
			  <lpage>510</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1086/228311</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT23">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Hair</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Black</surname>
					  <given-names>W.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Babin</surname>
					  <given-names>B.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Anderson</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Tatham</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>				  				  				  				  
			  </person-group>
			  <year>2006</year>
			  <source>Multivariate Data Analysis. 6th ed.</source>
			  <publisher-loc>Upper Saddle River</publisher-loc>
			  <publisher-name>Pearson Prentice Hall</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT24">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Homburg</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Hoyer</surname>
					  <given-names>W. D.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Fassnacht</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>				  				  
			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <article-title>Service Orientation of a Retailer's Business Strategy: Dimensions, Antecedents, and Performance Outcomes</article-title>
			  <source>Journal of Marketing</source>
			  <volume>66</volume>
			  <fpage>86</fpage>
			  <lpage>101</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1509/jmkg.66.4.86.18511</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>


			<ref id="CIT25">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Kimberly</surname>
					  <given-names>J. R.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Evanisko</surname>
					  <given-names>M.J.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>1981</year>
			  <article-title>Organizational innovation: The influence of individual, organizational, and contextual factors on hospital adoption of technological and administrative innovations</article-title>
			  <source>Academy of Management Journal</source>
			  <volume>24</volume>
			  <fpage>689</fpage>
			  <lpage>713</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.2307/256170</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT26">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Manu</surname>
					  <given-names>F. A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Sriram</surname>
					  <given-names>V.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>1996</year>
			  <article-title>Innovation, marketing strategy, environment, and performance</article-title>
			  <source>Journal of Business Research</source>
			  <volume>35</volume>
			  <fpage>79</fpage>
			  <lpage>91</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/0148-2963(95)00056-9</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT27">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Marshall</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1932</year>
			  <source>Elements of Economics. Volume 1: elements of economics of industry. 3rd ed.</source>
			  <publisher-loc>London</publisher-loc>
			  <publisher-name>Macmillan and Co., Ltd.</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT28">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Meyer</surname>
					  <given-names>A. D.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Goes</surname>
					  <given-names>J. B.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>1988</year>
			  <article-title>Organizational assimilation of innovations: a multilevel contextual analysis</article-title>
			  <source>Academy of Management Journal</source>
			  <volume>31</volume>
			  <fpage>897</fpage>
			  <lpage>923</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.2307/256344</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT29">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Naranjo-Valencia</surname>
					  <given-names>J. C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Sanz Valle</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Jim&#x00E9;nez Jim&#x00E9;nez</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <article-title>Organizational culture as determinant of product innovation</article-title>
			  <source>European Journal of Innovation Managemen</source>
			  <volume>13</volume>
			  <fpage>466</fpage>
			  <lpage>480</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1108/14601061011086294</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>


			<ref id="CIT30">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Narver</surname>
					  <given-names>J. C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Slater</surname>
					  <given-names>S. F.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>1990</year>
			  <article-title>The Effect of a Market Orientation on Business Profitability</article-title>
			  <source>Journal of Matketing</source>
			  <volume>54</volume>
			  <fpage>20</fpage>
			  <lpage>36</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.2307/1251757</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT31">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Nerkar</surname>
					  <given-names>A. A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>McGrath</surname>
					  <given-names>R. G.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>MacMillan</surname>
					  <given-names>I. C.</given-names>	  
				  </name>				  				  
			  </person-group>
			  <year>1996</year>
			  <article-title>Three facets of satisfaction and their influence on the performance of innovation teams</article-title>
			  <source>Journal of Business Venturing</source>
			  <volume>11</volume>
			  <fpage>167</fpage>
			  <lpage>188</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/0883-9026(96)00002-X</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>
	
			<ref id="CIT32">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Newbold</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Carlson</surname>
					  <given-names>W. L.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Thorne</surname>
					  <given-names>B. M.</given-names>	  
				  </name>				  				  
			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <source>Statistics of Business and Economic, 5th ed.</source>
			  <publisher-loc>New York</publisher-loc>
			  <publisher-name>Prentice Hall</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
 
			<ref id="CIT33">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Nieto</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <article-title>Basic propositions for the study of the technological innovation process in the firm</article-title>
			  <source>European Journal of Innovation Management</source>
			  <volume>7</volume>
			  <fpage>314</fpage>
			  <lpage>324</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1108/14601060410565065</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT34">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Nunally</surname>
					  <given-names>J. C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Bernstein</surname>
					  <given-names>I. H.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>1994</year>
			  <source>Psychonometric theory. 3rd ed.</source>
			  <publisher-loc>New York</publisher-loc>
			  <publisher-name>McGraw-Hill Publishers</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT35">
			<element-citation publication-type="book">
				  <collab>Organizaci&#x00F3;n para la Cooperaci&#x00F3;n y el Desarrollo Econ&#x00F3;micos, OCDE</collab>
			  <year>2005</year>
			  <source>Oslo manual: Guidelines for collecting and interpreting innovation data</source>
			  <publisher-loc>Paris</publisher-loc>
			  <publisher-name>OECD publishing</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT36">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>P&#x00E9;rez-D&#x00ED;az</surname>
					  <given-names>V.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Rodr&#x00ED;guez</surname>
					  <given-names>J. C.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <source>La cultura de la innovaci&#x00F3;n de los j&#x00F3;venes espa&#x00F1;oles en el marco europeo</source>
			  <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
			  <publisher-name>Fundaci&#x00F3;n Cotec para la Innovaci&#x00F3;n Tecnol&#x00F3;gica</publisher-name>
			  <comment>PMCid:PMC2923702</comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT37">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Prahalad</surname>
					  <given-names>C. K.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Hamel</surname>
					  <given-names>G.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>1990</year>
			  <article-title>The Core Competence of the Corporation</article-title>
			  <source>Harvard Business Review</source>
			  <volume>68</volume>
			  <fpage>79</fpage>
			  <lpage>91</lpage>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT38">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Pritchard</surname>
					  <given-names>R. D.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Karasick</surname>
					  <given-names>B. W.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>1973</year>
			  <article-title>The effects of organizational climate on managerial job performance and job satisfaction</article-title>
			  <source>Organizational Behavior and Human Performance</source>
			  <volume>9</volume>
			  <fpage>126</fpage>
			  <lpage>146</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/0030-5073(73)90042-1</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT39">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Rank</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Pace</surname>
					  <given-names>V. L.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Frese</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>				  				  
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <article-title>Three avenues for future research on creativity, innovation, and initiative</article-title>
			  <source>Applied Psychology</source>
			  <volume>53</volume>
			  <fpage>518</fpage>
			  <lpage>528</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1111/j.1464-0597.2004.00185.x</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>
	
			<ref id="CIT40">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Reynolds</surname>
					  <given-names>H. T.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1984</year>
			  <source>Analysis of Nominal Data. 2nd ed.</source>
			  <publisher-loc>Beverly Hills and London</publisher-loc>
			  <publisher-name>Sage Publications</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
	
			<ref id="CIT41">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Santos-Rodrigues</surname>
					  <given-names>H.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Figueroa Dorrego</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Fern&#x00E1;ndez Jard&#x00F3;n</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>				  				  
			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <article-title>El capital estructural y la capacidad innovadora de la empresa</article-title>
			  <source>Investigaciones Europeas de Direcci&#x00F3;n y Econom&#x00ED;a de la Empresa</source>
			  <volume>17</volume>
			  <fpage>69</fpage>
			  <lpage>89</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/S1135-2523(12)60121-X</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>
	
			<ref id="CIT42">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Siguaw</surname>
					  <given-names>J. A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Simpson</surname>
					  <given-names>P. M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Enz</surname>
					  <given-names>C. A.</given-names>	  
				  </name>				  				  
			  </person-group>
			  <year>2006</year>
			  <article-title>Conceptualizing Innovation Orientation: A Framework for Study and Integration of Innovation Research</article-title>
			  <source>Journal of Product Innovation Management</source>
			  <volume>23</volume>
			  <fpage>556</fpage>
			  <lpage>574</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1111/j.1540-5885.2006.00224.x</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>
	
			<ref id="CIT43">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Smith</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Busi</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Ball</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Van Der Meer</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>				  				  				  
			  </person-group>
			  <year>2008</year>
			  <article-title>Factors influencing an organisation's ability to manage innovation: a structured literature review and conceptual model</article-title>
			  <source>International Journal of Innovation Management</source>
			  <volume>12</volume>
			  <fpage>655</fpage>
			  <lpage>676</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1142/S1363919608002138</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT44">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Spencer</surname>
					  <given-names>L. M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Spencer</surname>
					  <given-names>S. M.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>1993</year>
			  <source>Competencies at work</source>
			  <publisher-loc>New York</publisher-loc>
			  <publisher-name>Willey</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
	
			<ref id="CIT45">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Stock</surname>
					  <given-names>R. M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Zacharias</surname>
					  <given-names>N. A.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <article-title>Patterns and performance outcomes of innovation orientation</article-title>
			  <source>Journal of the Academy of Marketing Science</source>
			  <volume>39</volume>
			  <fpage>870</fpage>
			  <lpage>888</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1007/s11747-010-0225-2</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT46">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Teece</surname>
					  <given-names>D. J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1992</year>
			  <article-title>Competition, cooperation, and innovation: Organizational arrangements for regimes of rapid technological progress</article-title>
			  <source>Journal of Economic Behavior &#x0026; Organization</source>
			  <volume>18</volume>
			  <fpage>1</fpage>
			  <lpage>25</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1016/0167-2681(92)90050-L</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT47">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Vence</surname>
					  <given-names>X.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <article-title>Sistema gallego de innovaci&#x00F3;n y pol&#x00ED;ticas de innovaci&#x00F3;n: balance de una d&#x00E9;cada</article-title>
			  <source>Revista Galega de Econom&#x00ED;a</source>
			  <volume>19</volume>
			  <fpage>161</fpage>
			  <lpage>190</lpage>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT48">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Wang</surname>
					  <given-names>C. L.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Ahmed</surname>
					  <given-names>P. K.</given-names>	  
				  </name>				  
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <article-title>The development and validation of the organisational innovativeness construct using confirmatory factor analysis</article-title>
			  <source>European Journal of Innovation Management</source>
			  <volume>7</volume>
			  <fpage>303</fpage>
			  <lpage>313</lpage>
			  <comment><uri>http://dx.doi.org/10.1108/14601060410565056</uri></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
		</ref-list>
		
		<app-group>
			<app>
				<title>AP&#x00C9;NDICE: &#x00CD;TEMS DEL CUESTIONARIO</title>
				
					<fig id="A1">
						<label>1</label>
						<caption>
							<title>En una escala de 1 (=obsoleta) a 5 (=en la &#x00FA;ltima versi&#x00F3;n) se&#x00F1;ale c&#x00F3;mo calificar&#x00ED;a el grado de actualizaci&#x00F3;n de las siguientes tecnolog&#x00ED;as en su empresa.</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/A1.jpg"/>
					</fig>
					
					<fig id="A2">
						<label>2</label>
						<caption>
							<title>En una escala de 1 (ha realizado pocos cambios) a 5 (ha realizado muchos cambios), indique el grado en que su empresa realiz&#x00F3; innovaciones (es decir, alguna mejora respecto a las tecnolog&#x00ED;as est&#x00E1;ndar del mercado) en los &#x00FA;ltimos 2 a&#x00F1;os en alguno de los siguientes aspectos.</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/A2.jpg"/>
					</fig>
					
					<fig id="A3">
						<label>3</label>
						<caption>
							<title>En una escala de 1 (=conozco pocos cambios) a 5 (=conozco muchos cambios), se&#x00F1;ale su nivel de conocimiento sobre si ha habido innovaciones importantes en los &#x00FA;ltimos dos a&#x00F1;os en los mercados de su actividad en los siguientes aspectos:</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/A3.jpg"/>
					</fig>
					
					<fig id="A4">
						<label>4</label>
						<caption>
							<title>En una escala de 1 (=s&#x00E9; poco de las innovaciones de mi competencia en ese aspecto) a 5 (s&#x00E9; mucho de las innovaciones de mi competencia en ese aspecto), se&#x00F1;ale su grado de conocimiento sobre las innovaciones que SU COMPETENCIA ha implantado en los &#x00FA;ltimos dos a&#x00F1;os.</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/A4.jpg"/>
					</fig>
					
					<fig id="A5">
						<label>5</label>
						<caption>
							<title>Se&#x00F1;ale su grado de acuerdo sobre en qu&#x00E9; medida las siguientes afirmaciones se cumplen en su empresa, en una escala de 1 (=nada de acuerdo) a 5 (=totalmente de acuerdo).</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/A5.jpg"/>
					</fig>
					
					<fig id="A6">
						<label>6</label>
						<caption>
							<title>Indique los siguientes resultados relacionados con la innovaci&#x00F3;n de modo aproximado de los &#x00FA;ltimos tres a&#x00F1;os.</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/A6.jpg"/>
					</fig>
					
					<fig id="A7">
						<label>7</label>
						<caption>
							<title>En una escala de 1 (=nada satisfecho) a 5 (=muy satisfecho) eval&#x00FA;e el grado de satisfacci&#x00F3;n con los resultados de innovaci&#x00F3;n obtenidos en su empresa en los &#x00FA;ltimos 3 a&#x00F1;os.</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/A7.jpg"/>
					</fig>
					
					<fig id="A8">
						<label>8</label>
						<caption>
							<title>Se&#x00F1;ale si alguno de los siguientes departamentos/ servicios/secciones de su empresa est&#x00E1; orientado espec&#x00ED;ficamente a la innovaci&#x00F3;n (nota: en la casilla se incluye la codificaci&#x00F3;n interna de valores otorgados a esta pregunta).</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/A8.jpg"/>
					</fig>
										
					<fig id="A9">
						<label>9</label>
						<caption>
							<title>Indique la actividad o actividades que realiza su empresa:</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/A9.jpg"/>
					</fig>
					
					<fig id="A10">
						<label>10</label>
						<caption>
							<title>Se&#x00F1;ale su facturaci&#x00F3;n anual aproximada en €, al igual que la plantilla media anual de empleados.</title>
						</caption>
						<graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="../images/A10.jpg"/>
					</fig>
			</app>
		</app-group>
		
	</back>
</article>