<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">RIS</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Revista Internacional de Sociolog&#xed;a</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Rev. int. sociol.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0034-9712</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-429X</issn>
			<issn-l>0034-9712</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">ris.2022.80.2.21.01</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/ris.2022.80.2.21.01</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Art&#xed;culos</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>&#xbf;Nadando contra corriente? Resistencias a la promoci&#xf3;n de la conciliaci&#xf3;n en las universidades espa&#xf1;olas</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Swimming against the tide? Resistances to the promotion of work-life balance in spanish universities</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6917-3987</contrib-id>
					<name>
						<surname>Alonso &#xc1;lvarez</surname>
						<given-names>Alba</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="a.alonso@usc.es">a.alonso@usc.es</email>
					<aff id="aff1"><institution>Universidade de Santiago de Compostela</institution></aff>
					<bio>
						<p>
							<bold>Alba Alonso &#xc1;lvarez</bold> es profesora ayudante doctora de la Universidad de Santiago de Compostela. Obtuvo el premio a la mejor tesis doctoral de la Asociaci&#xf3;n Espa&#xf1;ola de Ciencia Pol&#xed;tica en 2015 por un trabajo sobre la transversalidad de g&#xe9;nero en Espa&#xf1;a. Sus principales &#xe1;mbitos de investigaci&#xf3;n hacen referencia a la implementaci&#xf3;n de pol&#xed;ticas de igualdad y a la promoci&#xf3;n de la equidad en el &#xe1;mbito cient&#xed;fico. Cuenta con una amplia trayectoria de participaci&#xf3;n en equipos de investigaci&#xf3;n internacionales, incluyendo tres estudios comparados realizados por el <italic>European Institute for Gender Equality</italic> de la Comisi&#xf3;n Europea. Tambi&#xe9;n es miembro de los grupos GEYPO-UCM y ARMELA-USC. Sus trabajos m&#xe1;s recientes han sido publicados en revistas como <italic>Gender &amp; Politics, Social Politics</italic> y <italic>European Journal of Women&#x2019;s Studies</italic>. Es coeditora de <italic>Ciencia Pol&#xed;tica con Perspectiva de G&#xe9;nero</italic> (Akal, 2014) y autora de <italic>El mainstreaming de g&#xe9;nero en Espa&#xf1;a</italic> (Tirant lo Blanch, 2015). </p>
					</bio>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1942-7162</contrib-id>
					<name>
						<surname>Diz Otero</surname>
						<given-names>Isabel</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="isabel.diz@usc.es">isabel.diz@usc.es</email>
					<aff id="aff2"><institution>Universidade de Santiago de Compostela</institution></aff>
					<bio>
						<p>
							<bold>Isabel Diz Otero</bold> es profesora contratada doctora de Ciencia Pol&#xed;tica en la Universidad de Santiago de Compostela. Su actividad investigadora se ha desarrollado en el &#xe1;mbito de los estudios de g&#xe9;nero, as&#xed; como en el de las instituciones y elites pol&#xed;ticas. Es miembro del grupo de investigaci&#xf3;n en derechos, igualdad y estado social ARMELA. Con este grupo, ha participado en varios proyectos de investigaci&#xf3;n competitivos. Entre sus trabajos se encuentra la monograf&#xed;a &#xbf;Han conquistador las mujeres el poder pol&#xed;tico?, publicado con Marta Lois en 2012. Otros m&#xe1;s recientes centrados en el estudio de las pol&#xed;ticas p&#xfa;blicas con perspectiva de g&#xe9;nero han sido publicados en la editorial Tirant lo Blanch. </p>
					</bio>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>03</day>
				<month>06</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>06</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<volume>80</volume>
			<issue>2</issue>
			<elocation-id>e208</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>04</day>
					<month>01</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>28</day>
					<month>09</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="pub">
					<day>27</day>
					<month>06</month>
					<year>2022</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2022 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2022</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://revintsociologia.revistas.csic.es/index.php/revintsociologia/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>La desigualdad entre mujeres y hombres sigue siendo un fen&#xf3;meno persistente en el mundo acad&#xe9;mico, a pesar de la adopci&#xf3;n de una variedad de medidas sensibles al g&#xe9;nero. Este art&#xed;culo contribuye a abrir la caja negra de las instituciones universitarias y construye un marco anal&#xed;tico que ayuda a comprender la falta de efectividad de las pol&#xed;ticas que abordan la conciliaci&#xf3;n de la vida laboral y personal. Bas&#xe1;ndose en varias l&#xed;neas de trabajo desarrolladas por la literatura feminista, muestra hasta qu&#xe9; punto las resistencias ejercidas por una variedad de actores juegan un papel significativo en obstaculizar la implementaci&#xf3;n de estas actuaciones. Adem&#xe1;s, identifica aquellas normas no escritas que colisionan con las medidas de igualdad y sustentan esta oposici&#xf3;n al cambio institucional. El estudio de caso de la Universidad de Santiago de Compostela proporciona el material emp&#xed;rico para arrojar luz sobre la centralidad de ambos elementos mediante el uso de una variedad de t&#xe9;cnicas cualitativas.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>Inequality between men and women remains a persistent phenomenon in academia, despite the adoption of a variety of gender sensitive measures. This article contributes to open the <italic>black box</italic> of university institutions and builds an analytical framework that helps understand the ineffectiveness of policies addressing the reconciliation of work and personal life. Drawing on several bodies of feminist literature, it shows how resistances involving a variety of actors play a significant role in hindering policy implementation. Additionally, it identifies those unwritten rules that collide with equality measures and underpin this opposition to institutional change. The case study of the University of Santiago de Compostela provides with the empirical material to shed light on the centrality of both elements by using a variety of qualitative techniques.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>Carrera acad&#xe9;mica</kwd>
				<kwd>Implementaci&#xf3;n</kwd>
				<kwd>Maternidad</kwd>
				<kwd>Pol&#xed;ticas de igualdad</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>Academic career</kwd>
				<kwd>Equality policies</kwd>
				<kwd>Implementation</kwd>
				<kwd>Maternity</kwd>
			</kwd-group>
			<funding-group id="fw-01">
				<award-group id="aw1">
					<funding-source>Ministerio de Ciencia, Innovaci&#xf3;n y Universidades</funding-source>
					<funding-source>Agencia Estatal de Investigaci&#xf3;n</funding-source>
					<award-id>FEM2017-84004-R</award-id>
					<award-id>10.13039/5011000110033</award-id>
				</award-group>
				<funding-statement>Queremos agradecer al Ministerio de Ciencia, Innovaci&#xf3;n y Universidades la financiaci&#xf3;n de la investigaci&#xf3;n en la que est&#xe1; basado este art&#xed;culo (Proyecto UNIGUAL ref. FEM2017-84004-R Agencia Estatal de Investigaci&#xf3;n 10.13039/5011000110033).</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="1"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="39"/>
				<page-count count="14"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro">
			<title>Introducci&#xf3;n</title>
			<p>La &#xfa;ltima d&#xe9;cada ha sido testigo de notables avances en la promoci&#xf3;n de la igualdad en las universidades espa&#xf1;olas, consolid&#xe1;ndose un marco institucional y normativo espec&#xed;fico para este tipo de organizaciones (<xref ref-type="bibr" rid="B31">Pastor y Acosta 2016</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B7">Casta&#xf1;o 2016</xref>). A pesar de los esfuerzos realizados, los diagn&#xf3;sticos existentes insisten en la lentitud de los cambios en la situaci&#xf3;n de las acad&#xe9;micas (<xref ref-type="bibr" rid="B32">Puy 2018</xref>), en l&#xed;nea con lo que ocurre en otros pa&#xed;ses (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Comisi&#xf3;n Europea, 2018</xref>). Sin duda, uno de los &#xe1;mbitos que emergen como m&#xe1;s relevantes para comprender la pervivencia de desigualdades es la dificultad para compatibilizar la carrera acad&#xe9;mica con la maternidad (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Huppatz, Sang y Napier 2019</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B19">Isteni&#x10d;, Ho&#x10d;evar y Krili&#x107; 2018</xref>). Esta se hace especialmente visible en sus etapas iniciales. All&#xed; es donde el fen&#xf3;meno de la <italic>fuga de ca&#xf1;er&#xed;as</italic> comienza a mostrar su influencia y se observa la progresiva p&#xe9;rdida de mujeres en los diferentes escalones de la jerarqu&#xed;a (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Goulden, Mason y Frasch 2011</xref>). Los avances experimentados por las actuaciones para facilitar la conciliaci&#xf3;n entre la actividad profesional y las tareas de cuidado no parecen contribuir a paliar este fen&#xf3;meno de manera efectiva. Los an&#xe1;lisis apuntan que, a pesar de la progresiva ampliaci&#xf3;n de medidas para flexibilizar la carrera acad&#xe9;mica, las mujeres en muchas ocasiones se ven empujadas a renunciar a su disfrute con el objetivo de no poner en peligro su progresi&#xf3;n profesional (<xref ref-type="bibr" rid="B39">Wolf-Wendel y Ward 2006</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B10">Drago <italic>et al</italic>. 2006</xref>). </p>
			<p>Este art&#xed;culo propone un marco te&#xf3;rico-anal&#xed;tico que permita abrir la <italic>caja negra</italic> de las universidades para as&#xed; comprender c&#xf3;mo se conforma un contexto institucional hostil que socava la efectividad de las actuaciones en este &#xe1;mbito; en concreto, con una mirada aplicada al contexto espa&#xf1;ol. La literatura sobre implementaci&#xf3;n de pol&#xed;ticas de igualdad ha evidenciado que esta fase de pol&#xed;tica p&#xfa;blica deriva en el desarrollo de <italic>luchas de poder</italic> entre aquellos actores que pugnan por el mantenimiento del <italic>status quo</italic> y aquellos que impulsan el cambio institucional desde una mirada de g&#xe9;nero (<xref ref-type="bibr" rid="B34">Tildesley, Lombardo y Verge 2021</xref>). El concepto de resistencias captura la importancia de las acciones -e inacciones- de los primeros y su capacidad para explicar la inefectividad de las medidas para promover la igualdad (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Lombardo y Mergaert 2013</xref>). Partiendo de su centralidad, nos preguntamos: &#xbf;c&#xf3;mo se manifiestan las resistencias a la implementaci&#xf3;n de actuaciones en materia de conciliaci&#xf3;n? &#xbf;Qu&#xe9; actores las protagonizan? Por otra parte, nuestra propuesta bebe de las aportaciones del <italic>institucionalismo feminista</italic> para explorar las razones de dicho fen&#xf3;meno (<xref ref-type="bibr" rid="B22">Krook y Mackay 2011</xref>). Estas han mostrado que la introducci&#xf3;n de medidas para la igualdad en las <italic>normas formales</italic> de una instituci&#xf3;n puede verse socavada por la pervivencia de <italic>normas informales</italic> -no escritas- que act&#xfa;an perpetuando las <italic>viejas formas de hacer las cosas</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B26">Mackay 2014</xref>). Ello nos invita a explorar tambi&#xe9;n las siguientes cuestiones: &#xbf;por qu&#xe9; se producen las resistencias? &#xbf;Existen normas no escritas que ayuden a comprender su aparici&#xf3;n?</p>
			<p>Con el objetivo de testear la utilidad de dicho marco anal&#xed;tico, llevamos a cabo un an&#xe1;lisis en profundidad de una organizaci&#xf3;n espec&#xed;fica. Para ello se abord&#xf3; el caso de estudio de la Universidad de Santiago de Compostela (USC), lo cual permiti&#xf3; generar una descripci&#xf3;n densa de su funcionamiento (<italic>thick description</italic>) a trav&#xe9;s de una pluralidad de t&#xe9;cnicas cualitativas de recogida de informaci&#xf3;n. La USC representa una de las instituciones pioneras en el desarrollo de pol&#xed;ticas de igualdad en el contexto espa&#xf1;ol, adem&#xe1;s de contar con actuaciones referidas a la conciliaci&#xf3;n de larga trayectoria. Paralelamente, la Comunidad Aut&#xf3;noma de Galicia dispone desde 2013 de una normativa en materia de universidades que resulta especialmente pertinente para articular el an&#xe1;lisis. Esta recoge derechos de conciliaci&#xf3;n del personal docente e investigador (PDI) que afectan a los horarios docentes. Ello permite delimitar nuestro objeto de estudio a un aspecto espec&#xed;fico y abordar, as&#xed;, de forma pormenorizada la implementaci&#xf3;n de una medida de conciliaci&#xf3;n dise&#xf1;ada espec&#xed;ficamente para este colectivo. Medida que conecta, a su vez, con un aspecto crucial para hacer compatible las tareas de cuidado con la actividad laboral en universidades como las espa&#xf1;olas, donde la docencia representa una parte significativa de la carga de trabajo. </p>
			<p>Este art&#xed;culo comienza por delimitar el enfoque anal&#xed;tico que estructura el estudio para, a continuaci&#xf3;n, describir las especificidades de su metodolog&#xed;a. En la secci&#xf3;n cuarta se presenta un resumen del marco normativo en materia de conciliaci&#xf3;n en las universidades espa&#xf1;olas, con especial atenci&#xf3;n al caso gallego. El quinto apartado profundiza en nuestro caso de estudio identificando las resistencias que dificultan la aplicaci&#xf3;n de las medidas para la conciliaci&#xf3;n y las normas informales que las sustentan. Las conclusiones reflexionan sobre las implicaciones de este trabajo para el desarrollo de medidas de igualdad en las universidades espa&#xf1;olas.</p>
		</sec>
		<sec id="sec2">
			<title>&#xbf;Madre o acad&#xe9;mica? Incompatibilidades entre la carrera cient&#xed;fica y las tareas de cuidado desde una perspectiva institucionalista<xref ref-type="fn" rid="fn1">
					<sup>1</sup>
				</xref>
			</title>
			<p>En las &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas, la literatura ha dado buena cuenta del car&#xe1;cter <italic>generizado</italic> de la carrera acad&#xe9;mica, poniendo de manifiesto que las desigualdades se perpet&#xfa;an gracias a una multiplicidad de factores, desde los sesgos que impregnan el concepto de excelencia cient&#xed;fica (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Foschi 2005</xref>), a la prevalencia de las redes masculinas (<italic>old boys networks</italic>) que privan a las mujeres del necesario capital social (<xref ref-type="bibr" rid="B14">Garforth y Kerr 2009</xref>) o a la incidencia del acoso sexual y sexista (<xref ref-type="bibr" rid="B24">Lombardo y Bustelo 2022</xref>). No obstante, los an&#xe1;lisis existentes sit&#xfa;an la dificultad de compaginar la carrera acad&#xe9;mica con las responsabilidades de cuidado en un lugar central; especialmente en lo que afecta a las primeras etapas profesionales, las m&#xe1;s cruciales en la retenci&#xf3;n del talento femenino (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Goulden, Mason y Frasch 2011</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B39">Wolf-Wendel y Ward 2006</xref>). La confluencia de dos tareas altamente intensivas -maternidad y actividad cient&#xed;fica- genera un conflicto entre dos identidades (<xref ref-type="bibr" rid="B20">Jensen 2014</xref>), que acaba por generar situaciones de elevado estr&#xe9;s, aislamiento y malestar (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Huppatz, Sang y Napier 2019</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B19">Isteni&#x10d;, Ho&#x10d;evar y Krili&#x107; 2018</xref>). El ideal de acad&#xe9;mico se basa en el modelo masculino, sin responsabilidades de cuidado, caracterizado por un elevado nivel de presentismo y por el compromiso con una dedicaci&#xf3;n sin l&#xed;mites temporales, en que la esfera privada no tiene espacio (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Bozzon, Murgia y Poggio 2018</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B36">Van den Brink y Benschop 2012</xref>). La maternidad se vive aqu&#xed; como una transgresi&#xf3;n de las normas no escritas de la profesi&#xf3;n, con lo que acaba representando un tab&#xfa; en los espacios acad&#xe9;micos (<xref ref-type="bibr" rid="B29">Nikunen 2012</xref>). Esto se acent&#xfa;a m&#xe1;s si cabe en las actuales <italic>universidades capitalistas</italic>, donde se combina un alto nivel de exigencia con la precariedad durante largos periodos de tiempo (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Ferree y Zippel 2015</xref>). La precariedad ha pasado, de hecho, a constituir una caracter&#xed;stica definitoria de la carrera acad&#xe9;mica (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Holzinger <italic>et al</italic>. 2018</xref>), especialmente en el caso de las mujeres (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Bozzon, Murgia y Poggio 2018</xref>). </p>
			<p>Cada vez resultan m&#xe1;s comunes las provisiones que permiten no solo acceder a permisos para la realizaci&#xf3;n de tareas de cuidado, sino tambi&#xe9;n a la flexibilizaci&#xf3;n de la carrera profesional (<xref ref-type="bibr" rid="B35">Timmers, Willemsem y Tijdens 2010</xref>). Se ha generalizado, por ejemplo, la extensi&#xf3;n de los periodos de contratos cuando se haya disfrutado de un permiso de maternidad o paternidad, como ocurre en el caso de la figura del ayudante doctor o doctora en Espa&#xf1;a. Ello contribuye a que no suponga una r&#xe9;mora para la retenci&#xf3;n y promoci&#xf3;n de las mujeres. Sin embargo, la literatura coincide en se&#xf1;alar un fen&#xf3;meno recurrente: las acad&#xe9;micas optan en muchas ocasiones por no utilizar las medidas de conciliaci&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Shauman <italic>et al</italic>. 2018</xref>). Rompiendo la falsa apariencia de que constituye una cuesti&#xf3;n de elecci&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B39">Wolf-Wendel y Ward 2006</xref>), los an&#xe1;lisis apuntan a la necesidad de explorar los factores institucionales que explican este <italic>sesgo de evitaci&#xf3;n</italic> de las mujeres (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Drago <italic>et al</italic>. 2006</xref>). Estas perciben un <italic>estigma de la flexibilidad</italic> por el cual entienden que la mejor estrategia para mantener la progresi&#xf3;n en sus carreras es renunciar al disfrute de medidas que favorezcan la conciliaci&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Huppatz, Sang y Napier 2019</xref>). Ello conecta adem&#xe1;s con la tendencia a posponer e incluso renunciar a la maternidad, algo que no ocurre en igual medida en el caso de los hombres (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Mason y Goulden 2004</xref>).</p>
			<p>La constataci&#xf3;n de estos fen&#xf3;menos hace necesario profundizar en el enfoque que sit&#xfa;a el &#xe9;nfasis en las instituciones acad&#xe9;micas como <italic>problema</italic> para la consecuci&#xf3;n de la igualdad, y no tanto en las mujeres (<xref ref-type="bibr" rid="B21">Kalpazidou y Cacace 2019</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B36">Van den Brink y Benschop 2012</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B14">Garforth y Kerr 2009</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B12">Foschi 2005</xref>). Los an&#xe1;lisis sobre pol&#xed;ticas de igualdad han puesto de manifiesto que resulta com&#xfa;n la emergencia de resistencias que dificultan su efectividad, especialmente en la fase de implementaci&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B37">Verge, Ferrer-Fons y Gonz&#xe1;lez 2018</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B28">Mergaert 2012</xref>). Este concepto recoge el fen&#xf3;meno por el cual, durante procesos de cambio institucional como los que suponen poner en marcha medidas para la conciliaci&#xf3;n, se produce una defensa del <italic>status quo</italic> y una oposici&#xf3;n al cambio (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Lombardo y Mergaert 2013</xref>). Siguiendo la tipolog&#xed;a de Lombardo y Mergaert, estas resistencias pueden manifestarse de m&#xfa;ltiples formas, incluyendo de manera expl&#xed;cita o impl&#xed;cita -por ejemplo, a trav&#xe9;s de la falta de actuaci&#xf3;n o de recursos inapropiados-; y a nivel individual o institucional -con una manifestaci&#xf3;n a nivel agregado- (<xref ref-type="bibr" rid="B25">2013</xref>). El <italic>institucionalismo feminista</italic> (IF) proporciona las herramientas conceptuales para comprender los elementos que las sustentan (<xref ref-type="bibr" rid="B22">Krook y Mackay 2011</xref>). Este enfoque te&#xf3;rico parte de que las desigualdades entre mujeres y hombres son estructurales y que, como consecuencia, las instituciones -incluyendo las cient&#xed;ficas- est&#xe1;n tambi&#xe9;n <italic>generizadas</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Acker 1990</xref>). No resultan neutrales en su funcionamiento (s&#xed;mbolos, rutinas, etc.) ni tampoco en los efectos que producen sus actuaciones en la situaci&#xf3;n de hombres y mujeres. El ideal de cient&#xed;fico sin responsabilidades de cuidado representa un buen ejemplo de dicho sesgo androc&#xe9;ntrico para el caso de las universidades. </p>
			<p>Paralelamente, el IF entiende que el desarrollo de estrategias de cambio institucional debe tener en cuenta la importancia de las normas formales e informales que estructuran una organizaci&#xf3;n. Las primeras constituyen reglas y procedimientos codificados que se comunican y aplican por canales oficiales (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Chappel y Waylen 2013</xref>). Este es el veh&#xed;culo que se utiliza en la mayor parte de los casos para articular las pol&#xed;ticas de igualdad, tambi&#xe9;n en las universidades. Por otro lado, toda instituci&#xf3;n se compone de reglas compartidas, no escritas, no difundidas a trav&#xe9;s de v&#xed;as oficiales, pero que conforman el n&#xfa;cleo de la <italic>l&#xf3;gica de lo apropiado</italic> en cada contexto organizativo. Estas &#xfa;ltimas se muestran muy dif&#xed;ciles de cambiar (<italic>pegajosas</italic>) y tienen un gran potencial para limitar la incidencia de cualquier norma formal que las contradiga (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Chappel y Waylen 2013</xref>). As&#xed;, por su car&#xe1;cter de elementos estables, que <italic>se dan por sentado</italic>, tienden a mostrarse m&#xe1;s robustos (<italic>densos</italic>), que unas actuaciones en materia de igualdad, que son nuevas y m&#xe1;s contingentes (<italic>finas</italic>). Es por ello que el IF las concibe como un factor clave para explicar la desconexi&#xf3;n entre la adopci&#xf3;n generalizada de pol&#xed;ticas de igualdad y su escaso nivel de implementaci&#xf3;n e incidencia (<xref ref-type="bibr" rid="B38">Waylen 2014</xref>). Entiende, as&#xed;, que resulta com&#xfa;n identificar procesos de cambio institucional incompletos, en que una nueva norma convive con las reglas precedentes y estas &#xfa;ltimas pueden acabar predominando. </p>
			<p>M&#xe1;s espec&#xed;ficamente, las normas informales contribuyen a comprender la presencia de resistencias de car&#xe1;cter impl&#xed;cito e institucional, por las cuales las medidas en materia de igualdad carecen de mecanismos para su puesta en marcha efectiva (sanciones, evaluaciones, responsables, etc.) y derivan en una inacci&#xf3;n colectiva; y tambi&#xe9;n las resistencias individuales expl&#xed;citas, en forma de comentarios o actos (ostracismo, ridiculizaci&#xf3;n, etc.) que sirven para <italic>sancionar</italic> la ruptura de las reglas que gu&#xed;an el comportamiento adecuado en una instituci&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Chappel y Waylen 2013</xref>). </p>
			<p>Este trabajo apuesta por contribuir a este <italic>giro institucionalista</italic> en materia de promoci&#xf3;n de la igualdad en la ciencia. Sit&#xfa;a el foco no tanto en las mujeres y sus dificultades para compaginar carrera acad&#xe9;mica y maternidad, sino en las resistencias y normas informales que dificultan la implementaci&#xf3;n de medidas en materia de conciliaci&#xf3;n.</p>
		</sec>
		<sec id="sec3" sec-type="methods">
			<title>Metodolog&#xed;a</title>
			<p>El estudio de caso resulta adecuado para explorar la utilidad de un marco anal&#xed;tico novedoso que pueda ser de aplicaci&#xf3;n en an&#xe1;lisis comparados posteriores (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Landman 2011</xref>). Por ello, se opt&#xf3; por el an&#xe1;lisis de una universidad espec&#xed;fica, de manera que se pudiera generar adem&#xe1;s una descripci&#xf3;n pormenorizada de la instituci&#xf3;n seleccionada y su contexto. La complejidad de identificar resistencias y normas formales e informales ha determinado, de hecho, la necesidad de recurrir a una pluralidad de t&#xe9;cnicas de recogida de informaci&#xf3;n de car&#xe1;cter cualitativo que permitieran verdaderamente abrir la <italic>caja negra</italic> del caso seleccionado. En una primera fase, se llev&#xf3; a cabo una revisi&#xf3;n de fuentes documentales clave. En primer lugar, se analiz&#xf3; el marco normativo estatal y gallego que articula los derechos b&#xe1;sicos en materia de conciliaci&#xf3;n que resultan de aplicaci&#xf3;n al PDI -esencialmente las leyes de igualdad, universidades y relativas a los derechos del personal de las administraciones p&#xfa;blicas-<xref ref-type="fn" rid="fn2">
					<sup>2</sup>
				</xref>. Ello proporcion&#xf3; el punto de partida para conocer el enfoque general que define este &#xe1;mbito de actuaci&#xf3;n en la USC. Igualmente, este ejercicio contribuy&#xf3; a delimitar el foco del estudio. Las medidas referidas a los horarios docentes previstas en la norma gallega de universidades proporcionaron un objeto de an&#xe1;lisis adecuado, dada su espec&#xed;fica adaptaci&#xf3;n a las especiales condiciones laborales del PDI. </p>
			<p>En segundo lugar, y entendiendo que este mandato legal precisa ser aplicado, adaptado y ampliado a nivel de la instituci&#xf3;n, se realiz&#xf3; un an&#xe1;lisis exhaustivo de todas las regulaciones internas de relevancia aprobadas en la &#xfa;ltima d&#xe9;cada<xref ref-type="fn" rid="fn3">
					<sup>3</sup>
				</xref>, con especial &#xe9;nfasis en aquellas referidas a las actividades docentes. Estas abarcan tanto las aplicables a la instituci&#xf3;n en su conjunto -estatutos, planes de igualdad, etc.-, como a niveles institucionales clave como son los departamentos, donde tiene lugar el proceso de asignaci&#xf3;n de las materias de las que se responsabilizar&#xe1; el profesorado. En este caso, se analizaron todos los reglamentos internos vigentes -un total de 34 textos-. Este esfuerzo por escudri&#xf1;ar c&#xf3;mo se concreta el mandato legal general permiti&#xf3; identificar de manera inductiva el primer indicador relevante de la presencia de resistencias institucionales. </p>
			<p>No obstante, la ampliaci&#xf3;n a nuevas evidencias y, en particular, la identificaci&#xf3;n de las normas informales que pudieran contribuir a explicar la oposici&#xf3;n al cambio institucional, precisaron de otras t&#xe9;cnicas complementarias. Para ello se realizaron, por una parte, siete entrevistas semiestructuradas en profundidad con informantes clave. Estos fueron seleccionados, bien por su responsabilidad directa en la gesti&#xf3;n del proceso de implementaci&#xf3;n de las medidas analizadas, o bien por su contacto continuado tanto con el PDI como con el equipo de gobierno de la universidad en lo respectivo a las problem&#xe1;ticas relativas al disfrute efectivo de los derechos en materia de horarios docentes. Las entrevistas comprendieron, as&#xed;, las realizadas a personas en la direcci&#xf3;n de la oficina de igualdad, cargos de gesti&#xf3;n con responsabilidad en ese &#xe1;mbito y miembros de los tres principales sindicatos con representaci&#xf3;n en la USC<xref ref-type="fn" rid="fn4">
					<sup>4</sup>
				</xref>. Dada su especial posici&#xf3;n institucional, sus perfiles no resultan representativos de la comunidad universitaria en su conjunto. Sin embargo, s&#xed; constituyen los actores adecuados para obtener un conocimiento exhaustivo de las dificultades relativas a la implementaci&#xf3;n de las actuaciones analizadas, lo cual ha permitido comprender tanto el tipo de resistencias que se generan en este &#xe1;mbito como las normas informales que las sustentan<xref ref-type="fn" rid="fn5">
					<sup>5</sup>
				</xref>. </p>
			<p>La informaci&#xf3;n generada fue contrastada y ampliada a trav&#xe9;s de la realizaci&#xf3;n de dos grupos de discusi&#xf3;n conformados por los miembros de las comisiones de igualdad de dos facultades -una del &#xe1;mbito de las Ciencias Sociales y otra de Ingenier&#xed;a-<xref ref-type="fn" rid="fn6">
					<sup>6</sup>
				</xref>. Dado que estos organismos cuentan con niveles de actividad muy dispares, se seleccionaron dos comisiones con una trayectoria de trabajo destacada. Muchas de las decisiones en materia de horarios docentes se toman al nivel de centro, con lo que estos espacios constituyen un marco adecuado para identificar los obst&#xe1;culos a las medidas de igualdad. Al igual que en el caso de las entrevistas, el conocimiento directo sobre su proceso de implementaci&#xf3;n constituy&#xf3; el criterio central para el reclutamiento de las personas participantes en detrimento de su perfil socio-laboral<xref ref-type="fn" rid="fn7">
					<sup>7</sup>
				</xref>. </p>
			<p>El material generado a trav&#xe9;s de las entrevistas y de los grupos de discusi&#xf3;n fue analizado y codificado con el objetivo de identificar informaci&#xf3;n relevante respecto de las tres categor&#xed;as clave del trabajo: resistencias institucionales, resistencias individuales y normas informales. Otras fuentes de relevancia -diagn&#xf3;sticos, informes, etc.- fueron utilizadas para contextualizar en mayor medida el caso de estudio y acercarnos a las dificultades que enfrentan las pol&#xed;ticas de conciliaci&#xf3;n en la pr&#xe1;ctica.</p>
		</sec>
		<sec id="sec4">
			<title>Conciliaci&#xf3;n de la vida laboral y personal en las universidades espa&#xf1;olas</title>
			<p>Las pol&#xed;ticas de ciencia y tecnolog&#xed;a en Espa&#xf1;a han incorporado un compromiso con la promoci&#xf3;n de la igualdad en varios niveles de gobierno, mostrando una clara influencia de las actuaciones pioneras desarrolladas desde finales de los 90 por la Uni&#xf3;n Europea (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Alonso 2015</xref>). As&#xed;, resulta com&#xfa;n identificar medidas con perspectiva de g&#xe9;nero en leyes, planes y programas de I+D adoptados por el gobierno central y las autonom&#xed;as, incluyendo acciones referidas a facilitar la conciliaci&#xf3;n de la vida personal y laboral. Uno de los puntos de inflexi&#xf3;n claves en lo referido espec&#xed;ficamente a las instituciones acad&#xe9;micas viene representado por la reforma en 2007 de la norma estatal en materia de universidades. Claramente inspirada por la ley de igualdad de ese mismo a&#xf1;o y su apuesta por la transversalidad, incorpor&#xf3; en su articulado un mandato para la creaci&#xf3;n de unidades de igualdad en todas las universidades. Sin menoscabo de actuaciones pioneras en algunas instituciones, ello represent&#xf3; el inicio de la consolidaci&#xf3;n de las pol&#xed;ticas de igualdad en este &#xe1;mbito, provocando la generalizaci&#xf3;n de estructuras espec&#xed;ficas -oficinas, unidades, delegaciones, etc.- y de instrumentos como planes, diagn&#xf3;sticos y protocolos (<xref ref-type="bibr" rid="B31">Pastor y Acosta 2016</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B30">Pastor <italic>et al</italic>. 2015</xref>). </p>
			<p>Sin duda, la conciliaci&#xf3;n constituye una tem&#xe1;tica recurrente, dada su evidente incidencia en las desigualdades de g&#xe9;nero que se producen en la universidad (<xref ref-type="bibr" rid="B31">Pastor y Acosta 2016</xref>); tambi&#xe9;n debido al prol&#xed;fico marco normativo a nivel estatal en la materia. As&#xed;, tanto las normas espec&#xed;ficas sobre la promoci&#xf3;n de la igualdad de g&#xe9;nero como aquellas que regulan el empleo, especialmente en el sector p&#xfa;blico, recogen un amplio abanico de medidas. Las primeras destacan por los mandatos en materia de no discriminaci&#xf3;n por raz&#xf3;n de maternidad o embarazo, que se extienden tambi&#xe9;n a la asunci&#xf3;n de responsabilidades familiares en los textos m&#xe1;s recientes<xref ref-type="fn" rid="fn8">
					<sup>8</sup>
				</xref>. Ello determina que se incorporen cl&#xe1;usulas espec&#xed;ficas para garantizar, por ejemplo, que en los concursos p&#xfa;blicos que dan acceso a puestos en la Administraci&#xf3;n se tengan en cuenta las interrupciones de la carrera profesional debidas a la maternidad y paternidad. Paralelamente, el marco normativo referido al empleo p&#xfa;blico recoge una pluralidad de permisos (maternidad, lactancia, acogimiento, etc.) y previsiones de flexibilizaci&#xf3;n de las condiciones de trabajo (reducci&#xf3;n de jornada, cambio de horarios, etc.) que buscan facilitar la realizaci&#xf3;n de las tareas de cuidado. Aunque recogidas en normas de diferente naturaleza seg&#xfa;n se trate de personal funcionario de carrera o de personal laboral -en que resulta necesario incorporar los convenios laborales-, garantizan un amplio cat&#xe1;logo de derechos para todo el PDI de las universidades p&#xfa;blicas. </p>
			<p>No obstante, las peculiaridades de las labores profesionales del PDI -compuestas por docencia, investigaci&#xf3;n, gesti&#xf3;n y transferencia- determinan la idoneidad de articular medidas que se adapten a las mismas. La dedicaci&#xf3;n docente, medida en horas de clase, es la &#xfa;nica actividad cuantificada en la normativa. As&#xed;, en funci&#xf3;n de la categor&#xed;a del profesorado y la dedicaci&#xf3;n, a tiempo completo o parcial, se establece un m&#xe1;ximo de horas lectivas (en general, 240) y tambi&#xe9;n de tutor&#xed;as al alumnado. Distintos estudios han puesto de manifiesto que es a esta actividad a la que dedican un mayor porcentaje de tiempo de trabajo el PDI (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Herranz-Bellido <italic>et al</italic>. 2006</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B13">Fr&#xed;as 2006</xref>). Esto se explica porque entre las actividades a realizar, adem&#xe1;s de las clases y su preparaci&#xf3;n, debemos incluir tareas de formaci&#xf3;n e innovaci&#xf3;n, as&#xed; como la elaboraci&#xf3;n y publicaci&#xf3;n de materiales. Aquellas medidas que contribuyen a compatibilizar las tareas de cuidado con la actividad docente resultan, por lo tanto, cruciales para favorecer la igualdad.</p>
			<p>El caso de Galicia resulta de especial inter&#xe9;s a este respecto. Su marco normativo reproduce el enfoque existente a nivel estatal, con regulaciones en materia de igualdad y de empleo p&#xfa;blico que contemplan una variedad de medidas, as&#xed; como principios generales de actuaci&#xf3;n como la consideraci&#xf3;n de las necesidades de conciliaci&#xf3;n de modo transversal<xref ref-type="fn" rid="fn9">
					<sup>9</sup>
				</xref>. Sin embargo, cuenta con la peculiaridad de haber desarrollado medidas espec&#xed;ficamente concebidas para el PDI. La <italic>Ley 6/2013, del 13 de junio, del Sistema Universitario de Galicia</italic> estipula que todo el personal a tiempo completo que tenga a su cargo un hijo o hija menor de tres a&#xf1;os tendr&#xe1; preferencia en la elecci&#xf3;n de materias y horarios de la docencia<xref ref-type="fn" rid="fn10">
					<sup>10</sup>
				</xref>. En caso de hijos o hijas menores de 12 a&#xf1;os, la preferencia se extiende solamente a los horarios y se aplica con respecto al PDI de la misma categor&#xed;a profesional. En ambos casos, se contempla la preferencia de las familias monoparentales sobre las dem&#xe1;s. Esta medida pionera proporciona el mandato legal para hacer prevalecer las necesidades de conciliaci&#xf3;n sobre los derechos generados con base en la jerarqu&#xed;a y la antig&#xfc;edad en la instituci&#xf3;n, un principio que, como veremos, informa el funcionamiento de las universidades en muchos de sus procesos decisorios y de acceso a recursos y posiciones. Representa, por lo tanto, un elemento con capacidad de generar cambio institucional desde la perspectiva de g&#xe9;nero, paliando la tradicional f&#xe9;rrea separaci&#xf3;n entre la esfera del cuidado y la actividad acad&#xe9;mica. Cuentan, adem&#xe1;s, con gran potencial para favorecer el progreso y retenci&#xf3;n de las mujeres m&#xe1;s j&#xf3;venes, aquellas que se encuentran en posiciones m&#xe1;s precarias y en etapas donde resulta m&#xe1;s probable la maternidad. El an&#xe1;lisis del caso seleccionado permitir&#xe1; observar c&#xf3;mo y hasta qu&#xe9; punto esta ha permeado el funcionamiento de la instituci&#xf3;n, contribuyendo a cumplir el mandato legal.</p>
		</sec>
		<sec id="sec5">
			<title>La puesta en pr&#xe1;ctica de medidas para la conciliaci&#xf3;n: &#xbf;Compatible con las &#x201c;normas de la casa&#x201d;?</title>
			<sec id="sec5.1">
				<title>El contexto institucional: las tareas de cuidado como un problema para el PDI</title>
				<p>La USC fue una de las primeras universidades en el contexto espa&#xf1;ol en institucionalizar la puesta en pr&#xe1;ctica de pol&#xed;ticas de igualdad. En 2006, con anterioridad a la reforma de la ley estatal de universidades, crea la Oficina para a Igualdade de X&#xe9;nero (OIX)<xref ref-type="fn" rid="fn11">
						<sup>11</sup>
					</xref>, siendo la quinta instituci&#xf3;n en dotarse de este tipo de mecanismo. Aunque esta tarda m&#xe1;s de un a&#xf1;o en contar con personal espec&#xed;fico -una coordinadora y un puesto de personal de apoyo-, en 2008 publica el primer diagn&#xf3;stico exhaustivo de la situaci&#xf3;n de las mujeres en la USC. Un a&#xf1;o despu&#xe9;s, el Consejo de Gobierno de la universidad aprueba el primer <italic>Plan Estrat&#xe9;gico de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres</italic> de car&#xe1;cter plurianual y compuesto por hasta 79 acciones en cinco &#xe1;reas de actuaci&#xf3;n. La consolidaci&#xf3;n progresiva de ambos instrumentos, mostrada por la aprobaci&#xf3;n de un nuevo diagn&#xf3;stico (2012) y de un segundo plan (2013)<xref ref-type="fn" rid="fn12">
						<sup>12</sup>
					</xref>, permiti&#xf3; comenzar a permear el funcionamiento general de la instituci&#xf3;n. As&#xed;, por ejemplo, tras la reforma de los Estatutos de la USC en 2014 se incorpor&#xf3; la garant&#xed;a de la aplicaci&#xf3;n del principio de igualdad de g&#xe9;nero en su funcionamiento (art. 2.1)<xref ref-type="fn" rid="fn13">
						<sup>13</sup>
					</xref>. Mandatos similares pasaron a integrar otros textos clave como los planes estrat&#xe9;gicos plurianuales. Paralelamente, la arquitectura institucional se fue ampliando con la creaci&#xf3;n de hasta 19 comisiones de igualdad a nivel de facultad de un total de 25 centros.</p>
				<p>La conciliaci&#xf3;n entre la vida laboral y familiar ha sido desde un inicio un &#xe1;mbito de actuaci&#xf3;n central, en l&#xed;nea con otras universidades. La USC cuenta con una larga trayectoria en la provisi&#xf3;n de servicios al respecto, con una escuela infantil para ni&#xf1;os de 0 a 3 a&#xf1;os que est&#xe1; adscrita a la instituci&#xf3;n desde el a&#xf1;o 1985. De nuevo, los estatutos, como norma suprema, contribuyeron a la promoci&#xf3;n de este objetivo instituyendo la conciliaci&#xf3;n de vida familiar, personal y laboral como un derecho de todos los miembros de la comunidad universitaria (art. 2.7). Por otra parte, la institucionalizaci&#xf3;n de las pol&#xed;ticas de igualdad ampli&#xf3; tanto el enfoque de actuaci&#xf3;n como las medidas existentes. En los dos planes aprobados, la no discriminaci&#xf3;n por raz&#xf3;n de maternidad pas&#xf3; a incorporarse como parte de la definici&#xf3;n del principio de igualdad, mientras que la conciliaci&#xf3;n se concibi&#xf3; como un derecho clave que ha de ser garantizado por la instituci&#xf3;n. Incluyeron, adem&#xe1;s, un eje de trabajo espec&#xed;fico sobre esta tem&#xe1;tica. Podemos identificar en el mismo dos grandes tipos de medidas: a) aquellas dirigidas a garantizar el cumplimiento de los derechos de conciliaci&#xf3;n establecidos por el marco normativo auton&#xf3;mico y estatal (campa&#xf1;as informativas, mecanismos de elecci&#xf3;n de horarios, etc.); b) aquellas otras relativas a la provisi&#xf3;n de servicios de cuidado por parte de la instituci&#xf3;n (escuela infantil, campus de verano, etc.). El compromiso con la aplicaci&#xf3;n del marco normativo, tambi&#xe9;n en lo referido a los horarios docentes, aparece por lo tanto recogido en normas formales clave de la instituci&#xf3;n. </p>
				<p>A pesar de ello, los datos existentes apuntan a la pervivencia de una serie de problem&#xe1;ticas. En l&#xed;nea con lo que ocurre en cualquier otro sector, las medidas de conciliaci&#xf3;n son utilizadas en su mayor parte por mujeres. En el caso del PDI de la USC, los varones representan un 12 % de las personas solicitantes de permisos. Sus porcentajes var&#xed;an entre el 9 % -para el caso de permiso de lactancia- y el 0 % en lo referido a reducciones de jornada<xref ref-type="fn" rid="fn14">
						<sup>14</sup>
					</xref>. Aunque no existen datos similares en el caso de las solicitudes de cambio horario, resulta poco arriesgado asumir que arrojar&#xed;an resultados similares. La informaci&#xf3;n recopilada para este estudio indica, por otra parte, la existencia de un bajo n&#xfa;mero de quejas formales respecto al disfrute de los derechos de conciliaci&#xf3;n entre el PDI. As&#xed;, por ejemplo, los informes anuales del Defensor de la Comunidad Universitaria no registran pr&#xe1;cticamente reclamaciones en materia de conciliaci&#xf3;n que provengan de ese colectivo<xref ref-type="fn" rid="fn15">
						<sup>15</sup>
					</xref>. Tampoco los sindicatos suelen recoger quejas formales al respecto<xref ref-type="fn" rid="fn16">
						<sup>16</sup>
					</xref>. Ello contrasta tanto con an&#xe1;lisis previos (<xref ref-type="bibr" rid="B5">&#xc1;lvarez y Carballo 2015</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B4">&#xc1;lvarez <italic>et al</italic>. 2013</xref>), como con la informaci&#xf3;n generada a trav&#xe9;s de las entrevistas y grupos de discusi&#xf3;n realizados. Ambas fuentes indican que existe un elevado nivel de conflicto entre la esfera laboral y la esfera privada en la USC, lo que genera un alto grado de malestar entre el PDI, especialmente el que ocupa las escalas m&#xe1;s bajas de la jerarqu&#xed;a. Este se hace patente de manera espec&#xed;fica en lo referido a los horarios docentes, que resultan dif&#xed;ciles de compatibilizar con la vida personal. Estos extractos lo muestran de manera v&#xed;vida:</p>
				<disp-quote>
					<p>El tema de los horarios, por ejemplo, es una cuesti&#xf3;n que la hemos hablado muchas veces... Es decir, tema de la conciliaci&#xf3;n, es decir, claro que s&#xed; que hay muchos h&#xe1;ndicaps, cada facultad es diferente, pero evidentemente no se pueden tener unos horarios, que t&#xfa; salgas, entres aqu&#xed; a las 9 de la ma&#xf1;ana y no sales hasta las 21 de la tarde (PDI grupo de discusi&#xf3;n 2). </p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>Las personas con m&#xe1;s necesidad de conciliaci&#xf3;n con hijos peque&#xf1;os tambi&#xe9;n son las que est&#xe1;n desarrollando su carrera profesional y tienen despu&#xe9;s figuras profesionales m&#xe1;s precarias, entonces, se les junta todo. Y carrera profesional en la universidad es una locura. O sea, una locura. Los que vienen detr&#xe1;s... No s&#xe9; c&#xf3;mo lo soportan, porque es una presi&#xf3;n total (PDI grupo de discusi&#xf3;n 2).</p>
				</disp-quote>
				<p>Estos ejemplos muestran la presencia de dificultades evidentes en la posibilidad de conciliar docencia y tareas de cuidado, que se hace especialmente patente para las mujeres y, en particular, para aquellas en posiciones m&#xe1;s precarias. En las pr&#xf3;ximas secciones mostraremos c&#xf3;mo las resistencias constituyen un elemento crucial para favorecer esta carencia.</p>
				<table-wrap id="t1">
					<label>Tabla 1</label>
					<caption>
						<title>Medidas relativas a la conciliaci&#xf3;n de la vida personal y laboral incluidas en los planes de igualdad aprobados</title>
					</caption>
					<table>
						<colgroup>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
						</colgroup>
						<thead>
							<tr>
								<th align="left"> </th>
								<th align="center">I Plan </th>
								<th align="center">II Plan</th>
							</tr>
						</thead>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left">
									<bold>Informaci&#xf3;n y sensibilizaci&#xf3;n</bold>
								</td>
								<td align="left">
									<list list-type="simple">
										<list-item>
											<p>Difundir normativa y recursos en materia de conciliaci&#xf3;n.</p>
										</list-item>
										<list-item>
											<p>Garantizar el cumplimiento de la normativa existente.</p>
										</list-item>
									</list>
								</td>
								<td align="left">
									<list list-type="simple">
										<list-item>
											<p>Difundir normativa y recursos en materia de conciliaci&#xf3;n.</p>
										</list-item>
										<list-item>
											<p>Garantizar el cumplimiento de la normativa existente.</p>
										</list-item>
									</list>
								</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">
									<bold>Corresponsabilidad</bold>
								</td>
								<td align="left"> </td>
								<td align="left">
									<list list-type="simple">
										<list-item>
											<p>Taller sobre usos del tiempo.</p>
										</list-item>
										<list-item>
											<p>Campa&#xf1;a de corresponsabilidad.</p>
										</list-item>
									</list>
								</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">
									<bold>Permisos y horarios</bold>
								</td>
								<td align="left">
									<list list-type="simple">
										<list-item>
											<p>Garantizar la cobertura de permisos de maternidad con personal sustituto y que su disfrute no suponga acumulaci&#xf3;n de la carga de trabajo.</p>
										</list-item>
										<list-item>
											<p>Preferencia de elecci&#xf3;n de horarios personas con hijos o hijas menores de 12 a&#xf1;os, aplicaci&#xf3;n de horario compatible (de 9:30-19:00) y rotativo por cursos.</p>
										</list-item>
									</list>
								</td>
								<td align="left">
									<list list-type="simple">
										<list-item>
											<p>Garantizar derecho a la acumulaci&#xf3;n de permiso de lactaci&#xf3;n.</p>
										</list-item>
										<list-item>
											<p>Garantizar la cobertura de permisos de maternidad con personal sustituto y que su disfrute no suponga acumulaci&#xf3;n de la carga de trabajo.</p>
										</list-item>
										<list-item>
											<p>Establecimiento de mecanismos a nivel de departamento para posibilitar la elecci&#xf3;n de horarios de docencia.</p>
										</list-item>
									</list>
								</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">
									<bold>Representaci&#xf3;n</bold>
								</td>
								<td align="left">Garantizar que la maternidad/paternidad no implica p&#xe9;rdida de derechos de representaci&#xf3;n o participaci&#xf3;n.</td>
								<td align="left"> </td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">
									<bold>Servicios</bold>
								</td>
								<td align="left">
									<list list-type="simple">
										<list-item>
											<p>Optimizaci&#xf3;n de la Escuela Infantil y del Campus Verano USC.</p>
										</list-item>
										<list-item>
											<p>Convenios con centros de d&#xed;a.</p>
										</list-item>
										<list-item>
											<p>Espacios de lactaci&#xf3;n.</p>
										</list-item>
									</list>
								</td>
								<td align="left">
									<list list-type="simple">
										<list-item>
											<p>Optimizaci&#xf3;n de la Escuela Infantil y del Campus Verano USC.</p>
										</list-item>
										<list-item>
											<p>Convenios con centros de d&#xed;a.</p>
										</list-item>
									</list>
								</td>
							</tr>
						</tbody>
					</table>
					<table-wrap-foot>
						<fn id="TFN1">
							<p>Fuente: elaboraci&#xf3;n propia</p>
						</fn>
					</table-wrap-foot>
				</table-wrap>
			</sec>
			<sec id="sec5.2">
				<title>El desarrollo de las medidas de conciliaci&#xf3;n: dibujando las &#x201c;resistencias institucionales&#x201d;</title>
				<p>Abrir la <italic>caja negra</italic> de las instituciones permite explorar la puesta pr&#xe1;ctica de las medidas adoptadas y comprender, as&#xed;, las causas de su limitada efectividad. El caso de estudio de la USC revela, en primer lugar, la presencia de resistencias institucionales impl&#xed;citas que socavan la implementaci&#xf3;n del compromiso formal de la instituci&#xf3;n con el marco normativo; en particular, en lo referido a las condiciones en las que se desarrolla la docencia. Tres son los indicadores que permiten capturar el patr&#xf3;n de inacci&#xf3;n colectiva en este &#xe1;mbito.</p>
				<p>Por una parte, el an&#xe1;lisis realizado muestra la <italic>evaporaci&#xf3;n del mandato legal en materia de conciliaci&#xf3;n</italic>. As&#xed;, cuando comenzamos a descender en el an&#xe1;lisis de normativas cada vez m&#xe1;s concretas y que afecta de manera directa a las actividades docentes, las medidas de igualdad se vuelven m&#xe1;s imprecisas o directamente desaparecen. M&#xe1;s all&#xe1; de lo establecido en los estatutos y en el plan de igualdad, resulta necesario que las normas de menor rango, pero que resultan cardinales para la definici&#xf3;n de las condiciones de trabajo, vean tambi&#xe9;n permeado su contenido. Una normativa central para regular internamente estos aspectos es la <italic>Planificaci&#xf3;n Acad&#xe9;mica Anual</italic> (PAA). Esta regula distintos procedimientos internos sucesivos que tienen lugar cada curso, que van desde la oferta docente, pasando por la elaboraci&#xf3;n de los horarios y la elecci&#xf3;n de materias, hasta considerar el conjunto de actividades no directamente lectivas (investigaci&#xf3;n y gesti&#xf3;n). En diciembre de 2019, la universidad aprob&#xf3; el <italic>Reglamento de planificaci&#xf3;n acad&#xe9;mica</italic>
					<xref ref-type="fn" rid="fn17">
						<sup>17</sup>
					</xref>, con el objetivo de dar estabilidad a la regulaci&#xf3;n de este tipo de procedimiento<italic>.</italic> Desde el punto de vista de nuestro an&#xe1;lisis, uno de los primeros aspectos que llama la atenci&#xf3;n es la normativa de aplicaci&#xf3;n a estos procesos referida en el mismo. Como es l&#xf3;gico, aparecen indicadas las dos normas que regulan al PDI funcionario y laboral, pero sorprendentemente no se menciona la <italic>Ley 6/2013, del 13 de junio, del Sistema Universitario de Galicia</italic>, que como hemos visto, ampara el derecho a la elecci&#xf3;n de horarios basada en las necesidades de conciliaci&#xf3;n.</p>
				<p>Esta ausencia tiene su reflejo en el contenido del texto. Este describe el proceso de toma de decisiones estableciendo la elaboraci&#xf3;n de dos documentos clave, el Plan Docente Anual (PDA) y el Plan de Ordenaci&#xf3;n Docente (POD), que determinan, respectivamente, la estructuraci&#xf3;n de los horarios y la asignaci&#xf3;n de materias. Respecto al primer elemento, su importancia reside en que determina la oferta formativa, turnos y grupos. Decidida a nivel de centro o facultad, tiene, por lo tanto, una importancia crucial para determinar cu&#xe1;ndo se imparte la docencia. Sin embargo, la norma no prev&#xe9; aqu&#xed; de manera expl&#xed;cita ninguna referencia a los derechos de conciliaci&#xf3;n recogidos en la normativa. Las &#xfa;nicas incompatibilidades reguladas a considerar en su elaboraci&#xf3;n son las referidas a la coincidencia de distintas materias que imparta un mismo profesor o profesora o la atribuci&#xf3;n de docencia en distintos centros.</p>
				<p>En un momento posterior, se produce la asignaci&#xf3;n de docencia a nivel de departamento. Cuando esto tiene lugar, los horarios de cada materia ya est&#xe1;n, por lo tanto, establecidos. En este caso, el reglamento s&#xed; realiza una menci&#xf3;n general a la necesidad de tener en consideraci&#xf3;n las medidas relativas a conciliaci&#xf3;n establecidas en el plan de igualdad, que a su vez vienen marcadas por el marco normativo. No obstante, la &#xfa;nica regla formal que se menciona de manera expl&#xed;cita en lo referido al reparto docente es la <italic>Normativa sobre el criterio de antig&#xfc;edad de la USC</italic>
					<xref ref-type="fn" rid="fn18">
						<sup>18</sup>
					</xref>
					<italic>.</italic> Los criterios de categor&#xed;a y antig&#xfc;edad all&#xed; definidos pueden ser utilizados, por lo tanto, para ordenar dicho proceso de asignaci&#xf3;n de materias. Al contrario que la norma gallega de universidades, no se establecen las necesidades de conciliaci&#xf3;n como excepci&#xf3;n a su aplicaci&#xf3;n.</p>
				<p>Paralelamente, resulta interesante se&#xf1;alar que, si seguimos descendiendo en la arquitectura institucional y analizamos la normativa a nivel de departamento, podemos observar de nuevo que las medidas de igualdad muestran todav&#xed;a menos concreci&#xf3;n. El examen del Reglamento Interno de cada uno de ellos, norma b&#xe1;sica de su funcionamiento, pone de manifiesto que algunos textos recientes incluyen referencias generales al principio de igualdad -14 de los 34 analizados-. Sin embargo, no se mencionan en ning&#xfa;n caso los derechos relativos a la conciliaci&#xf3;n en el proceso de asignaci&#xf3;n de docencia. Es m&#xe1;s, 10 de ellos mencionan el reparto equitativo de materias y solamente uno hace expl&#xed;cita la prevalencia del criterio de jerarqu&#xed;a y antig&#xfc;edad. Se apuesta, por lo tanto, por un marco de indefinici&#xf3;n, en que las normas formales optan por no establecer expl&#xed;citamente las reglas del juego. Como veremos, esto deja amplio margen para la prevalencia de las normas &#x201c;no escritas&#x201d; de cada uno de los departamentos.</p>
				<p>En coherencia con la evaporaci&#xf3;n del mandato legal, hemos podido observar un segundo indicador de la presencia de resistencias institucionales, la <italic>no asunci&#xf3;n de responsabilidades.</italic> Los planes de igualdad establecen que la vicerrector&#xed;a con competencia en personal docente e investigador, las direcciones de los departamentos y los centros y, en particular, las comisiones de igualdad, son los agentes responsables de garantizar el disfrute de las medidas de conciliaci&#xf3;n -en este &#xfa;ltimo caso, resulta sorprendente, ya que estos &#xf3;rganos son de muy reciente creaci&#xf3;n-. Las entrevistas realizadas ponen de manifiesto, sin embargo, que en la pr&#xe1;ctica se produce una escasa voluntad de intervenir de manera espec&#xed;fica en los diferentes niveles institucionales clave. M&#xe1;s bien, la responsabilidad acaba por recaer en el PDI, que parece tener la obligaci&#xf3;n tanto de solicitar como de hacer viables sus derechos en materia de adaptaci&#xf3;n horaria. Estos ejemplos muestran bien dicho fen&#xf3;meno:</p>
				<disp-quote>
					<p>Incluso la universidad cuando le planteamos esto a [los cargos responsables], o la flexibilidad horaria, a la que s&#xed; que tendr&#xed;amos derecho, &#xbf;a qui&#xe9;n le pasa la pelota? A los directores o directoras de departamento. Y al final, &#xbf;a qui&#xe9;n le queda la papeleta? Al grupo de profesorado, a los compa&#xf1;eros que si quieren te dan facilidades, o no (Entrevista RS1).</p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>Yo le coment&#xe9; [al cargo responsable] que ese tipo de situaciones no se estaba respetando, no se estaba teniendo en cuenta en muchos departamentos (...) y me dijeron que eso no es problema de ellos. Que esa es una cuesti&#xf3;n que existe, que el derecho existe y que deber&#xed;a cada persona solicitarlo (Entrevista RS2).</p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>El tema de los horarios en la universidad est&#xe1; muy abandonado. Se deja en manos de las facultades que amablemente, en algunos casos, como en esta, realizan las cosas muy bien, la universidad no da pautas. &#x201c;Facilitar&#x201d;, facilitamos, s&#xed;, pero depende de la voluntad, es decir, lo deja en manos de las voluntades de las personas que est&#xe1;n en la direcci&#xf3;n (Grupo discusi&#xf3;n 1).</p>
				</disp-quote>
				<p>Estas apreciaciones reflejan lo establecido por el marco normativo. As&#xed;, el procedimiento formal de asignaci&#xf3;n de docencia descarga claramente la responsabilidad de garantizar el derecho de conciliaci&#xf3;n en los departamentos y estos, a su vez, en el PDI. Se observa as&#xed; la reproducci&#xf3;n de lo que la literatura ha identificado como un enfoque individualizado en que la instituci&#xf3;n se abstiene de intervenir de manera activa y pone el &#xe9;nfasis en la necesidad de que el PDI individual gestione <italic>sus problemas</italic> de conciliaci&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B35">Timmers, Willemsem y Tijdens 2010</xref>). </p>
				<p>M&#xe1;s all&#xe1; de las resistencias institucionales espec&#xed;ficamente conectadas con los horarios docentes, el material emp&#xed;rico revel&#xf3; la incidencia indirecta de la <italic>ausencia de recursos</italic> dedicados a la cobertura de los permisos y licencias garantizados por el marco normativo estatal y auton&#xf3;mico. Los planes de igualdad prev&#xe9;n que se lleve a cabo la contrataci&#xf3;n de personal substituto, de manera que dichos permisos no tengan repercusiones negativas en la carrera de las mujeres. En la pr&#xe1;ctica, sin embargo, esto solamente ocurre en un peque&#xf1;o porcentaje de las ocasiones; espec&#xed;ficamente, cuando el departamento es altamente deficitario en materia de recursos humanos. Esto convierte la utilizaci&#xf3;n de permisos en un juego de suma cero, en el cual el disfrute de los derechos de conciliaci&#xf3;n acaba por perjudicar al resto del PDI, que han de responsabilizarse de la carga docente no cubierta. As&#xed; lo muestran de manera clara los siguientes extractos:</p>
				<disp-quote>
					<p>La tensi&#xf3;n que se crea cuando una persona va de permiso de maternidad y la repercusi&#xf3;n que tiene para el resto del departamento y las decisiones que se toman intra-departamento con la carga de horas para esa persona (...) ahora no salen plazas [para cubrir permisos de maternidad] y eso genera una tensi&#xf3;n en los departamentos (Entrevista RI1).</p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>La l&#xf3;gica es que tus compa&#xf1;eros, cuando est&#xe1;n cubriendo esa baja, te est&#xe1;n haciendo un favor. Est&#xe1;n cubriendo tu docencia, no la docencia del departamento, la docencia que t&#xfa; dejas porque te vas de permiso de maternidad (Entrevista DO2).</p>
				</disp-quote>
				<p>Esta falta de provisi&#xf3;n de recursos espec&#xed;ficos para suplir a las y los docentes, contribuye, como veremos en las pr&#xf3;ximas secciones, a reforzar de manera indirecta la idea de que el disfrute de los derechos en materia de adaptaci&#xf3;n horaria resulta problem&#xe1;tico o conflictivo. </p>
				<p>En conjunto, la combinaci&#xf3;n de estos tres tipos de resistencias institucionales impl&#xed;citas dibuja un patr&#xf3;n de inacci&#xf3;n colectiva que acaba por generar un contexto en que el acceso a las medidas de conciliaci&#xf3;n resulta harto dif&#xed;cil. En l&#xed;nea con lo apuntado por diagn&#xf3;sticos previos, la renuncia de las mujeres a su utilizaci&#xf3;n no puede comprenderse sin tener en consideraci&#xf3;n las carencias de un modelo de actuaci&#xf3;n institucional poco amigable (<xref ref-type="bibr" rid="B39">Wolf-Wendel y Ward 2006</xref>).</p>
			</sec>
			<sec id="sec5.3">
				<title>Las resistencias individuales: marcando la maternidad como transgresi&#xf3;n</title>
				<p>Resulta com&#xfa;n que el proceso de implementaci&#xf3;n de pol&#xed;ticas de igualdad se vea acompa&#xf1;ado tambi&#xe9;n de resistencias individuales. Estas contribuyen de manera decisiva a perpetuar el <italic>status quo</italic>, a trav&#xe9;s de la <italic>sanci&#xf3;n</italic> de aquellos comportamientos que se <italic>desv&#xed;an</italic> de la norma. En nuestro caso de estudio, emergi&#xf3; de manera evidente la presencia de resistencias a nivel individual cuando se produc&#xed;an intentos de acceder a una adaptaci&#xf3;n de los horarios docentes. Estas reacciones de oposici&#xf3;n se producen especialmente por parte de los pares y se manifiestan al menos de dos formas principales. La primera, y m&#xe1;s com&#xfa;nmente identificada, consiste en <italic>ridiculizar la expresi&#xf3;n de necesidades de conciliaci&#xf3;n</italic>. Resulta, de hecho, sorprendente la similitud de los relatos sobre este tipo de experiencias por parte de personas pertenecientes a diferentes &#xe1;mbitos de conocimiento y roles:</p>
				<disp-quote>
					<p>En un momento en que lo plante&#xe9; hace ya tiempo me dijeron [mis compa&#xf1;eros] &#x201c;me voy a comprar un perro para tener una disculpa para poder pasear al perro mientras t&#xfa; est&#xe1;s con tus hijas&#x201d; (Entrevista RS1).</p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>Conozco muchos casos de comentario de cuando se comienza a comentar los horarios de &#x201c;&#xbf;por qu&#xe9; tu s&#xed; teniendo hijos y no yo que tengo que sacar a pasear al perro?&#x201d;. Esos comentarios surgen por personas que con su antig&#xfc;edad y a su jerarqu&#xed;a tiene unos derechos consolidados (Entrevista DO3).</p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>En mi caso, hubo dos profesoras que dijeron que se fastidiaron cuando estaban en mi situaci&#xf3;n, que buscaron una &#x201c;muchacha&#x201d;, y que yo ahora ten&#xed;a que hacer lo mismo. Cuando tuviese su edad ya tendr&#xed;a derecho a escoger (Entrevista DO2).</p>
				</disp-quote>
				<p>Junto a este tipo de comentarios sancionadores, emergen resistencias individuales impl&#xed;citas en la forma de comentarios y acciones que advierten de la futura <italic>exclusi&#xf3;n de oportunidades de progreso profesional</italic>. En l&#xed;nea con lo que identifica la literatura a nivel internacional (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Bozzon, Murgia y Poggio 2018</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B2">Ackers 2007</xref>), las personas informantes del estudio expresan diferentes formas sutiles de trasladar el mensaje de que se ha transgredido una norma informal clave de la profesi&#xf3;n, la <italic>devoci&#xf3;n sin l&#xed;mites temporales.</italic> Como resultado, pasar&#xe1;n a quedar excluidas de una diversidad de oportunidades de progresi&#xf3;n profesional:</p>
				<disp-quote>
					<p>La maternidad lo cambia todo, cambia c&#xf3;mo te ve la sociedad, c&#xf3;mo te ven tus compa&#xf1;eros, y no quiero decir que tenga menos oportunidades de promoci&#xf3;n, pero en el momento que pides planificar el horario por conciliaci&#xf3;n pasas a ser un elemento&#x2026; Ya no eres un elemento vital dentro del grupo, porque ya no puedes aparecer aqu&#xed; en el momento un d&#xed;a antes de cerrar un art&#xed;culo, no puedes aparecer en el &#xfa;ltimo momento para acabar una convocatoria, desapareces y eso en la investigaci&#xf3;n desgraciadamente es as&#xed; (Grupo discusi&#xf3;n 1).</p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>S&#xed; que pagan un precio, no te invitan a algo, te vetan en un cargo, cosas as&#xed;. Como los ni&#xf1;os peque&#xf1;os (Entrevista RS3).</p>
				</disp-quote>
				<p>La confluencia de diferentes resistencias a nivel institucional e individual contribuye as&#xed; a crear un marco hostil a la utilizaci&#xf3;n de las medidas en materia de horarios docentes, en el que resulta previsible tanto la existencia de un <italic>estigma de la flexibilidad</italic> -se perciben los efectos negativos de utilizarlas-, como comportamientos de <italic>autorregulaci&#xf3;n</italic> de las mujeres -se renuncia a disfrutar de ellas-. El an&#xe1;lisis cualitativo dibuj&#xf3;, de hecho, un contexto que es caracterizado de manera repetida como marcado por el conflicto y el miedo. Estas son, en efecto, las palabras m&#xe1;s utilizadas por las personas informantes en sus descripciones:</p>
				<disp-quote>
					<p>Las barreras invisibles hacen que muchas veces la persona desista de ejercer su derecho. Es comprensible porque no sabes si las consecuencias van a ser peores, si lo que consigues es generar un conflicto y no resolver la situaci&#xf3;n (&#x2026;) Ya sabemos c&#xf3;mo funcionan las cosas y cuando hay estructuras organizativas a veces los derechos pueden frenarse, ante determinados miedos de que eso tenga consecuencias, que se genere un ambiente de crispaci&#xf3;n (Entrevista RS 2).</p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>Cuando pregunt&#xe1;bamos (&#x2026;) si hacen uso del programa de maternidad, pues algunos dec&#xed;an que no hac&#xed;an uso. &#xbf;Por qu&#xe9;? Porque eso iba a tener unas consecuencias, mal rollo con los compa&#xf1;eros. (...) dentro de la subcultura de su departamento est&#xe1; mal visto que te acojas al programa, aunque tienes derechos, pues al final esa cultura hace que no lo coja. (Entrevista RI1).</p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>Por temas de horarios, no me meto en l&#xed;o con mis compa&#xf1;eros de departamento con los que tienes que estar todos los d&#xed;as (&#x2026;) Y si tengo que perder algo, prefiero perder algo y no tener conflicto, porque si luego va a repercutir en tu ambiente de trabajo dices, pues no me merece la pena (Entrevista RS1).</p>
				</disp-quote>
				<p>Este tipo de menciones conectan de manera evidente la existencia de experiencias de renuncia a los derechos de conciliaci&#xf3;n con la presencia de un contexto institucional claramente desincentivador de su disfrute. As&#xed;, la inacci&#xf3;n institucional dota de un amplio poder a los pares para facilitar u obstaculizar el acceso a la adaptaci&#xf3;n horaria a trav&#xe9;s de estas pr&#xe1;cticas basadas en la <italic>ridiculizaci&#xf3;n</italic> y el <italic>ostracismo</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Chappel y Waylen 2013</xref>). Ello sit&#xfa;a en una especial situaci&#xf3;n de vulnerabilidad a aquellas personas que ocupan las posiciones m&#xe1;s precarias dentro de la jerarqu&#xed;a acad&#xe9;mica, las cuales dependen en gran medida de sus colegas para permanecer y progresar en la instituci&#xf3;n.</p>
			</sec>
			<sec id="sec5.4">
				<title>&#xbf;Por qu&#xe9; no se implementan las pol&#xed;ticas de conciliaci&#xf3;n? Jerarqu&#xed;a y antig&#xfc;edad como <italic>norma pegajosa</italic></title>
				<p>Comprender la inefectividad de las medidas de conciliaci&#xf3;n requiere profundizar en las ra&#xed;ces del conjunto de resistencias institucionales e individuales aqu&#xed; descritas. Result&#xf3; claro durante el desarrollo de esta investigaci&#xf3;n que el <italic>principio de jerarqu&#xed;a y antig&#xfc;edad,</italic> que, como vimos, est&#xe1; recogido en una norma formal, va mucho m&#xe1;s all&#xe1; de esta codificaci&#xf3;n e impregna informalmente todo el funcionamiento de la instituci&#xf3;n. Sin duda, en las universidades espa&#xf1;olas resulta un criterio relevante en muchos procesos de toma de decisiones, as&#xed; como una caracter&#xed;stica definitoria de la carrera acad&#xe9;mica, con escalones muy establecidos. La jerarqu&#xed;a y la antig&#xfc;edad se reconocen en la organizaci&#xf3;n de los grupos de investigaci&#xf3;n y su liderazgo, en la composici&#xf3;n de las comisiones de selecci&#xf3;n o en los tribunales evaluadores. En un sistema universitario como el espa&#xf1;ol, en que el peso que tiene la propia instituci&#xf3;n de pertenencia en el progreso de la carrera acad&#xe9;mica es tan grande, este principio resulta cuestionado en raras ocasiones. </p>
				<p>Sin embargo, en lo referido a las actividades docentes, los avances en materia de pol&#xed;ticas de conciliaci&#xf3;n hab&#xed;an establecido muchos matices al respecto. La norma gallega, en este caso, claramente determina que la elecci&#xf3;n de horarios se realizar&#xe1; en primer lugar por categor&#xed;a y despu&#xe9;s por antig&#xfc;edad, pero &#x201c;sin perjuicio de las medidas de conciliaci&#xf3;n de la vida laboral y familiar previstas en esta ley&#x201d; (art. 95). Como mencionamos con anterioridad, estas otorgan preferencia de elecci&#xf3;n de horarios, en incluso materias en algunos casos, a las personas responsables del cuidado de menores y personas dependientes. Permiten, as&#xed;, otorgar un cierto grado de protecci&#xf3;n al PDI en las posiciones m&#xe1;s precarias, que normalmente tiene escasa o nula capacidad de influir en la determinaci&#xf3;n de las condiciones de su docencia.</p>
				<p>Las t&#xe9;cnicas cualitativas de recogida de informaci&#xf3;n utilizadas en el estudio han sido muy &#xfa;tiles para desvelar, no obstante, que el <italic>principio de jerarqu&#xed;a y antig&#xfc;edad</italic> -que deviene tambi&#xe9;n en norma informal clave- prevalece sobre esta regulaci&#xf3;n y sobre el mandato de cumplirla incluido en el plan de igualdad. En la pr&#xe1;ctica, la docencia se asigna siguiendo este criterio pr&#xe1;cticamente sin excepciones. As&#xed; lo muestran, por ejemplo, estos extractos:</p>
				<disp-quote>
					<p>Son las leyes no escritas de los departamentos, del funcionamiento interno de los departamentos. Tienen esta cosa de que hay que escoger docencia por antig&#xfc;edad. (&#x2026;) El plan de igualdad son recomendaciones, recomendaciones... Lo &#xfa;nico que se puede hacer es llamar a la gente y pedirle de buena voluntad que tal... pero para eso, &#xbf;hace falta hacer un plan de igualdad? &#xbf;Una oficina de igualdad? (Entrevista DO2).</p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>[La elecci&#xf3;n de docencia] siempre categor&#xed;a y antig&#xfc;edad, y las consideraciones de otro tipo siempre en los pasillos como auto-pataleta. Pero nunca se esgrimieron (Entrevista RS2).</p>
				</disp-quote>
				<disp-quote>
					<p>Aqu&#xed; las c&#xe1;tedras son los que primero eligen. Y los que no son catedr&#xe1;ticos eligen los horarios de ma&#xf1;ana y los horarios de tarde son los que nadie quiere. (...) cuando yo llego solo queda lo que queda, los de la tarde (Entrevista RS1).</p>
				</disp-quote>
				<p>Se observa, de este modo, que las medidas de igualdad, como normas <italic>nuevas</italic> -<italic>d&#xe9;biles-</italic> y contradictorias con las <italic>viejas formas de hacer las cosas</italic>, tienen muchas dificultades para ser aplicadas en la pr&#xe1;ctica (<xref ref-type="bibr" rid="B26">Mackay 2014</xref>). En l&#xed;nea con los desaf&#xed;os para el cambio institucional identificados por el <italic>institucionalismo feminista</italic>, el principio de jerarqu&#xed;a y antig&#xfc;edad, como regla h&#xed;brida -formal, pero sobre todo, informal- que estructura el funcionamiento de las universidades, se muestra especialmente <italic>pegajosa</italic> y muy dif&#xed;cil de desplazar para permitir la prevalencia de los criterios referidos a las necesidades de conciliaci&#xf3;n. Articula el surgimiento de una multiplicidad de resistencias y permite comprender por qu&#xe9; las medidas en este &#xe1;mbito resultan de muy dif&#xed;cil aplicaci&#xf3;n en la pr&#xe1;ctica.</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec6" sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones</title>
			<p>La efectividad de las pol&#xed;ticas de igualdad de las universidades resulta fundamental para revertir la persistente p&#xe9;rdida de mujeres a lo largo de la carrera profesional. El potencial transformador de las medidas en materia de conciliaci&#xf3;n se muestra especialmente relevante a este respecto. A trav&#xe9;s del caso de estudio de las medidas en materia de horarios docentes en la USC, este trabajo ha proporcionado un marco te&#xf3;rico-anal&#xed;tico espec&#xed;fico para identificar -e intentar desactivar- las dificultades que emergen en su puesta en pr&#xe1;ctica. El concepto de resistencias ha permitido capturar que la oposici&#xf3;n a la implementaci&#xf3;n de estas medidas constituye un obst&#xe1;culo fundamental a su desarrollo. Por una parte, las resistencias de car&#xe1;cter institucional ayudan a establecer los l&#xed;mites del cambio a trav&#xe9;s de un patr&#xf3;n de inacci&#xf3;n sistem&#xe1;tica, que acaba por desdibujar significativamente los derechos recogidos en el marco legal. Por otro lado, las resistencias individuales ejercidas por los pares constituyen un poderoso mecanismo de sanci&#xf3;n que presenta el disfrute de las medidas de conciliaci&#xf3;n -e, indirectamente, la maternidad- como un acto de ruptura de los principios articuladores de la carrera acad&#xe9;mica. </p>
			<p>El institucionalismo feminista permite vislumbrar el rol que juegan las normas informales en ayudarnos a comprender la generaci&#xf3;n de este contexto altamente hostil. As&#xed;, nuestro an&#xe1;lisis ha mostrado de manera efectiva que el objetivo de favorecer la conciliaci&#xf3;n entre la vida personal y laboral, en concreto a trav&#xe9;s de la adaptaci&#xf3;n de los horarios docentes, es reinterpretado a la luz de reglas clave de la instituci&#xf3;n como el <italic>principio de jerarqu&#xed;a y antig&#xfc;edad</italic>. Lo <italic>nuevo</italic> muestra as&#xed; dificultades evidentes para sustituir a <italic>las viejas formas de hacer las cosas</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B26">Mackay 2014</xref>), situando a las mujeres y, en particular, a las que ocupan las categor&#xed;as laborales m&#xe1;s precarias, ante la imposibilidad de compatibilizar carrera acad&#xe9;mica y responsabilidades de cuidado.</p>
			<p>Este trabajo pone de manifiesto el potencial del marco anal&#xed;tico utilizado para arrojar luz sobre las carencias que emergen en la implementaci&#xf3;n de pol&#xed;ticas de igualdad en la universidad. Sin embargo, ser&#xe1;n necesarios nuevos an&#xe1;lisis que aborden otros aspectos no tratados aqu&#xed;. Por una parte, se muestra crucial ampliar el foco hacia otras medidas de conciliaci&#xf3;n que aborden elementos fundamentales en el progreso y retenci&#xf3;n de las mujeres, desde el disfrute de permisos y licencias hasta la evaluaci&#xf3;n del rendimiento acad&#xe9;mico en m&#xfa;ltiples espacios. Tambi&#xe9;n que profundicen en la multiplicidad de aspectos que se abordan en las pol&#xed;ticas de igualdad en la universidad y que van mucho m&#xe1;s all&#xe1; de la incidencia de las tareas de cuidado. Por otro lado, resulta necesario desarrollar investigaciones para el caso espa&#xf1;ol en las que se explore de manera espec&#xed;fica las experiencias de las mujeres acad&#xe9;micas que tienen responsabilidades de cuidado. Estas permitir&#xed;an no solo abordar las posibles diferencias entre &#xe1;reas de conocimiento m&#xe1;s y menos masculinizadas, sino tambi&#xe9;n visibilizar en mayor medida la incidencia de las desigualdades interseccionales. As&#xed;, los crecientes y elevados niveles de precariedad laboral en la universidad suponen un desaf&#xed;o evidente para cualquier actuaci&#xf3;n que pretenda conseguir un cambio institucional desde la perspectiva de g&#xe9;nero. Estas y otras perspectivas de estudio contribuir&#xe1;n a identificar las f&#xf3;rmulas para una implementaci&#xf3;n efectiva de las pol&#xed;ticas de igualdad.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ack>
			<title>Agradecimientos</title>
			<p>Queremos agradecer al Ministerio de Ciencia, Innovaci&#xf3;n y Universidades la financiaci&#xf3;n de la investigaci&#xf3;n en la que est&#xe1; basado este art&#xed;culo (Proyecto UNIGUAL ref. FEM2017-84004-R Agencia Estatal de Investigaci&#xf3;n 10.13039/5011000110033).</p>
		</ack>
		<ref-list>
			<title>Bibliograf&#xed;a</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Acker</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1990</year>
					<article-title>Hierarchies, Jobs, Bodies: A Theory of Gendered Organizations</article-title>
					<source>Gender &amp; Society</source>
					<volume>4</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>139</fpage>
					<lpage>158</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Ackers</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<article-title>Legislating for Equality? Working Hours and Progression in Science Careers</article-title>
					<source>European Law Journal</source>
					<volume>13</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>169</fpage>
					<lpage>185</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1468-0386.2007.00362.x</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Alonso</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<source>El mainstreaming de g&#xe9;nero en Espa&#xf1;a</source>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
					<publisher-name>Tirant lo Blanch</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez</surname>
							<given-names>M. D.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Rivera</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Carballo</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<chapter-title>Impacto de la percepci&#xf3;n de la cultura amigable con la conciliaci&#xf3;n en las actitudes y comportamientos del personal: un an&#xe1;lisis en el &#xe1;mbito universitario</chapter-title>
					<fpage>349</fpage>
					<lpage>356</lpage>
					<source>Roles de x&#xe9;nero en tempos de crise</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Gonz&#xe1;lez</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Aguayo</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>A. J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Santiago de Compostela</publisher-loc>
					<publisher-name>USC</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez</surname>
							<given-names>M. D.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Carballo</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>Influencing Factors for Developing Managerial Behaviours That Encourage a Work-Family Culture in the University</article-title>
					<source>Social Science</source>
					<volume>4</volume>
					<fpage>987</fpage>
					<lpage>1005</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.3390/socsci4040987</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bozzon</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Murgia</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Poggio</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<chapter-title>Gender and precarious careers in academia and research. Macro, meso and micro perspectives</chapter-title>
					<fpage>15</fpage>
					<lpage>49</lpage>
					<source>Gender and Precarious Research Careers. A Comparative Analysis</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Murgia</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Poggio</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Londres</publisher-loc>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Casta&#xf1;o</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<article-title>La nueva gesti&#xf3;n p&#xfa;blica y las pol&#xed;ticas de igualdad de g&#xe9;nero en las universidades</article-title>
					<source>Investigaciones Feministas</source>
					<volume>7</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>225</fpage>
					<lpage>245</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.5209/INFE.54566</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Chappel</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Waylen</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<article-title>Gender and the hidden life of institutions</article-title>
					<source>Public Administration</source>
					<volume>91</volume>
					<fpage>599</fpage>
					<lpage>615</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1467-9299.2012.02104.x</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Comisi&#xf3;n Europea</collab>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>She Figures 2018</source>
					<publisher-loc>Luxemburgo</publisher-loc>
					<publisher-name>Comisi&#xf3;n Europea</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Drago</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Colbeck</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Stauffer</surname>
							<given-names>K. D.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pirretti</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Burkum</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Fazioli</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Lazzaro</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Havasevich</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<article-title>The Avoidance of Bias Against Caregiving: The Case of Academic Faculty</article-title>
					<source>American Behavioral Science</source>
					<volume>49</volume>
					<issue>9</issue>
					<fpage>1222</fpage>
					<lpage>1247</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1177%2F0002764206286387</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Ferree</surname>
							<given-names>M. M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Zippel</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>Gender Equality in the Age of Academic Capitalism: Cassandra and Pollyanna Interpret University Restructuring</article-title>
					<source>Social Politics</source>
					<volume>22</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>561</fpage>
					<lpage>584</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1093/sp/jxv039</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Foschi</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<chapter-title>Gender and Double Standards in Competence Assessment</chapter-title>
					<fpage>140</fpage>
					<lpage>148</lpage>
					<source>Gender Equality in Higher Education</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Maione</surname>
							<given-names>Valeria</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Milan</publisher-loc>
					<publisher-name>FrancoAngeli</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fr&#xed;as</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<article-title>Estudio de Satisfacci&#xf3;n del Profesorado en la Universidad P&#xfa;blica Espa&#xf1;ola</article-title>
					<source>Empiria. Revista de metodolog&#xed;a de las Ciencias sociales</source>
					<volume>11</volume>
					<fpage>175</fpage>
					<lpage>201</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.5944/empiria.11.2006.1113</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Garforth</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Kerr</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>Women and Science: What&#x2019;s the Problem?</article-title>
					<source>Social Politics</source>
					<volume>16</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>379</fpage>
					<lpage>403</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1093/sp/jxp015</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Goulden</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Mason</surname>
							<given-names>M. A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Frasch</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2011</year>
					<article-title>Keeping Women in the Science Pipeline</article-title>
					<source>The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science</source>
					<volume>638</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>141</fpage>
					<lpage>162</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1177/0002716211416925</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Herranz-Bellido</surname>
							<given-names/>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Reig-Ferrer</surname>
							<given-names>J. A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Cabrero</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ferrer-Cascales</surname>
							<given-names>R. I.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Gonz&#xe1;lez-G&#xf3;mez</surname>
							<given-names>J. P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<source>&#xbf;C&#xf3;mo distribuyen los profesores universitarios el tiempo que dedican a sus tareas acad&#xe9;micas?</source>
					<conf-name>IV Jornades d&#x2019;Investigaci&#xf3; en Doc&#xe8;ncia Universit&#xe0;ria: la construcci&#xf3; col&#xb7;legiada del model docent universitari del segle XXI</conf-name>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Iglesias</surname>
							<given-names>M.J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Lape&#xf1;a</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pastor</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-loc>Alicante</conf-loc>
					<conf-sponsor>Univ. De Alicante</conf-sponsor>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Holzinger</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Schiffb&#xe4;nker</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Reidl</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Haffelner</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Streicher</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<chapter-title>Implementing measures to promote gender equality and career opportunities of early career researchers</chapter-title>
					<fpage>209</fpage>
					<lpage>235</lpage>
					<source>Gender and Precarious Research Careers. A Comparative Analysis</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Murgia</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Poggio</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Londres</publisher-loc>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Huppatz</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Sang</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Napier</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>If you put pressure on yourself to produce then that&#x2019;s your responsibility&#x2019;: Mothers&#x2019; experiences of maternity leave and flexible work in the neoliberal university</article-title>
					<source>Gender, Work and Organization</source>
					<volume>26</volume>
					<fpage>772</fpage>
					<lpage>788</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1111/gwao.12314</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Isteni&#x10d;</surname>
							<given-names>M. C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ho&#x10d;evar</surname>
							<given-names>D. K.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Krili&#x107;</surname>
							<given-names>S. C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<chapter-title>Work-life balance among early career researchers in six European countries</chapter-title>
					<fpage>145</fpage>
					<lpage>177</lpage>
					<source>Gender and Precarious Research Careers. A Comparative Analysis</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Murgia</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Poggio</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Londres</publisher-loc>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Jensen</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Mothers and the academy</article-title>
					<source>Feminist Theory</source>
					<volume>15</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>345</fpage>
					<lpage>351</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1177/1464700114546452</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kalpazidou</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Cacace</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Setting up a dynamic framework to activate gender equality structural transformation in research organizations</article-title>
					<source>Science and Public Policy</source>
					<volume>46</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>321</fpage>
					<lpage>338</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1093/scipol/scy059</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Krook</surname>
							<given-names>M. L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Mackay</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2011</year>
					<source>Gender, Politics and Institutions. Towards a Feminist Institutionalism</source>
					<publisher-loc>Nueva York</publisher-loc>
					<publisher-name>Palgrave</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Landman</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2011</year>
					<source>Pol&#xed;tica comparada. Una introducci&#xf3;n a su objeto y m&#xe9;todos de investigaci&#xf3;n</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Alianza</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lombardo</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Bustelo</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<article-title>Sexual and sexist harassment in Spanish universities: policy implementation and resistances against gender equality measures</article-title>
					<source>Journal of Gender Studies</source>
					<volume>31</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>8</fpage>
					<lpage>22</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1080/09589236.2021.1924643</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lombardo</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Mergaert</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<article-title>Gender Mainstreaming and Resistance to Gender Training: A Framework for Studying Implementation</article-title>
					<source>NORA - Nordic Journal of Feminist and Gender Research</source>
					<volume>21</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>296</fpage>
					<lpage>311</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1080/08038740.2013.851115</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Mackay</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Nested newness, institutional innovation, and the gendered limits of change</article-title>
					<source>Politics &amp; Gender</source>
					<volume>10</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>549</fpage>
					<lpage>571</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/S1743923X14000415</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Mason</surname>
							<given-names>M. A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Goulden</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2004</year>
					<article-title>Marriage and Baby Blues: Redefining Gender Equity in the Academia</article-title>
					<source>The Annals of the American Academy of Political and Social Science</source>
					<volume>596</volume>
					<fpage>86</fpage>
					<lpage>103</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1177/0002716204268744</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Mergaert</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<source>The Reality of Gender Mainstreaming Implementation: The Case of the EU Research Policy</source>
					<publisher-loc>Nijmegen</publisher-loc>
					<publisher-name>Radboud Universiteit</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Nikunen</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<article-title>Changing university work, freedom, flexibility and family</article-title>
					<source>Studies in Higher Education</source>
					<volume>37</volume>
					<issue>6</issue>
					<fpage>713</fpage>
					<lpage>729</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1080/03075079.2010.542453</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pastor</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pont&#xf3;n</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Bezulnegui-Eraso</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Acosta</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<chapter-title>Gender Policies in Spanish Universities: From Regulation to Equality Plans</chapter-title>
					<fpage>34</fpage>
					<lpage>51</lpage>
					<source>Women&#x2019;s Voices in Management. Identifying Innovative and Responsible Solutions</source>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Desivilya</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Costea</surname>
							<given-names>C. E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Londres</publisher-loc>
					<publisher-name>Palgrave MacMillan</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pastor</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Acosta</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<article-title>La institucionalizaci&#xf3;n de las pol&#xed;ticas de igualdad de g&#xe9;nero en la Universidad espa&#xf1;ola. Avances y retos</article-title>
					<source>Investigaciones Feministas</source>
					<volume>7</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>247</fpage>
					<lpage>271</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.5209/INFE.52966</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B32">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="compiler">
						<string-name>
							<surname>Puy</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>Cient&#xed;ficas en Cifras 2017</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Ministerio de Ciencia, Innovaci&#xf3;n y Universidades</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B33">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Shauman</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Howell</surname>
							<given-names>L. P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Paterniti</surname>
							<given-names>D. A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Beckety</surname>
							<given-names>L. A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Villablanca</surname>
							<given-names>A. C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>Barriers to Career Flexibility in Academic Medicine: A Qualitative Analysis of Reasons for the Under-Utilization of Family-Friendly Policies, and Implications for Institutional Change and Department Chair Leadership</article-title>
					<source>Academic Medicine</source>
					<volume>93</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>246</fpage>
					<lpage>255</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1097/ACM.0000000000001877</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B34">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Tildesley</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Lombardo</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Verge</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>Power struggles in the implementation of gender equality policies in universities: The politics of resistance and counter-resistance</article-title>
					<source>Politics &amp; Gender</source>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>32</lpage>
					<date-in-citation content-type="access-date" iso-8601-date="2022-04-11">11/04/2022</date-in-citation>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/S1743923X21000167</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B35">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Timmers</surname>
							<given-names>T. M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Willemsem</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Tijdens</surname>
							<given-names>Kea</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<article-title>Gender diversity policies in universities: a multi-perspective framework of policy measures</article-title>
					<source>Higher Education</source>
					<volume>59</volume>
					<fpage>719</fpage>
					<lpage>735</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s10734-009-9276-z</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B36">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Van den Brink</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Benschop</surname>
							<given-names>Y.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<article-title>Slaying the Seven-Headed Dragon: The Quest for Gender Change in Academia</article-title>
					<source>Gender, Work and Organization</source>
					<volume>19</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>71</fpage>
					<lpage>92</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1468-0432.2011.00566.x</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B37">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Verge</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ferrer-Fons</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Gonz&#xe1;lez</surname>
							<given-names>M. J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>Resistance to mainstreaming gender into the higher education curriculum</article-title>
					<source>European Journal of Women&#x2019;s Studies</source>
					<volume>25</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>86</fpage>
					<lpage>101</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1177/1350506816688237</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B38">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Waylen</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Informal Institutions, Institutional Change, and Gender Equality</article-title>
					<source>Political Research Quarterly</source>
					<volume>67</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>212</fpage>
					<lpage>223</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1177/1065912913510360</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B39">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Wolf-Wendel</surname>
							<given-names>L.E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ward</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<article-title>Academic Life and Motherhood: Variations by Institutional Type</article-title>
					<source>Higher Education</source>
					<volume>52</volume>
					<fpage>487</fpage>
					<lpage>521</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s10734-005-0364-4</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
		<fn-group>
			<title>Notas</title>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>[1]</label>
				<p> Sin duda, las tareas de cuidado no se agotan en las responsabilidades y necesidades derivadas de la maternidad. Sin embargo, en este estudio nos centramos en las mismas atendiendo a su incidencia en las etapas iniciales de la carrera acad&#xe9;mica, las m&#xe1;s cruciales para la retenci&#xf3;n de las mujeres.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>[2]</label>
				<p>
					<italic>Ley Org&#xe1;nica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres; Real Decreto-ley 6/2019, de 1 de marzo, de medidas urgentes para garant&#xed;a de la igualdad de trato y de oportunidades entre mujeres y hombres en el empleo y la ocupaci&#xf3;n; Ley org&#xe1;nica 4/2007, de 12 de abril, por la que se modifica la Ley Org&#xe1;nica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades; Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnolog&#xed;a y la Innovaci&#xf3;n; RD Legislativo 5/2015, de 30 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto B&#xe1;sico del Empleado P&#xfa;blico; Ley 6/2013, del 13 de junio, del Sistema Universitario de Galicia; Decreto legislativo 2/2015, de 12 de febrero, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales de la Comunidad Aut&#xf3;noma de Galicia en materia de igualdad; Ley 2/2015, de 29 de abril, del empleo p&#xfa;blico de Galicia; II Convenio colectivo para el personal docente e investigador laboral de las Universidades da Coru&#xf1;a, Santiago de Compostela y Vigo.</italic>
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>[3]</label>
				<p> El periodo de an&#xe1;lisis del estudio comprende de 2009, a&#xf1;o de aprobaci&#xf3;n del primer plan de igualdad, a 2019. Cuenta con el margen temporal suficiente para poder extraer conclusiones sobre las dificultades que han lastrado el desarrollo de las medidas en materia de horarios docentes de manera consistente, m&#xe1;s all&#xe1; de las variaciones en diferentes factores m&#xe1;s contingentes (equipos rectorales, direcci&#xf3;n de la oficina de igualdad etc.).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>[4]</label>
				<p> La informaci&#xf3;n generada ha sido anonimizada de manera que se identifican las citas empleadas con las referencias DO (directora de oficina de igualdad), RI (responsable institucional) y RS (representante sindical), acompa&#xf1;adas de numeraci&#xf3;n aleatoria. Las entrevistas fueron realizadas en Santiago de Compostela entre junio de 2019 y junio de 2020, una de ellas de manera virtual. El idioma de realizaci&#xf3;n fue el gallego, de manera que todas las citas utilizadas han sido traducidas al espa&#xf1;ol.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn5">
				<label>[5]</label>
				<p> Se realizaron entrevistas con seis mujeres y un hombre, cinco personas contratadas doctoras y dos titulares de universidad. Respecto a sus &#xe1;reas de conocimiento, cinco pertenecen al &#xe1;rea de Ciencias Sociales, una a Humanidades y una a Ciencias Biom&#xe9;dicas.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn6">
				<label>[6]</label>
				<p> Los grupos se realizaron entre enero y febrero de 2020. La informaci&#xf3;n ser&#xe1; presentada tambi&#xe9;n de manera anonimizada, diferenciando solamente entre los dos grupos.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn7">
				<label>[7]</label>
				<p> Los grupos de discusi&#xf3;n estuvieron compuestos por PDI y personal investigador en formaci&#xf3;n, a pesar de que la convocatoria de participaci&#xf3;n realizada desde la coordinaci&#xf3;n de cada una de las comisiones incluy&#xf3; a todas sus personas integrantes. En coherencia con el objeto de estudio del trabajo, solamente ser&#xe1; de utilizaci&#xf3;n en el mismo la informaci&#xf3;n generada por el PDI participante. Entre las personas participantes hab&#xed;a nueve mujeres, cinco profesoras titulares, dos. contratadas doctoras, una ayudante doctora y una investigadora pre-doctoral. De ellas, cinco pertenecen al &#xc1;rea de Ciencias sociales y Jur&#xed;dicas y cuatro al &#xc1;rea de Ingenier&#xed;a y Arquitectura.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn8">
				<label>[8]</label>
				<p> V&#xe9;ase, por ejemplo, el <italic>Real Decreto-ley 6/2019, de 1 de marzo, de medidas urgentes para garant&#xed;a de la igualdad de trato y de oportunidades entre mujeres y hombres en el empleo y la ocupaci&#xf3;n.</italic>
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn9">
				<label>[9]</label>
				<p> V&#xe9;ase, por ejemplo, el <italic>Decreto legislativo 2/2015, de 12 de febrero, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales de la Comunidad Aut&#xf3;noma de Galicia en materia de igualdad.</italic>
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn10">
				<label>[10]</label>
				<p> La norma incluye tambi&#xe9;n la convivencia con familiares con grado de gran dependiente, medida que no ser&#xe1; objeto de este estudio.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn11">
				<label>[11]</label>
				<p> Ha dependido a lo largo del tiempo de la Vicerrector&#xed;a de Calidad y Responsabilidad Social (2006-2014), el Vicerrectorado de Estudiantes, Cultura y Responsabilidad Social (2014-2018) y el Vicerrectorado de Comunicaci&#xf3;n, Cultura y Servicios (2018-actualidad).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn12">
				<label>[12]</label>
				<p> El 28 de mayo de 2021 fue aprobado el III Plan Estrat&#xe9;gico de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres de la USC.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn13">
				<label>[13]</label>
				<p>
					<italic>Decreto 14/2014, del 30 de enero, por el que se aprueban los estatutos de la USC.</italic>
				</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn14">
				<label>[14]</label>
				<p> Informe de Seguimiento II Plan de Igualdad de la USC, 2018.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn15">
				<label>[15]</label>
				<p> Ello se deduce tambi&#xe9;n de las evaluaciones de seguimiento del II Plan de Igualdad.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn16">
				<label>[16]</label>
				<p> Entrevista RS1, RS2 y RS3.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn17">
				<label>[17]</label>
				<p> El Reglamento viene a consolidar la pr&#xe1;ctica precedente, con lo que su contenido resulta an&#xe1;logo al de PAA de los cursos anteriores.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn18">
				<label>[18]</label>
				<p> La antig&#xfc;edad se entiende vinculada a la prelaci&#xf3;n de categor&#xed;as de profesorado, esto es, la preferencia comienza con la figura de catedr&#xe1;tico o catedr&#xe1;tica, y dentro de la misma, la persona con mayor antig&#xfc;edad, y termina en el profesorado interino, y dentro de este, quien lleve menos tiempo en la categor&#xed;a.</p>
			</fn>
		</fn-group>
	</back>
</article>