<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/3.0/journalpublishing3.dtd"> <article article-type="research-article" dtd-version="3.0" xml:lang="es" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">


	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">Revista Internacional de Sociolog&#x00ED;a</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Revista Internacional de Sociolog&#x00ED;a</journal-title>
				<abbrev-journal-title>RIS</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn pub-type="ppub">0034-9712</issn>
			<issn pub-type="epub">1988-429X</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">ris.2019.77.2.18.006</article-id>
            <article-id pub-id-type="doi">10.3989/ris.2019.77.2.18.006</article-id>
			 
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
				<subject>ART&#x00CD;CULO / ARTICLE</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>	 	 
				
			<title-group>
				<article-title>¿Los l&#x00ED;mites del clasismo? Identidad y v&#x00ED;nculos entre trabajadores regulares y precarios. Chile y Per&#x00FA; en perspectiva comparada</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>The limits of classism? Identity and relations between regular and precarious workers. Chile and Peru in comparative perspective</trans-title>
				</trans-title-group>
				<alt-title alt-title-type="running-head">¿Los l&#x00ED;mites del clasismo? Identidad y v&#x00ED;nculos entre trabajadores regulares y precarios. Chile y Per&#x00FA; en perspectiva comparada</alt-title>
			</title-group>
			
						
			<contrib-group>
			
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes"> 
					<name>
					 <surname>Manky</surname>
					 <given-names>Omar</given-names>
					</name>
					<xref ref-type="aff" rid="U1"/>
					<xref ref-type="corresp" rid="cor1"/>
				</contrib>
			
			</contrib-group>
			
			<aff id="U1">Universidad del Pac&#x00ED;fico (Per&#x00FA;)</aff>
			
			<author-notes>
				<corresp id="cor1">e-mail: <email xlink:href="wo.mankyb@up.edu.pe">wo.mankyb@up.edu.pe</email>
					ORCID iD: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0003-1741-3461">https://orcid.org/0000-0003-1741-3461</ext-link>
				</corresp>
			</author-notes>
			
			
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>30</day>
				<month>06</month>
				<year>2019</year>
			</pub-date>
						
			
			<pub-date pub-type="collection">
			<year>2019</year>
			</pub-date>
			
			<volume>77</volume>
			<issue>2</issue>
			
			<elocation-id>e125</elocation-id>

			 <history>
				<date date-type="received">
					<day>15</day>
					<month>01</month>
					<year>2018</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>11</day>
					<month>12</month>
					<year>2018</year>
				</date>
				<date date-type="published online">
					<day>04</day>
					<month>06</month>
					<year>2019</year>
				</date>
			 </history>
			 
			<permissions>
				<copyright-statement>&#x00A9; 2019 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2019</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#x00F3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<abstract xml:lang="es">
				<title>RESUMEN</title>
				<p>En un contexto pol&#x00ED;ticamente adverso, suele asumirse que los sindicatos tradicionales no tienen el inter&#x00E9;s de organizar a los trabajadores precarios. Sin embargo, estas no son organizaciones que act&#x00FA;en mec&#x00E1;nicamente. Partiendo de una mirada comparada, este art&#x00ED;culo propone que es crucial analizar los quiebres identitarios sobre los que definen sus estrategias, pero tambi&#x00E9;n las tensiones que estos abren. Sobre la base de una comparaci&#x00F3;n de federaciones de trabajadores mineros de Chile y Per&#x00FA;, se explica c&#x00F3;mo una orientaci&#x00F3;n “clasista” permite la inclusi&#x00F3;n de los trabajadores precarios, aunque abriendo conflictos en torno a las prioridades de la organizaci&#x00F3;n.</p>
			</abstract>
			
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>ABSTRACT</title>
				<p>In a politically adverse context, it is often assumed that traditional unions have no interest in organizing precarious workers. However, these are not organizations that act mechanically. Drawing on a comparative perspective, this article proposes that it is crucial to analyze the identity cleavages that define union strategies, but also the tensions that these open up. Through a comparison of mineworker federations in Chile and Peru, the article explains how a “class” orientation allows the inclusion of precarious workers, although opening conflicts regarding the organization’s priorities.</p>
			</trans-abstract>
			
			<kwd-group xml:lang="es">							
				<title>PALABRAS CLAVE</title>
				<kwd>Chile</kwd>
				<kwd>Identidad</kwd>
				<kwd>Miner&#x00ED;a</kwd>
				<kwd>Per&#x00FA;</kwd>
				<kwd>Sindicalismo</kwd>
			</kwd-group>
			
			<kwd-group xml:lang="en">
				<title>KEYWORDS</title> 			
				<kwd>Chile</kwd>	
				<kwd>Identity</kwd>
				<kwd>Labor Unions</kwd>
				<kwd>Mining</kwd>
				<kwd>Peru</kwd>
			</kwd-group>
		
		</article-meta>
	</front>		
	

	<body>	
			
		<sec id="S0">
				<title>INTRODUCCI&#x00D3;N</title>


				<p>Numerosos estudios han analizado los efectos de las reformas neoliberales sobre los sindicatos tradicionales. La discusi&#x00F3;n sobre c&#x00F3;mo estos han reaccionado a la precarizaci&#x00F3;n del empleo, sin embargo, es m&#x00E1;s reciente y ha sido poco explorada desde la sociolog&#x00ED;a del trabajo. Este art&#x00ED;culo intenta cubrir este vac&#x00ED;o a trav&#x00E9;s de la comparaci&#x00F3;n de la industria minera en Chile y Per&#x00FA;, caracterizada por la fortaleza de sus sindicatos durante el siglo XX, y el substancial aumento de la fuerza de trabajo precarizada a trav&#x00E9;s del subcontrato en las &#x00FA;ltimas dos d&#x00E9;cadas.</p>

				<p>El minero es un sector clave para las econom&#x00ED;as peruana y chilena. Tradicionalmente, tuvo un nivel de sindicalizaci&#x00F3;n mayor al promedio nacional de ambos pa&#x00ED;ses. Pero desde 1990, el uso de la subcontrataci&#x00F3;n laboral aument&#x00F3; y los trabajadores empleados a trav&#x00E9;s de este sistema representan, en la &#x00FA;ltima d&#x00E9;cada, a m&#x00E1;s del 60 % de la fuerza de trabajo minera (Fundaci&#x00F3;n Chile <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">2011</xref>; Manky <xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2014</xref>). A pesar de sus pobres condiciones de trabajo, los trabajadores subcontratados se han organizado, aunque con diferencias significativas en cada pa&#x00ED;s. En Per&#x00FA;, lo hicieron a trav&#x00E9;s de la Federaci&#x00F3;n Minera del Per&#x00FA; (FMP)<xref ref-type="fn" rid="NOTE1">1</xref>, una organizaci&#x00F3;n con m&#x00E1;s de 40 a&#x00F1;os de existencia que hoy representa a trabajadores de planta y contratistas. En Chile, en cambio, el car&#x00E1;cter excluyente de la tradicional Federaci&#x00F3;n de Trabajadores del Cobre (FTC) fue respondido a trav&#x00E9;s de la creaci&#x00F3;n de la Confederaci&#x00F3;n de Trabajadores del Cobre (CTC), una organizaci&#x00F3;n nacional aut&#x00F3;noma y exclusivamente de contratistas (Nu&#x00F1;ez <xref ref-type="bibr" rid="CIT45">2009</xref>). Parad&#x00F3;jicamente, este contraste no evit&#x00F3; que apareciesen tensiones y rupturas en torno a la representaci&#x00F3;n de los trabajadores precarios en ambos casos.</p>

				<p>Para entender estas complejas din&#x00E1;micas de organizaci&#x00F3;n y ruptura, es crucial alejarse de las perspectivas que asumen a los sindicatos como organizaciones que reaccionan autom&#x00E1;ticamente a su entorno. Partiendo de la literatura sobre la revitalizaci&#x00F3;n sindical (Ibsen y Tapia <xref ref-type="bibr" rid="CIT32">2017</xref>), se propone que las identidades sindicales son un concepto crucial para analizar los planes de acci&#x00F3;n y las rupturas organizativas en Am&#x00E9;rica Latina.</p>

				<p>Este estudio se basa en m&#x00E1;s de un a&#x00F1;o de trabajo de campo en el que se realizaron entrevistas a dirigentes de las federaciones mineras de ambos pa&#x00ED;ses, asisti&#x00E9;ndose a reuniones y asambleas de trabajadores en distintas minas. En el caso chileno, el trabajo se construye en dialogo con y sobre la base de los varios estudios realizados acerca de los mineros del cobre en la &#x00FA;ltima d&#x00E9;cada (<italic>i.e.</italic> Aravena y N&#x00FA;&#x00F1;ez <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2009</xref>; Duran-Palma <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">2011</xref>; Mu&#x00F1;oz Flores <xref ref-type="bibr" rid="CIT43">2014</xref>). El enfoque comparativo con Per&#x00FA; ilumina tensiones y din&#x00E1;micas no siempre expl&#x00ED;citas al centrarse &#x00FA;nicamente en un pa&#x00ED;s.</p>

				<p>El art&#x00ED;culo se divide en cuatro secciones. La primera explica el marco anal&#x00ED;tico. La segunda presenta los casos y m&#x00E9;todos de investigaci&#x00F3;n. La tercera analiza las experiencias de cada pa&#x00ED;s, rastreando el rol jugado por las identidades sindicales. Finalmente, se presentan las conclusiones del estudio.</p>
				
			</sec>
			
			<sec id="S1">

				<title>MARCO ANAL&#x00CD;TICO</title>

				<p>Uno de los efectos m&#x00E1;s conocidos de las reformas neoliberales ha sido la <italic>dualizaci&#x00F3;n</italic> de los mercados de trabajo, esto es, la divisi&#x00F3;n entre trabajadores con condiciones de trabajo estables y adecuadamente remunerados y trabajadores con empleos precarios, inestables y poco protegidos. En la miner&#x00ED;a latinoamericana, en la que tradicionalmente los trabajadores se beneficiaron de condiciones de trabajo mejores a las del promedio de su pa&#x00ED;s, dada su importancia en econom&#x00ED;as de exportaci&#x00F3;n, este proceso se ha dado a trav&#x00E9;s de la subcontrataci&#x00F3;n (Klubock <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">2004</xref>).</p>

				<p>La subcontrataci&#x00F3;n es una relaci&#x00F3;n laboral “at&#x00ED;pica”, consistente en la externalizaci&#x00F3;n del control administrativo y la responsabilidad de la fuerza de trabajo a una empresa distinta de la minera (Kalleberg <xref ref-type="bibr" rid="CIT33">2000</xref>). Las empresas proveedoras de servicios ponen a disposici&#x00F3;n de la empresa mandante —la minera— trabajadores, por lo general sin mucha capacidad organizativa, en condiciones laborales peores que las de los <italic>mineros de planta</italic>, contratados directamente por la mandante. Es una relaci&#x00F3;n de trabajo triangular, en la que el control se <italic>terciariza</italic> formalmente para ahorrar costos laborales (Basualdo y Morales <xref ref-type="bibr" rid="CIT09">2014</xref>).</p>

				<p>Aunque la subcontrataci&#x00F3;n se ha extendido tambi&#x00E9;n a otros pa&#x00ED;ses mineros, como Canad&#x00E1; o Australia, en Am&#x00E9;rica Latina adquiere caracter&#x00ED;sticas espec&#x00ED;ficas. Primero, por el car&#x00E1;cter d&#x00E9;bil de sus Estados, por lo general con regulaciones muy flexibles desde 1980 (Cook <xref ref-type="bibr" rid="CIT18">2007</xref>), pero tambi&#x00E9;n con poca capacidad de hacer cumplir la ley (Piore y Schrank <xref ref-type="bibr" rid="CIT48">2018</xref>). Segundo, por su dependencia de la econom&#x00ED;a de exportaci&#x00F3;n, en particular de recursos naturales como los minerales en Chile y Per&#x00FA; (Cavero <xref ref-type="bibr" rid="CIT16">2017</xref>; Vejar <xref ref-type="bibr" rid="CIT57">2014</xref>). Trabajos previos revelan que, a pesar de ser parte crucial de la econom&#x00ED;a nacional, los contratistas tienen menores salarios, peores condiciones de seguridad y salud en el trabajo y experimentan una mayor rotaci&#x00F3;n laboral (Echeverr&#x00ED;a <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2010</xref>; Hern&#x00E1;ndez <italic>et al</italic>. <xref ref-type="bibr" rid="CIT30">2014</xref>).</p>

				<p>En estas circunstancias, los sindicatos tradicionales se han visto afectados tanto por la reducci&#x00F3;n en el n&#x00FA;mero de miembros, dado el nuevo modelo de organizaci&#x00F3;n del trabajo, cuanto por la competencia por las ganancias de la empresa minera, que potencialmente podr&#x00ED;a incluir a los contratistas (Agacino, Gonz&#x00E1;lez, y Rojas <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">1998</xref>). Se abre, entonces, una potencial mirada pesimista, com&#x00FA;n a los estudios laborales de los noventa: los sindicatos ser&#x00ED;an incapaces de organizar a los trabajadores precarios. Como discute la literatura sobre la dualizaci&#x00F3;n de los mercados de trabajo en Europa (Palier y Thelen <xref ref-type="bibr" rid="CIT46">2010</xref>), el presupuesto es que los sindicatos pueden aceptar formas de flexibilizaci&#x00F3;n laboral a cambio de mantener las condiciones de trabajo de sus miembros.</p>

				<p>Al respecto, la perspectiva de revitalizaci&#x00F3;n sindical resalta la capacidad estrat&#x00E9;gica de los sindicatos para aumentar su poder de negociaci&#x00F3;n que, en principio, podr&#x00ED;an optar por diferentes arreglos organizativos frente a la emergencia de una nueva fuerza de trabajo (Frege y Kelly <xref ref-type="bibr" rid="CIT25">2004</xref>; Gumbrell y McCormick <xref ref-type="bibr" rid="CIT27">2011</xref>; para el caso de Am&#x00E9;rica Latina, Sen&#x00E9;n Gonz&#x00E1;lez y Del Bono <xref ref-type="bibr" rid="CIT53">2013</xref>). Desde esta perspectiva, Heery (<xref ref-type="bibr" rid="CIT29">2009</xref>) plantea tres reacciones posibles de los sindicatos tradicionales frente al creciente grupo de trabajadores precarios. La primera es la l&#x00F3;gica de “exclusi&#x00F3;n”, que consiste en que los trabajadores tradicionales rechazan la organizaci&#x00F3;n de los contratistas, sea porque quieren quitarle legitimidad a este sistema o para evitar confrontaciones con sus empleadores. La segunda es la de “subordinaci&#x00F3;n”, que consiste en la aceptaci&#x00F3;n de las demandas de estos trabajadores, pero sin incluirles como iguales en el interior de los sindicatos. Finalmente, la estrategia de “inclusi&#x00F3;n” reconoce a la subcontrataci&#x00F3;n como problema e intenta frenar sus peores efectos a trav&#x00E9;s de la organizaci&#x00F3;n de los trabajadores contratistas como iguales.</p>

				<p>Existen tres razones por las que los sindicatos optar&#x00ED;an por una u otra estrategia. Primero est&#x00E1; su fortaleza econ&#x00F3;mica. Los sindicatos con mayor poder de negociaci&#x00F3;n no se ver&#x00ED;an obligados a organizar trabajadores precarios, siempre que logren mantener sus beneficios (Fantasia y Voss <xref ref-type="bibr" rid="CIT23">2004</xref>). Aquellos con menores recursos, en cambio, se ver&#x00ED;an obligados a reclutar nuevos miembros para recobrar el poder de negociaci&#x00F3;n perdido. Aunque pertinente para mostrar el contexto econ&#x00F3;mico en el que los sindicatos act&#x00FA;an, la explicaci&#x00F3;n ha sido criticada por ignorar que estos son organizaciones que no solo tienen como fin “natural” beneficiar materialmente a sus miembros, sino que tambi&#x00E9;n compiten por recursos simb&#x00F3;licos que es preciso comprender hist&#x00F3;ricamente (Benassi y Dorigatti <xref ref-type="bibr" rid="CIT10">2015</xref>).</p>

				<p>Ante este vac&#x00ED;o, la segunda explicaci&#x00F3;n enfatiza la relevancia de la arena pol&#x00ED;tica (Levitsky y Mainwaring <xref ref-type="bibr" rid="CIT37">2006</xref>). Ser&#x00ED;an los v&#x00ED;nculos partidarios los que definir&#x00ED;an la respuesta sindical frente a la emergencia de trabajadores precarios. Las organizaciones con lazos hacia el gobierno estar&#x00ED;an m&#x00E1;s abiertas a ignorar las demandas de trabajadores excluidos, si eso asegura la continuidad de ciertos privilegios, mientras que, en los casos en que los sindicatos no poseen dichos canales, encontrar&#x00ED;an en la organizaci&#x00F3;n de trabajadores precarios un camino para ganar influencia.</p>

				<p>Aunque los recursos pol&#x00ED;ticos abren una nueva dimensi&#x00F3;n en el an&#x00E1;lisis, es posible que, aun sin cambiar los v&#x00ED;nculos hacia el gobierno, se decida por un cambio en la relaci&#x00F3;n con los trabajadores precarios. Para comprender esta posibilidad es crucial recurrir a la tercera explicaci&#x00F3;n, centrada en la identidad de la organizaci&#x00F3;n sindical. Esta posici&#x00F3;n no reemplaza, pero complementa los an&#x00E1;lisis estructurales. Utilizando la met&#x00E1;fora del campo de Bourdieu, la posici&#x00F3;n de un sindicato no explicar&#x00ED;a por s&#x00ED; sola las estrategias de los actores sociales. Aunque importante, ser&#x00ED;a crucial conocer sus <italic>habitus</italic>, es decir, las pautas a trav&#x00E9;s de las que se leen a s&#x00ED; mismos e interpretan la realidad(Bourdieu and Wacquant <xref ref-type="bibr" rid="CIT12">1992</xref>; Ver tambi&#x00E9;n Hyman <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">2001</xref>).</p>

				<p>Estudios previos han enfatizado la relevancia de las identidades sindicales, en particular a trav&#x00E9;s del estudio de sindicatos con un car&#x00E1;cter “clasista”, esto es, en los que su dirigencia y sus bases ven a la organizaci&#x00F3;n como una herramienta en la lucha de clases, privilegiando la contraposici&#x00F3;n con la empresa frente a estrategias conciliadoras (Connolly y Darlington <xref ref-type="bibr" rid="CIT17">2012</xref>; Seidman <xref ref-type="bibr" rid="CIT52">2011</xref>; Stepan-Norris y Zeitlin <xref ref-type="bibr" rid="CIT54">2003</xref>). Dado que la identidad clasista ve al sindicalismo como una manera de oponerse a la opresi&#x00F3;n del sistema capitalista (Hyman <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">2001</xref>), puede vincularse a sectores desfavorecidos y buscar, junto a ellos, la movilizaci&#x00F3;n sociopol&#x00ED;tica de los sectores marginados. Esto en contraste con una orientaci&#x00F3;n “de mercado”, que asume que los sindicatos tienen el papel de luchar por las mejoras de las condiciones de vida de sus agremiados &#x00FA;nicamente (Hyman <xref ref-type="bibr" rid="CIT31">2001</xref>). Esta orientaci&#x00F3;n privilegia la negociaci&#x00F3;n colectiva directa, se resiste a los v&#x00ED;nculos con partidos pol&#x00ED;ticos y persigue el compromiso con actores privados.</p>

				<p>En el caso chileno, la discusi&#x00F3;n sobre identidades sindicales ha sido bien explotada para explicar las principales din&#x00E1;micas de los sindicatos mineros tanto en sociolog&#x00ED;a como en relaciones laborales. Sea a trav&#x00E9;s de la noci&#x00F3;n de orientaciones sindicales (Duran-Palma <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">2011</xref>), conflictos simb&#x00F3;licos (Mu&#x00F1;oz Flores <xref ref-type="bibr" rid="CIT43">2014</xref>) o procesos de enmarcado (Donoso <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">2013</xref>), estos trabajos, as&#x00ED; como aquellos sobre forestales (Baltera y Dussert <xref ref-type="bibr" rid="CIT07">2010</xref>) y portuarios (&#x00C1;lvarez <xref ref-type="bibr" rid="CIT02">2015</xref>) abren una serie de tem&#x00E1;ticas cruciales. En el caso peruano, en cambio, estudios como los de Canessa (<xref ref-type="bibr" rid="CIT14">1995</xref>) muestran las posibilidades del enfoque de mercado en el sector manufacturero.</p>

				<p>Es importante hacer dos precisiones al modelo “identitario”. Primero, que no implica que un sindicato tenga solo una orientaci&#x00F3;n. Como en cualquier organizaci&#x00F3;n, es posible encontrar diferentes visiones sobre qu&#x00E9; debe hacer el sindicato en general y respecto de los trabajadores precarios. Para sortear este problema, en este estudio se entiende por “identidad sindical” los discursos oficiales de los sindicatos y sus dirigentes, pues, al menos formalmente, estos representan a la organizaci&#x00F3;n y su campo de acci&#x00F3;n (Martin <xref ref-type="bibr" rid="CIT41">1992</xref>). Son quienes, volviendo a Bourdieu, tienen mayor capacidad de nominar (Bourdieu y Wacquant <xref ref-type="bibr" rid="CIT12">1992</xref>).</p>

				<p>De este modo, la noci&#x00F3;n de “identidad” no ignora la existencia de otras orientaciones hacia los trabajadores precarios. De hecho, en este estudio se encontr&#x00F3; que ellas existen y que sus tensiones afectan cr&#x00ED;ticamente la actividad sindical. De ah&#x00ED; que el clasismo pueda convertirse en un l&#x00ED;mite: si por una parte permite incluir a nuevos sectores, por otra el compromiso de largo plazo puede generar tensiones en sus filas. Esta idea no ha sido del todo explorada en estudios previos que, tanto en su variante norteamericana (Fairbrother <xref ref-type="bibr" rid="CIT22">2008</xref>) como latinoamericana (Aravena y N&#x00FA;&#x00F1;ez <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2009</xref>) suelen enfatizar menos las tensiones que las ventajas de la identidad de clase.</p>

				<p>La segunda precisi&#x00F3;n es que la identidad sindical no es inmutable. De hecho, un elemento clave de este estudio es comprender sus reacomodamientos en la era neoliberal. Siguiendo a Vejar (<xref ref-type="bibr" rid="CIT58">2012</xref>: 101), “la generaci&#x00F3;n y diversificaci&#x00F3;n de los espacios/formas de explotaci&#x00F3;n han sentado las bases de la articulaci&#x00F3;n de nuevas identidades laborales”. Estos espacios-formas de explotaci&#x00F3;n afectan variables clave, como la generaci&#x00F3;n de la que provienen los cuadros de la organizaci&#x00F3;n y las tradiciones de lucha en la que se inscriben.</p>

				<p>Este enfoque es de ayuda para lograr una mirada compleja sobre las decisiones sindicales. El punto clave es que estas identidades no dependen exclusivamente de la posici&#x00F3;n econ&#x00F3;mica del sindicato ni de sus v&#x00ED;nculos hacia el gobierno de turno. Estas influyen sobre la identidad colectiva, pero no la determinan. Es crucial notar que la definici&#x00F3;n previa de cu&#x00E1;l es el elemento preponderante es imposible te&#x00F3;ricamente, pues depende de las din&#x00E1;micas concretas de cada espacio hist&#x00F3;rico (Bourdieu y Wacquant <xref ref-type="bibr" rid="CIT12">1992</xref>). En el caso de este estudio, se encontr&#x00F3; que es crucial comprender la tradici&#x00F3;n pol&#x00ED;tica en la que se inscriben dirigentes y miembros de base. Como se ver&#x00E1;, esta tradici&#x00F3;n, en miner&#x00ED;a, se ha visto afectada por la presencia del Partido Comunista. Sin embargo, ello no implica que esta sea el principal determinante en otros casos, como en sectores “nuevos” de la econom&#x00ED;a o en aquellos con trabajadores con perfiles sociodemogr&#x00E1;ficos diferentes.</p>

				<p>En resumen, este art&#x00ED;culo parte de tres premisas. Primero, en contraste con estudios que asumen que los sindicatos son pasivos frente a la dualizaci&#x00F3;n de los mercados de trabajo y que la fragmentaci&#x00F3;n laboral siempre a&#x00ED;sla a estas organizaciones, plantea que los sindicatos pueden desarrollar diferentes estrategias. Segundo, que, respecto de los contratistas, estas estrategias pueden tipificarse entre la exclusi&#x00F3;n, la subordinaci&#x00F3;n y la inclusi&#x00F3;n. La lista no agota las posibilidades, pero ofrece una gu&#x00ED;a para entender la relaci&#x00F3;n entre sindicatos de planta y trabajadores precarios. Por &#x00FA;ltimo, que, para entender el tipo de estrategia seguida, adem&#x00E1;s de su posici&#x00F3;n econ&#x00F3;mica y v&#x00ED;nculos hacia el gobierno, es necesario considerar las orientaciones identitarias del sindicato, desde las cuales define los planes de acci&#x00F3;n. En lo que sigue, exploro y expando estas ideas sobre la base de la experiencia de la miner&#x00ED;a en Chile y Per&#x00FA;.</p>

			</sec>
			
			<sec id="S2">

				<title>CASOS Y M&#x00C9;TODOS</title>


				<p>El art&#x00ED;culo se basa en la comparaci&#x00F3;n de la industria minera de dos pa&#x00ED;ses, Chile y Per&#x00FA;. La selecci&#x00F3;n est&#x00E1; te&#x00F3;ricamente motivada, pues esta se presenta como un laboratorio natural para analizar las diferentes orientaciones de los sindicatos ante las demandas de los obreros contratistas, aun en contextos econ&#x00F3;micos y pol&#x00ED;ticos similares. Ello permite un an&#x00E1;lisis m&#x00E1;s fino sobre temas sugeridos en trabajos previos.</p>

				<p>Chile y Per&#x00FA; son similares porque en ambos casos la miner&#x00ED;a fue siempre una de las industrias mejor organizadas a nivel sindical (Sulmont <xref ref-type="bibr" rid="CIT55">1980</xref>; Zapata <xref ref-type="bibr" rid="CIT59">2002</xref>), a pesar de que, desde mediados del siglo XX hasta la actualidad, no representa a m&#x00E1;s del 10 % de la fuerza de trabajo empleada en estos pa&#x00ED;ses (Bertranou y Astorga <xref ref-type="bibr" rid="CIT11">2017</xref>; MTPE <xref ref-type="bibr" rid="CIT44">2016</xref>). A pesar de ello, el sector enfrent&#x00F3;, durante los &#x00FA;ltimos veinte a&#x00F1;os, transformaciones radicales, dado el car&#x00E1;cter masivo de la subcontrataci&#x00F3;n. Ambos tienen, adem&#x00E1;s, legislaciones laborales que tienden a beneficiar a las empresas sobre los sindicatos (Cook <xref ref-type="bibr" rid="CIT18">2007</xref>) y, en contraste con los casos argentino o brasilero, la negociaci&#x00F3;n colectiva ocurre a nivel de empresa, lo que dificulta, en t&#x00E9;rminos legales al menos, la acci&#x00F3;n organizada de los trabajadores contratistas.</p>

				<p>El marco temporal inicia en 1990, cuando comenz&#x00F3; el aumento de la subcontrataci&#x00F3;n, en un contexto de cambio pol&#x00ED;tico en ambos pa&#x00ED;ses. Termina en 2015. Para este periodo, comparo las trayectorias de las dos federaciones m&#x00E1;s importantes de cada pa&#x00ED;s —la FMP y la FTC— y su respuesta a las demandas de los trabajadores contratistas. Estas federaciones estuvieron entre las m&#x00E1;s poderosas entre los a&#x00F1;os cincuenta y setenta (Angell <xref ref-type="bibr" rid="CIT03">1982</xref>; Klubock <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">2004</xref>; Kruijt y Vellinga <xref ref-type="bibr" rid="CIT36">1979</xref>). Ambas sufrieron importantes derrotas en los ochenta, en medio de importantes conflictos pol&#x00ED;ticos y crisis econ&#x00F3;micas (Araya <xref ref-type="bibr" rid="CIT06">2015</xref>; Manky <xref ref-type="bibr" rid="CIT38">2011</xref>).</p>

				<p>Los noventa traer&#x00ED;an la consolidaci&#x00F3;n de un modelo de desarrollo que privilegiaba la flexibilidad laboral, por lo que la subcontrataci&#x00F3;n gan&#x00F3; popularidad, pasando de representar al 20 % de la fuerza laboral minera en 1990 a m&#x00E1;s del 60 % a fines de 2003 (Fundaci&#x00F3;n Chile <xref ref-type="bibr" rid="CIT26">2011</xref>; Manky <xref ref-type="bibr" rid="CIT39">2014</xref>). A pesar de ello, es importante notar que tanto en Per&#x00FA; como en Chile los trabajadores en el sector minero se encuentran entre los mejor organizados, llegando, en el primer caso, a tener una tasa de sindicalizaci&#x00F3;n por encima del 24 %, muy superior al promedio nacional del 5 % (MTPE <xref ref-type="bibr" rid="CIT44">2016</xref>). Junto a las dos federaciones que agrupan a los trabajadores de planta, en el caso chileno sigo, adem&#x00E1;s, la trayectoria de la CTC, que emergi&#x00F3; como una respuesta aut&#x00F3;noma de los contratistas frente a la pol&#x00ED;tica de exclusi&#x00F3;n de la FTC.</p>

				<p>Respecto del trabajo de campo, realic&#x00E9; entrevistas con dirigentes sindicales y miembros de base de las tres organizaciones. Concretamente, entrevist&#x00E9; a 20 dirigentes nacionales, y mantuve conversaciones informales con 40 dirigentes contratistas de las bases de Casapalca y Marcona, en Per&#x00FA;, y de Rancagua y Andina en Chile. El 100 % de los dirigentes entrevistados eran hombres y, en el caso de los trabajadores de planta, el 75 % eran mayores de 50 a&#x00F1;os, en contraste con los trabajadores contratistas, en casi todos los casos menores de 40 a&#x00F1;os. Aunque no se dispone de estad&#x00ED;sticas nacionales respecto de las caracter&#x00ED;sticas demogr&#x00E1;ficas del trabajador minero, por estudios anteriores realizados por el autor y otros investigadores, considero que estas entrevistas representan algunas de las principales voces del sector.</p>

				<p>Estas entrevistas me dieron diferentes perspectivas sobre el trabajo realizado por cada federaci&#x00F3;n, especialmente en la &#x00FA;ltima d&#x00E9;cada y media. El an&#x00E1;lisis del material recabado consisti&#x00F3; en examinar la data tanto a nivel interno, a trav&#x00E9;s de la evoluci&#x00F3;n de cada organizaci&#x00F3;n en el tiempo, como comparativo, a trav&#x00E9;s del contraste de las din&#x00E1;micas de cada caso.</p>

				<p>Complementariamente, realic&#x00E9; trabajo de archivo, que involucr&#x00F3; revisar diarios nacionales (El Comercio y El Mercurio) para triangular la historia de cada organizaci&#x00F3;n, en particular en el periodo 1990-2000. En ambos casos, adem&#x00E1;s, se dialoga con una rica tradici&#x00F3;n de estudios sobre los mineros del cobre, uno de los m&#x00E1;s analizados en la &#x00FA;ltima d&#x00E9;cada, dadas sus importantes movilizaciones (Donoso <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">2013</xref>; Mu&#x00F1;oz Flores <xref ref-type="bibr" rid="CIT43">2014</xref>; Nu&#x00F1;ez <xref ref-type="bibr" rid="CIT45">2009</xref>).</p>

			</sec>
			
			<sec id="S3">

				<title>RESULTADOS</title>
				
			<sec id="S3.1">				

				<title>Per&#x00FA;: De la exclusi&#x00F3;n a la subordinaci&#x00F3;n</title>


				<p>Aunque los sindicatos mineros comenzaron a organizarse hacia los a&#x00F1;os treinta, la represi&#x00F3;n estatal impidi&#x00F3; su fortalecimiento hasta fines de los sesenta, cuando realizaron el primer congreso para crear una federaci&#x00F3;n nacional (Kruijt y Vellinga <xref ref-type="bibr" rid="CIT36">1979</xref>). El proceso fue liderado por dirigentes que militaban en diferentes partidos de izquierda y que abogaban por un sindicalismo conectado a la pol&#x00ED;tica nacional. Esta orientaci&#x00F3;n de clase permit&#x00ED;a superar la heterogeneidad de los miembros de la Federaci&#x00F3;n. Durante el siglo XX, sindicatos poderosos, con ingresos incluso mayores que los de la misma Federaci&#x00F3;n, se organizaban en esta junto a otros m&#x00E1;s peque&#x00F1;os, pertenecientes a empresas medianas. Aunque la Federaci&#x00F3;n ofrec&#x00ED;a asesor&#x00ED;a a ambos grupos, sol&#x00ED;an necesitarla m&#x00E1;s los segundos que los primeros. El esquema funcionaba porque los sindicatos m&#x00E1;s grandes solventaban los gastos de la Federaci&#x00F3;n, compartiendo espacios de poder con los de las empresas medianas, pues dirigentes de ambas partes compart&#x00ED;an la misma identidad partidaria (Sulmont <xref ref-type="bibr" rid="CIT55">1980</xref>).</p>

				<p>Aunque su politizaci&#x00F3;n fortaleci&#x00F3; la organizaci&#x00F3;n v&#x00ED;a la sedimentaci&#x00F3;n de v&#x00ED;nculos entre dirigentes, esta tambi&#x00E9;n trajo tensiones en el interior de la FMP. En 1973 se dividi&#x00F3; entre un ala vinculada al Partido Comunista del Per&#x00FA; y otra a partidos de la “nueva izquierda” (Sulmont <xref ref-type="bibr" rid="CIT55">1980</xref>). Aunque ambos ten&#x00ED;an una orientaci&#x00F3;n de izquierda, los segundos ten&#x00ED;an una perspectiva que consideraban “m&#x00E1;s clasista”. Solo una d&#x00E9;cada m&#x00E1;s tarde, en un contexto de ca&#x00ED;da del precio de los minerales, los dirigentes mineros lograron reunificar la organizaci&#x00F3;n, cuando enfrentaban una de las crisis econ&#x00F3;micas y pol&#x00ED;ticas m&#x00E1;s importantes del pa&#x00ED;s. Sa&#x00FA;l Cantoral fue elegido como secretario general. Minero de la base de Marcona, &#x00E9;l lider&#x00F3; la organizaci&#x00F3;n durante sus dos huelgas m&#x00E1;s importantes en 1988, con el prop&#x00F3;sito de conseguir la negociaci&#x00F3;n por rama de actividad a nivel nacional. Aunque no era militante de ning&#x00FA;n partido, este y otros dirigentes mantuvieron un car&#x00E1;cter de clase. Sus esfuerzos resultar&#x00ED;an infructuosos, pues el gobierno no dio su brazo a torcer y Cantoral fue asesinado por un comando paramilitar en el contexto de la violencia pol&#x00ED;tica que viv&#x00ED;a el pa&#x00ED;s.</p>

				<p>La muerte de Cantoral marc&#x00F3; el inicio de una grave crisis en la FMP, no solamente por estar en medio de una guerra entre grupos subversivos y Estado (Canessa <xref ref-type="bibr" rid="CIT15">2011</xref>), sino porque con la victoria de Alberto Fujimori en 1990 se iniciaron radicales reformas neoliberales, incluyendo la privatizaci&#x00F3;n de todas las minas y la flexibilizaci&#x00F3;n de la legislaci&#x00F3;n laboral. Las nuevas normas redujeron la cantidad de trabajadores sindicalizados de 70 000 en 1990 a menos de 20 000 en mayo del 2000 (MTPE <xref ref-type="bibr" rid="CIT44">2016</xref>).</p>

				<p>La FMP fue incapaz de enfrentar al gobierno. En 1992 se eligi&#x00F3; a Freddy Flores como cabeza de una organizaci&#x00F3;n en la que ya no quedaban cuadros vinculados a partidos de izquierda. La mayor&#x00ED;a de ellos hab&#x00ED;an sido despedidos, mientras que el resto, como en otros sectores de la econom&#x00ED;a (Parodi <xref ref-type="bibr" rid="CIT47">1986</xref>), hab&#x00ED;a abandonado su trabajo para buscar una oportunidad como trabajadores independientes. Se instal&#x00F3; entonces un discurso que se restring&#x00ED;a a la defensa de los derechos de los trabajadores sindicalizados, dejando en segundo plano otros asuntos de importancia nacional, como la violaci&#x00F3;n de los derechos humanos o la precarizaci&#x00F3;n del trabajo. En s&#x00ED;ntesis, una orientaci&#x00F3;n de mercado gan&#x00F3; espacio en este contexto de crisis.</p>

				<p>A pesar de que nuevas empresas hab&#x00ED;an iniciado operaciones en los noventa, las siguientes juntas directivas fueron incapaces de revertir la situaci&#x00F3;n de debilidad. Se criticaba al gobierno, pero adopt&#x00E1;ndose a la vez una perspectiva de exclusi&#x00F3;n frente a los trabajadores contratistas: se critic&#x00F3; la subcontrataci&#x00F3;n como un elemento debilitador del sindicalismo, pero se fue incapaz de evitarla o de impulsar la organizaci&#x00F3;n de los trabajadores m&#x00E1;s precarios. Como me explic&#x00F3; un dirigente de la FMP, “nosotros pens&#x00E1;bamos que primero deb&#x00ED;amos mejorar la situaci&#x00F3;n de los sindicatos tradicionales y luego anular la subcontrataci&#x00F3;n (…) en ese esquema no cab&#x00ED;a la posibilidad de incorporar a los contratistas, porque era darle legitimidad al sistema”. Los mineros de planta, fueran de empresas grandes o medianas, quedaban como una minor&#x00ED;a privilegiada frente al creciente grupo de contratistas, despojados de los derechos laborales b&#x00E1;sicos.</p>

				<p>La identidad de mercado comenzar&#x00ED;a a cambiar a partir de 2003, no tanto como producto de transformaciones estructurales, cuanto por la llegada de un nuevo secretario general a la presidencia de la FMP. Luis Castillo era un dirigente comunista que hab&#x00ED;a pertenecido a la Federaci&#x00F3;n desde de los noventa. Antes de su llegada, la Federaci&#x00F3;n ten&#x00ED;a 37 sindicatos afiliados a nivel nacional, de los que solo 20 cumpl&#x00ED;an con sus aportes. La gesti&#x00F3;n de Castillo fue la primera que, en lugar de exigir el fin del subcontrato, impuls&#x00F3; la organizaci&#x00F3;n de los contratistas. En los panfletos de aquella &#x00E9;poca, por primera vez, se hac&#x00ED;a menci&#x00F3;n a los problemas de estos trabajadores y no solo a c&#x00F3;mo la subcontrataci&#x00F3;n debilitaba a los trabajadores de planta.</p>

				<p>Para entender este cambio, es preciso notar la militancia comunista de Castillo y sus principales asesores. &#x00C9;l era el primer dirigente comunista en la Federaci&#x00F3;n desde los ochenta. Para &#x00E9;l, “ser comunista implicaba no solo negociar pan y agua, sino pensar en todo minero explotado. No pod&#x00ED;amos ser izquierda si solo ped&#x00ED;amos mejores salarios”. La identidad de clase ganaba lugar nuevamente en la Federaci&#x00F3;n. Tras casi desaparecer en los noventa, &#x00E9;l y otros militantes con una identidad clasista recuperaron puestos claves en la federaci&#x00F3;n minera y en otras a nivel nacional.</p>

				<p>La identidad jug&#x00F3; un rol clave, pero abri&#x00F3; tambi&#x00E9;n tensiones. Por ejemplo, en la base de Marcona los contratistas se hab&#x00ED;an organizado aut&#x00F3;nomamente y, tras dos huelgas en 2003, negociaron directamente con la minera Shougang. La manera en que se desarroll&#x00F3; este proceso, sin embargo, incluy&#x00F3; ataques contra la empresa, lo que dio como resultado conflictos con el sindicato de planta, que tem&#x00ED;a se afectara la producci&#x00F3;n y sus puestos de trabajo. La FMP envi&#x00F3; dos representantes a Marcona para resolver el conflicto. Un representante de la Federaci&#x00F3;n asegur&#x00F3; que “vimos que los contratistas eran luchadores y nos dimos cuenta que otros pod&#x00ED;an replicar su experiencia”. Coherente con su identidad de clase, Castillo decidi&#x00F3; desarrollar un proyecto de sindicalizaci&#x00F3;n de los contratistas en el sector.</p>

				<p>Para incorporar a los nuevos trabajadores, la FMP encarg&#x00F3; a dos dirigentes que visitaran diferentes minas peruanas. La estrategia se manifest&#x00F3; en la creaci&#x00F3;n de sindicatos que inclu&#x00ED;an a trabajadores de varias empresas contratistas para negociar directamente con la empresa minera. Desde la FMP se ofreci&#x00F3; el ingreso de estas nuevas organizaciones en la Federaci&#x00F3;n, pues ello permitir&#x00ED;a institucionalizar el respaldo log&#x00ED;stico y legal desde ambas partes. Dada la magnitud de la subcontrataci&#x00F3;n en el pa&#x00ED;s, esos esfuerzos pronto rindieron sus frutos: la Federaci&#x00F3;n pas&#x00F3; de incluir a menos de 40 sindicatos en 2004 a 78 a mediados de 2007. El n&#x00FA;mero ha ido creciendo desde entonces, llegando a ser m&#x00E1;s de 100 en 2016. De este n&#x00FA;mero, cerca de 20 de los nuevos sindicatos eran de trabajadores contratistas.</p>

				<p>Aunque lejos de recuperar el poder que tuviese en los setenta, este proceso permiti&#x00F3; el fortalecimiento de la Federaci&#x00F3;n. Los nuevos socios aumentaron los ingresos, por lo que se pas&#x00F3; de trabajar en una peque&#x00F1;a oficina en Lima a comprar un piso entero, cinco veces m&#x00E1;s grande, en 2010. Adem&#x00E1;s, en 2007 se organiz&#x00F3; una de las huelgas m&#x00E1;s importantes de la d&#x00E9;cada. Para ello se cont&#x00F3; con el apoyo de los contratistas, que en bases como las de Casapalca, Marcona y Uchucchacua lograron algo casi imposible para los sindicatos de planta: frenar las operaciones de las empresas. La movilizaci&#x00F3;n logr&#x00F3; que el Estado asumiera un fondo de jubilaci&#x00F3;n especial para los mineros que inclu&#x00ED;a mejoras en las leyes de salud ocupacional (Fernandez Maldonado <xref ref-type="bibr" rid="CIT24">2007</xref>). M&#x00E1;s importante a&#x00FA;n, la movilizaci&#x00F3;n logr&#x00F3; que trabajadores de otras operaciones observaran con inter&#x00E9;s la posibilidad de organizarse en un sindicato y ser parte de la Federaci&#x00F3;n.</p>

				<p>Pese a esta victoria, la situaci&#x00F3;n de los contratistas no mejor&#x00F3; sustancialmente. Como indic&#x00F3; uno de ellos, a pesar de su apoyo a las movilizaciones (que para ellos ten&#x00ED;an como objetivo central una ley que les permitiese ingresar a la planilla de la empresa mandante), los sindicatos de contratistas no obtuvieron ninguna reforma sustantiva. Se precis&#x00F3; la regulaci&#x00F3;n respecto de la subcontrataci&#x00F3;n (Uriarte y Colotuzzo <xref ref-type="bibr" rid="CIT56">2009</xref>), pero, como uno de los participantes mencion&#x00F3;, “a la larga nos sentimos utilizados, porque prestamos nuestra fuerza para parar al pa&#x00ED;s y los de planta fueron quienes m&#x00E1;s se beneficiaron”.</p>

				<p>Esto fue resultado de la carencia de un plan espec&#x00ED;fico para responder a las demandas y problemas propios de los contratistas. Se organiz&#x00F3; a estos trabajadores, pero no se les integr&#x00F3; de forma org&#x00E1;nica en la estructura de la Federaci&#x00F3;n. As&#x00ED;, aunque la FMP dispon&#x00ED;a que cada 30 miembros de un sindicato de planta tuviesen un representante en la asamblea, para el caso de los sindicatos de contratistas esto no se cumpli&#x00F3;, argumentando que su naturaleza era distinta, pues se agrupaban masivamente a nivel local. Por ello, estos tuvieron menos posibilidades de presentar su voz a nivel nacional y sus demandas pasaron a segundo plano.</p>

				<p>Durante las entrevistas, uno de los dirigentes contratistas se&#x00F1;al&#x00F3; que “la federaci&#x00F3;n trabaja como un tri&#x00E1;ngulo sin base, solo de arriba hacia abajo, sin empujar el que, entre nosotros, los trabajadores precarios y nuestras organizaciones, se tejan v&#x00ED;nculos de solidaridad”. La idea del “tri&#x00E1;ngulo sin base” ilustra la l&#x00F3;gica de subordinaci&#x00F3;n. De hecho, los dirigentes de la FMP mencionaron que no era posible dar demasiado poder a los contratistas por su “falta de experiencia pol&#x00ED;tica”, y porque “no est&#x00E1;bamos seguros sobre si eran o no consecuentes con los ideales de la Federaci&#x00F3;n.”</p>

				<p>En este contexto, un grupo de contratistas intentaron crear una federaci&#x00F3;n paralela a la FMP en 2011. Este esfuerzo no puede ser explicado mec&#x00E1;nicamente por ninguna ruptura o acercamiento con el gobierno por parte de la FMP, ni por la situaci&#x00F3;n econ&#x00F3;mica de la industria, que no hab&#x00ED;a variado fundamentalmente respecto de a&#x00F1;os anteriores. Su origen est&#x00E1; en rupturas identitarias.</p>

				<p>El principal impulsor de esta organizaci&#x00F3;n era miembro de un sindicato de trabajadores de planta que ocup&#x00F3; cargos directivos en la FMP desde 2005. Fue uno de los dos encargados de organizar y asesorar a los sindicatos de contratistas y su &#x00E9;xito como organizador sindical consolid&#x00F3; su liderazgo en el interior de la Federaci&#x00F3;n. Sin embargo, ello trajo como consecuencia la creciente desconfianza por parte de los principales mandos de la FMP, para quienes era un advenedizo sin experiencia pol&#x00ED;tica. Como &#x00E9;l indic&#x00F3;, “7 de los 10 cargos m&#x00E1;s importantes militaban en el Partido Comunista, ¿qu&#x00E9; me iban a dejar a mi llegar a ser cabeza?”. Cuando algunos dirigentes de los sindicatos de contratistas propusieron que asumiera un cargo m&#x00E1;s alto en la Federaci&#x00F3;n, la dirigencia se opuso y &#x00E9;l decidi&#x00F3; salir de la organizaci&#x00F3;n. Tres a&#x00F1;os m&#x00E1;s tarde otros dirigentes contratistas dieron un paso al costado, ante la falta de voz en la FMP, buscando crear una nueva organizaci&#x00F3;n. Para mediados de 2016, esta agrupaba a 12 de los 30 sindicatos de contratistas existentes en Per&#x00FA;.</p>

				<p>De este modo, la ruptura pasaba por una mirada no clasista sobre la subcontrataci&#x00F3;n, interesada menos por hacer pol&#x00ED;tica que por lograr mejores condiciones de trabajo. Como indic&#x00F3; un trabajador contratista, “ellos prefer&#x00ED;an a los sindicatos antiguos porque alg&#x00FA;n militante habr&#x00ED;a, aunque sea viejito… en cambio, los contratistas son j&#x00F3;venes, no quieren hacer pol&#x00ED;tica, sino solo luchar por mejores salarios. Y yo apoyo eso, un sindicato libre de pol&#x00ED;tica”.</p>

				<p>En resumen, la FMP cambi&#x00F3; su relaci&#x00F3;n con los trabajadores contratistas, pasando de una postura de exclusi&#x00F3;n a una de subordinaci&#x00F3;n. Ello se dio no solo por cambios en el contexto econ&#x00F3;mico y pol&#x00ED;tico, sino que reflej&#x00F3; una modificaci&#x00F3;n en la orientaci&#x00F3;n identitaria de la organizaci&#x00F3;n, marcada por la llegada de dirigentes nacionales con una perspectiva “de clase”. Esto, sin embargo, no evit&#x00F3; que surgiesen tensiones, centradas en la politizaci&#x00F3;n de una organizaci&#x00F3;n que imped&#x00ED;a el acceso, en igualdad de condiciones, de dirigentes que ten&#x00ED;an una perspectiva despolitizada.</p>

			</sec>
			   
			<sec id="S3.2">


				<title>Chile: De la exclusi&#x00F3;n a la integraci&#x00F3;n aut&#x00F3;noma</title>


				<p>Como en Per&#x00FA;, en Chile existi&#x00F3;, durante gran parte del siglo XX, una organizaci&#x00F3;n —la Confederaci&#x00F3;n de Trabajadores del Cobre— que represent&#x00F3; a la mayor&#x00ED;a de trabajadores mineros (Campero y Cort&#x00E1;zar <xref ref-type="bibr" rid="CIT13">1986</xref>). Ella estaba integrada solamente por sindicatos de las empresas m&#x00E1;s grandes del pa&#x00ED;s, en especial empresas extranjeras, que ser&#x00ED;an nacionalizadas en los setenta, cuando se volvieron parte de Codelco, la empresa estatal del cobre (Klubock <xref ref-type="bibr" rid="CIT34">1998</xref>). Como en Per&#x00FA;, la organizaci&#x00F3;n ten&#x00ED;a como principal tarea asesorar a los sindicatos a nivel de empresa y ejercer presi&#x00F3;n pol&#x00ED;tica cuando fuese necesario (Barrera <xref ref-type="bibr" rid="CIT08">1978</xref>).</p>

				<p>Este modelo entrar&#x00ED;a en crisis en los ochenta, pues la dictadura y la crisis econ&#x00F3;mica afectaron el poder de negociaci&#x00F3;n de los mineros. Aunque la organizaci&#x00F3;n se consider&#x00F3; ilegal, los partidos de izquierda contaban con redes que se extend&#x00ED;an a los sindicatos de planta, lo que les dot&#x00F3; de capacidad para organizarse subterr&#x00E1;neamente (Agacino, Gonz&#x00E1;lez, y Rojas <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">1998</xref>; Klubock <xref ref-type="bibr" rid="CIT35">2004</xref>). Una vez que el gobierno de la Concertaci&#x00F3;n lleg&#x00F3; al poder, este se acerc&#x00F3; a los sindicatos y federaciones m&#x00E1;s importantes para lograr acuerdos que permitieran sostener el sistema democr&#x00E1;tico (Roberts <xref ref-type="bibr" rid="CIT49">1998</xref>). A diferencia del caso peruano, en el que hubo una total privatizaci&#x00F3;n durante los noventa, en el caso chileno se mantuvo la empresa estatal, Codelco. La FTC renunci&#x00F3; a organizar a trabajadores en la emergente miner&#x00ED;a privada.</p>

				<p>Para el gobierno, contar con el apoyo de los dirigentes hist&#x00F3;ricos de la Federaci&#x00F3;n resultaba crucial. Se le ofreci&#x00F3; a la organizaci&#x00F3;n —que en 1992 hab&#x00ED;a cambiado de nombre a <italic>Federaci&#x00F3;n de Trabajadores del Cobre</italic> (FTC), para no perder su legalidad ante el riesgo de agrupar a menos de 20 sindicatos––espacios de di&#x00E1;logo en el directorio de Codelco (Duran-Palma <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">2011</xref>). A cambio de ello, la FTC acept&#x00F3; colaborar en un plan para modernizar las relaciones laborales en la empresa (Agacino, Gonz&#x00E1;lez, y Rojas <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">1998</xref>).</p>

				<p>De este modo, a diferencia del caso peruano, la FTC tuvo canales de acceso al gobierno y una mejor situaci&#x00F3;n econ&#x00F3;mica durante los noventa, dado su poder de decisi&#x00F3;n en la gerencia de Codelco. En relaci&#x00F3;n con los contratistas, sin embargo, los dirigentes entrevistados dieron cuenta del desarrollo de una estrategia similar a la peruana, como consecuencia de un cambio mayor en la cultura pol&#x00ED;tica del pa&#x00ED;s, dirigida la transformaci&#x00F3;n por el Partido Socialista, que ten&#x00ED;a influencia mayoritaria en la federaci&#x00F3;n minera (Roberts <xref ref-type="bibr" rid="CIT49">1998</xref>).</p>

				<p>La FTC dej&#x00F3; de lado a los contratistas durante los noventa. Su capacidad para negociar convenios positivos, unida al cambio ideol&#x00F3;gico post-dictadura, le hizo ignorar demandas que proven&#x00ED;an de fuera de sus bases (Agacino, Gonz&#x00E1;lez, y Rojas <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">1998</xref>). No hubo mayores esfuerzos por organizar a los trabajadores precarios ni por organizar a los obreros de la miner&#x00ED;a privada, la cual crec&#x00ED;a a un ritmo mayor que la empresa estatal.</p>

				<p>Como en Per&#x00FA;, el car&#x00E1;cter excluyente de la FTC origin&#x00F3; que los contratistas mineros se organizaran de forma aut&#x00F3;noma (Nu&#x00F1;ez <xref ref-type="bibr" rid="CIT45">2009</xref>). Sin embargo, en contraste con el caso peruano, en el que los primeros esfuerzos surgieron de dirigentes sin experiencia pol&#x00ED;tica y fueron r&#x00E1;pidamente incorporados, aunque de forma subordinada, por la FMP, en Chile se cont&#x00F3; con el apoyo del Partido Comunista, el cual carec&#x00ED;a de influencia en el interior de la FTC. Ya en los a&#x00F1;os ochenta, j&#x00F3;venes comunistas hab&#x00ED;an organizado el sindicato SITECO, que agrupaba a trabajadores subcontratados en la mina El Teniente, una de las m&#x00E1;s grandes de Codelco. Aunque sin &#x00E9;xito, este sindicato sigui&#x00F3; trabajando subterr&#x00E1;neamente durante los noventa (Agacino, Gonz&#x00E1;lez, y Rojas <xref ref-type="bibr" rid="CIT01">1998</xref>; Duran-Palma <xref ref-type="bibr" rid="CIT20">2011</xref>).</p>

				<p>A partir de estos esfuerzos se consolidaron, desde 2004, nuevos sindicatos de contratistas (Montecinos <xref ref-type="bibr" rid="CIT42">2014</xref>). En El Teniente y Andina (dos minas de Codelco donde se hab&#x00ED;an organizado, como en Per&#x00FA;, sindicatos de contratistas locales) se avanz&#x00F3; hacia la creaci&#x00F3;n de una organizaci&#x00F3;n nacional. Estos v&#x00ED;nculos fueron facilitados por la militancia comunista de sus principales dirigentes (Manky <xref ref-type="bibr" rid="CIT40">2018</xref>). Como resumi&#x00F3; un trabajador, “es en las reuniones partidarias donde aprendimos sobre compa&#x00F1;eros en otras minas, porque no hab&#x00ED;a otra forma de conocernos”. El elemento identitario fue crucial en esta instancia.</p>

				<p>De este modo, frente a la exclusi&#x00F3;n por parte de la FTC, los contratistas crearon una organizaci&#x00F3;n de car&#x00E1;cter inclusivo (Aravena y N&#x00FA;&#x00F1;ez <xref ref-type="bibr" rid="CIT05">2009</xref>). La Coordinadora de Trabajadores Contratistas del Cobre organiz&#x00F3; las primeras huelgas de contratistas a nivel nacional en 2005 y 2006. En contraste con el “tri&#x00E1;ngulo sin base” peruano, la nueva estructura buscaba aumentar la participaci&#x00F3;n de contratistas de diferentes lugares de Chile. Es importante notar que, producto de estas movilizaciones, el gobierno chileno aprob&#x00F3; en 2006 una ley que regulaba algunos de los efectos m&#x00E1;s da&#x00F1;inos de la subcontrataci&#x00F3;n (Echeverr&#x00ED;a <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2010</xref>). De hecho, el gobierno peruano utiliz&#x00F3; este modelo para responder a las movilizaciones en ese pa&#x00ED;s, generando disposiciones legales parecidas (Sanguineti <xref ref-type="bibr" rid="CIT50">2012</xref>).</p>

				<p>En este marco, en 2007 se formaliz&#x00F3; la alianza entre diferentes minas, creando la nueva CTC. El nombre de la organizaci&#x00F3;n muestra hasta qu&#x00E9; punto buscaba diferenciase de las organizaciones de trabajadores de planta. Parafraseando a un entrevistado, se trataba de subrayar el regreso a la tradici&#x00F3;n radical, centrada en la lucha de los explotados, en contraste con lo que la FTC hab&#x00ED;a ido haciendo desde los noventa (Ver tambi&#x00E9;n el trabajo de Donoso <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">2013</xref>).</p>

				<p>El mismo a&#x00F1;o de su creaci&#x00F3;n, la CTC obtuvo una de sus victorias m&#x00E1;s importantes, un acuerdo marco que mejoraba las condiciones de trabajo de todos los contratistas de Codelco. Para ello, se utilizaron t&#x00E1;cticas contenciosas, como cerrar las carreteras hacia la mina y quemar buses que transportaban trabajadores. Aunque exitosas en t&#x00E9;rminos de afectar la producci&#x00F3;n de la empresa, estas tuvieron como consecuencia un mayor alejamiento con la FTC. Como expres&#x00F3; un dirigente de esta, “para m&#x00ED; la nueva organizaci&#x00F3;n era violenta, radical y perjudicaba al pa&#x00ED;s”. Los contratistas, por otro lado, consideraban a los trabajadores de planta, por sus beneficios y por el lugar ocupado en la empresa, “una aristocracia despreocupada de los problemas del d&#x00ED;a a d&#x00ED;a que, adem&#x00E1;s, discriminaba al contratista” (Ver tambi&#x00E9;n Echeverr&#x00ED;a <xref ref-type="bibr" rid="CIT21">2010</xref>).</p>

				<p>En contraste con la FTC, la nueva organizaci&#x00F3;n ten&#x00ED;a por objetivo agrupar no solo a los obreros de Codelco, sino a todos los contratistas chilenos. De este modo, m&#x00E1;s all&#x00E1; de firmar acuerdos marco con Codelco, se firm&#x00F3; otro con Anglo-American. Desde 2011 los trabajadores de Sodexo, empresa encargada de la limpieza y la alimentaci&#x00F3;n, hab&#x00ED;a tratado de organizar una federaci&#x00F3;n que agrupara a diferentes empresas contratistas. La respuesta represiva de la empresa evit&#x00F3; que ello ocurriese, pero en 2013 se busc&#x00F3; el apoyo de la CTC, que env&#x00ED;o a organizadores sindicales que facilitaran la coordinaci&#x00F3;n y asesoraran a sus dirigentes. En 2014 se firm&#x00F3; el primer acuerdo marco a nivel nacional. Este resultado muestra el car&#x00E1;cter inclusivo de una organizaci&#x00F3;n que, a diferencia de la FTC, apost&#x00F3; por la organizaci&#x00F3;n de los trabajadores en la miner&#x00ED;a privada. El contraste con los pobres v&#x00ED;nculos entre los sindicatos contratistas afiliados a la FMP es claro.</p>

				<p>A pesar de los esfuerzos por desarrollar una perspectiva inclusiva respecto de los contratistas, la CTC, igual que la Federaci&#x00F3;n en Per&#x00FA;, ha enfrentado diferentes rupturas desde su fundaci&#x00F3;n. En 2007 varios sindicatos que eran parte de la CTC se alejaron de ella por considerarla “muy politizada”. En este caso, como en Per&#x00FA;, la orientaci&#x00F3;n de clase fue el eje desde el que se traz&#x00F3; la ruptura, critic&#x00E1;ndose la influencia comunista en la directiva. Como mencion&#x00F3; un dirigente, “nosotros no &#x00E9;ramos radicales y nos exclu&#x00ED;an por luchar por los trabajadores y no por su revoluci&#x00F3;n, as&#x00ED; que dijimos, bueno, haremos nuestra propia organizaci&#x00F3;n, solo para nosotros.”</p>

				<p>Estas organizaciones firmaron acuerdos con Codelco incluso antes que la CTC firmara el suyo. Aunque el de la CTC obtuvo m&#x00E1;s beneficios y fue acogido por m&#x00E1;s trabajadores, es significativo lo pronto que se abrieron disputas entre organizaciones que buscaban representar a los contratistas. Para los dirigentes de la CTC, la firma de esos acuerdos “provoc&#x00F3; una mayor radicalizaci&#x00F3;n, porque era como una traici&#x00F3;n, por parte del gobierno, a todo el movimiento.” (Ver tambi&#x00E9;n Donoso <xref ref-type="bibr" rid="CIT19">2013</xref>).</p>

				<p>De este modo, la orientaci&#x00F3;n de clase plante&#x00F3; una estrategia parcialmente exitosa, fomentando una organizaci&#x00F3;n que agrupa a trabajadores de empresas p&#x00FA;blicas y privadas. Pero tambi&#x00E9;n hab&#x00ED;a tensiones. En lugar de apostar por la despolitizaci&#x00F3;n del movimiento, los comunistas desarrollaron un discurso cr&#x00ED;tico del sistema econ&#x00F3;mico e inclusivo respecto de los contratistas y trabajadores precarios en otros sectores. Pero esto les alejaba de organizaciones cr&#x00ED;ticas que trazaron, desde una l&#x00F3;gica de mercado, un enfoque restrictivo, que no buscaba salir del espacio de El Teniente, utilizando un marco en el que lo fundamental era enfatizar sus demandas econ&#x00F3;micas.</p>

				<p>En 2008 se dio un proceso de ruptura de la CTC, aunque en este caso no fueron los dirigentes “no politizados” los protagonistas, sino m&#x00E1;s bien actores que sent&#x00ED;an que la organizaci&#x00F3;n hab&#x00ED;a traicionado sus principios clasistas. Ya que Codelco no cumpli&#x00F3; con todos los puntos del Acuerdo Marco, la dirigencia nacional decidi&#x00F3; apostar por una salida negociada. Pero para varios los dirigentes de Rancagua, esto fue visto como una traici&#x00F3;n y un grupo de contratistas se alejaron de la CTC buscando organizaciones m&#x00E1;s radicales. Como mencion&#x00F3; uno de sus fundadores, “en 2014 yo romp&#x00ED; con el Partido Comunista, donde milit&#x00E9; por casi 15 a&#x00F1;os, porque este se estaba acercando mucho a la Concertaci&#x00F3;n”.</p>

				<p>En resumen, a diferencia del caso peruano, la FTC no cambi&#x00F3; su estrategia de exclusi&#x00F3;n respecto de los contratistas, dada la debilidad de la orientaci&#x00F3;n de clase en su interior. Sus dirigentes moderaron su discurso y apostaron por un sindicalismo de mercado. Frente a ello, apareci&#x00F3; una nueva organizaci&#x00F3;n que, igual que en el caso peruano, enfrent&#x00F3; disputas de liderazgo que terminar&#x00ED;an en organizaciones paralelas, a pesar de su car&#x00E1;cter formalmente inclusivo. Para unos, se trataba de abandonar el sindicalismo de clase por uno de mercado y, para otros, de fomentar un sindicalismo m&#x00E1;s radical, al margen de la institucionalidad pol&#x00ED;tica. En ambos casos, como en Per&#x00FA;, las orientaciones definen la pol&#x00ED;tica de acercamientos y rupturas sindicales entre trabajadores de planta y contratistas.</p>
				
			</sec>
			</sec>
				
			<sec id="S4">

				<title>DISCUSI&#x00D3;N Y CONCLUSIONES</title>

				<p>Sobre la base de una comparaci&#x00F3;n sistem&#x00E1;tica, este art&#x00ED;culo ha explorado dos paradojas. La primera consiste en que, a pesar de enfrentar problemas similares, vinculados al aumento de la subcontrataci&#x00F3;n en la industria minera, las estrategias de las federaciones nacionales en Per&#x00FA; y Chile fueron bien distintas. En Per&#x00FA;, tras diez a&#x00F1;os de una pol&#x00ED;tica de exclusi&#x00F3;n, se pas&#x00F3; a una estrategia de incorporaci&#x00F3;n subordinada. En Chile, la continua exclusi&#x00F3;n por parte de la FTC gener&#x00F3; una respuesta aut&#x00F3;noma de los sindicatos contratistas que, con el soporte del Partido Comunista, apostaron por una organizaci&#x00F3;n propia inclusiva. La segunda paradoja se vincula a c&#x00F3;mo, a pesar de lo divergente de estas estrategias, en ambos casos aparecieron fuertes tensiones respecto de la representaci&#x00F3;n de los mineros que acabaron en la formaci&#x00F3;n de organizaciones paralelas.</p>

				<p>El estudio comparativo permite mostrar que variables vinculadas a la fuerza pol&#x00ED;tica y econ&#x00F3;mica de cada organizaci&#x00F3;n no explican estos hechos. Esto es claro en el caso de la FMP, que pas&#x00F3; de una postura de exclusi&#x00F3;n en los noventa a una de subordinaci&#x00F3;n en 2003. Entre uno y otro momento, m&#x00E1;s que perder, la organizaci&#x00F3;n aument&#x00F3; su poder de negociaci&#x00F3;n en un contexto de crecimiento econ&#x00F3;mico y democratizaci&#x00F3;n pol&#x00ED;tica. La FTC, por otro lado, continu&#x00F3; su estrategia de exclusi&#x00F3;n aun cuando sus redes hacia el gobierno se vieron muy debilitadas durante el gobierno de Pi&#x00F1;era desde 2010. Comprender las tensiones entre grupos de contratistas en cada espacio es imposible si no se toma en consideraci&#x00F3;n, junto al contexto en que se encuentran, la manera en que desarrollan disposiciones espec&#x00ED;ficas sobre el mismo.</p>

				<p>De ah&#x00ED; la necesidad de entender la identidad de los sindicatos, pues ella media entre el poder de negociaci&#x00F3;n que estos tienen y sus estrategias. Espec&#x00ED;ficamente, argument&#x00E9; que una disposici&#x00F3;n clasista influye en la aceptaci&#x00F3;n de la incorporaci&#x00F3;n de los contratistas. En el caso peruano, m&#x00E1;s que la democratizaci&#x00F3;n del pa&#x00ED;s o el crecimiento econ&#x00F3;mico, fue cuando un grupo de dirigentes del Partido Comunista Peruano llegaron al poder en 2003 que se apost&#x00F3; por un trabajo m&#x00E1;s activo con los contratistas. De forma similar en Chile, ante la incapacidad de la FTC para organizar a los contratistas, dada su debilidad, el Partido Comunista apost&#x00F3; por apoyar la organizaci&#x00F3;n aut&#x00F3;noma de los mismos.</p>

				<p>Esto no necesariamente implica que la identidad sindical sea exclusivamente una funci&#x00F3;n de la militancia pol&#x00ED;tica de los dirigentes. Pero este estudio ha encontrado que, al margen de las edades de los dirigentes —m&#x00E1;s j&#x00F3;venes en Chile que en Per&#x00FA;—, fue crucial el discurso que estos articularon en torno al sindicato y la lucha de clases. Por otro lado, ello tampoco implica que todos los miembros de la FMP o la CTC fuesen comunistas. De hecho, el trabajo de campo que realic&#x00E9; me hace pensar que estos son una minor&#x00ED;a, pero con mayores recursos para empujar sus luchas en el interior de cada organizaci&#x00F3;n.</p>

				<p>Entonces, otro elemento que debe considerarse es que esta identidad sindical no es necesariamente homog&#x00E9;nea. De hecho, integrar las orientaciones de cada sindicato permite tambi&#x00E9;n comprender las tensiones que cada estilo de incorporaci&#x00F3;n enfrenta. En el caso peruano, la Federaci&#x00F3;n no fue capaz de integrar los reclamos de los contratistas de forma activa. Aunque con un discurso clasista, la ausencia de militantes comunistas en las bases acab&#x00F3; debilitando los lazos entre dirigentes nacionales y locales. En este contexto, cuando los mineros contratistas no lograron acceder a puestos de mando en la Federaci&#x00F3;n, apostaron por organizaciones aut&#x00F3;nomas y cr&#x00ED;ticas de la tradicional dirigencia de obreros, acusando a los comunistas de sobre-politizar la dirigencia. De forma parecida, los dirigentes comunistas chilenos, que hab&#x00ED;an logrado organizar a cientos de trabajadores en el periodo 2000-2008, enfrentaron serios problemas cuando el Partido Comunista comenz&#x00F3; su ruta hacia la institucionalizaci&#x00F3;n. Tanto los trabajadores que sent&#x00ED;an que la CTC estaba muy politizada cuanto aquellos para los que esta se alejaba de sus ideales de clase rompieron y crearon organizaciones paralelas. En ambos casos se muestran las dificultades que existen para lograr una efectiva representaci&#x00F3;n de los trabajadores precarios.</p>

				<p>En s&#x00ED;ntesis, este art&#x00ED;culo tiene tres contribuciones, cada una de las cuales abre preguntas que esperamos nuevos estudios enfrenten. Primero, el texto es un esfuerzo por analizar los v&#x00ED;nculos entre trabajadores de planta y sus respuestas a las demandas de trabajadores precarios. A pesar de lo extendido de la flexibilizaci&#x00F3;n en los mercados de trabajo en Am&#x00E9;rica Latina, pocos estudios han ido m&#x00E1;s all&#x00E1; del an&#x00E1;lisis de las relaciones entre sindicatos y actores tradicionales como el Estado, los empleadores y sus miembros en el interior de la empresa. En contraste, se ha resaltado la necesidad de problematizar los v&#x00ED;nculos en el interior de la clase trabajadora. Es conveniente, sin embargo, recordar que la de los contratistas mineros es un tipo espec&#x00ED;fico de situaci&#x00F3;n de precariedad. Considero que futuros debates deber&#x00ED;an ver las particularidades de la subcontrataci&#x00F3;n en otros sectores y bajo otras legislaciones —por ejemplo, esta es muy extendida en el sector automotriz espa&#x00F1;ol y alem&#x00E1;n— para obtener una imagen completa de sus din&#x00E1;micas. Futuros estudios a nivel global tambi&#x00E9;n deber&#x00ED;an analizar otras formas, como las de los trabajadores migrantes, independientes y de planta, pero a tiempo parcial. En lugar de prescribir la necesidad de que estos grupos se unan en su lucha, es necesario analizar sus din&#x00E1;micas internas.</p>

				<p>En segundo lugar, se ha enfatizado la relevancia de ir m&#x00E1;s all&#x00E1; de enfoques que reducen la agencia sindical. En contraste, se llama la atenci&#x00F3;n sobre la necesidad de ver las posibilidades de renovar estrategias incluso en un contexto adverso. Se ha argumentado que no basta con poner estas estrategias en su contexto econ&#x00F3;mico y pol&#x00ED;tico, sino que es crucial identificar las orientaciones sindicales, que definen la manera en que se lee la realidad dentro y fuera de la organizaci&#x00F3;n. Por el tipo de comparaci&#x00F3;n y casos estudiados, se ha encontrado que estas orientaciones provinieron, en primer lugar, de la militancia de los dirigentes y de la manera en que las bases reproducen cierta lectura de la misma. Pero esta militancia no necesariamente explicar&#x00ED;a otros casos. De hecho, si uno piensa en la organizaci&#x00F3;n del sector <italic>retail</italic> en Per&#x00FA;, la identidad sindical es de mercado y pasa por una cr&#x00ED;tica radical a los partidos (Saravia <xref ref-type="bibr" rid="CIT51">2015</xref>); en el caso chileno, el trabajo de Gutierrez Crocco (<xref ref-type="bibr" rid="CIT28">2016</xref>) da cuenta tambi&#x00E9;n de formas de pensar la estrategia sindical que no siempre son dependientes de la militancia partidaria. Futuros trabajos deber&#x00ED;an ahondar en la emergencia de nuevas orientaciones organizativas y sus efectos sobre la revitalizaci&#x00F3;n sindical en Am&#x00E9;rica Latina.</p>

				<p>Finalmente, a nivel metodol&#x00F3;gico he mostrado la utilidad de analizar las orientaciones sindicales desde una perspectiva comparada. Al respecto, aunque algunos estudios en Argentina (Sen&#x00E9;n Gonz&#x00E1;lez y Del Bono <xref ref-type="bibr" rid="CIT53">2013</xref>) y Brasil (Anner <xref ref-type="bibr" rid="CIT04">2003</xref>) dan cuenta de la emergencia de identidades de clase y de mercado, menos trabajos han comparado su evoluci&#x00F3;n en la regi&#x00F3;n. El cotejo de Chile y Per&#x00FA;, desde este punto de vista, muestra que, a pesar de las diferentes trayectorias de cada pa&#x00ED;s, existen similitudes llamativas, vinculadas a las tensiones entre distintas orientaciones y el impacto que tienen los partidos pol&#x00ED;ticos en las mismas. Futuras investigaciones podr&#x00ED;an continuar con la metodolog&#x00ED;a de casos <italic>pareados</italic> para investigar las din&#x00E1;micas en otros sectores en los que la dualizaci&#x00F3;n de los mercados de trabajo se ha vuelto tambi&#x00E9;n com&#x00FA;n, como el educativo, el petrolero o el de las telecomunicaciones.</p>
			
			
		</sec>
		
	</body>
	
	
	<back>
	
		<sec id="notas">
			<title>NOTAS</title>
		
				<fn-group>
					<fn id="NOTE1"><label>1</label>
						<p>El nombre completo de la organizaci&#x00F3;n es Federaci&#x00F3;n Nacional de Trabajadores Mineros Metal&#x00FA;rgicos y Sider&#x00FA;rgicos del Per&#x00FA;.</p>
					</fn>
				</fn-group>
		</sec>
				
		<ref-list>
			<title>REFERENCIAS BIBLIOGR&#x00C1;FICAS</title>
				
			<ref id="CIT01">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Agacino</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Gonz&#x00E1;lez</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Rojas</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1998</year>
			  <source>Capital transnacional y trabajo: el desarrollo minero en Chile</source>
			  <publisher-loc>Santiago</publisher-loc>
			  <publisher-name>LOM</publisher-name>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT02"> 
			<element-citation publication-type="thesis">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>&#x00C1;lvarez</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2015</year>
			  <source>Reactivaci&#x00F3;n del movimiento sindical portuario chileno</source>
			  <publisher-loc>Quito</publisher-loc>
			  <publisher-name>Flacso</publisher-name>
			  <comment>Tesis de maestr&#x00ED;a</comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT03">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Angell</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>1982</year>
			  <article-title>Unions y Workers in Chile during the 1980s.</article-title>
			  <source>The struggle for democracy in Chile</source>
			  <volume>1990</volume>
 			  <fpage>188</fpage>
			  <lpage>210</lpage>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT04">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Anner</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2003</year>
			  <article-title>Industrial Structure, the State, and Ideology Shaping Labor Transnationalism in the Brazilian Auto Industry</article-title>
			  <source>Social Science History</source>
			  <volume>27</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>603</fpage>
			  <lpage>34</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1017/S0145553200012700">https://doi.org/10.1017/S0145553200012700</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT05">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Aravena</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>N&#x00FA;&#x00F1;ez</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <source>El renacer de la huelga obrera en Chile</source>
			  <publisher-loc>Santiago de Chile</publisher-loc>
			  <publisher-name>Ocho Libros</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT06">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Araya</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2015</year>
			  <source>Movimiento sindical en dictadura: fuentes para una historia del sindicalismo en Chile. 1973-1990</source>
			  <publisher-loc>Santiago</publisher-loc>
			  <publisher-name>Ediciones Universidad Alberto Hurtado</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
 
			<ref id="CIT07">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Baltera</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Dussert</surname>
					  <given-names>J. P.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <article-title>Liderazgos sindicales emergentes: el caso de los trabajadores subcontratados de la salmonicultura, miner&#x00ED;a del cobre y forestales</article-title>
			  <source>Cuadernos de Investigaci&#x00F3;n</source>
			  <issue>37</issue>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT08">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Barrera</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>1978</year>
			  <article-title>El conflicto obrero en el enclave cupr&#x00ED;fero chileno</article-title>
			  <source>Revista Mexicana de Sociolog&#x00ED;a</source>
			  <volume>40</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>609</fpage>
			  <lpage>682</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.2307/3539727">https://doi.org/10.2307/3539727</ext-link></comment> 
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT09">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Basualdo</surname>
					  <given-names>V.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Morales</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2014</year>
			  <source>La tercerizaci&#x00F3;n laboral: or&#x00ED;genes, impacto y claves para su an&#x00E1;lisis en Am&#x00E9;rica Latina</source>
			  <publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
			  <publisher-name>Editorial Siglo Veintiuno</publisher-name>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT10"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Benassi</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Dorigatti</surname>
					  <given-names>L.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2015</year>
			  <article-title>Straight to the Core-explaining Union Responses to the Casualization of Work: The IG Metall Campaign for Agency Workers</article-title>
			  <source>British Journal of Industrial Relations</source>
			  <volume>53</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>533</fpage>
			  <lpage>55</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1111/bjir.12079">https://doi.org/10.1111/bjir.12079</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT11">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Bertranou</surname>
					  <given-names>F.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Astorga</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2017</year>
			  <source>Chile: desaf&#x00ED;os de la productividad y el mundo laboral</source>
			  <publisher-loc>Santiago de Chile</publisher-loc>
			  <publisher-name>OIT</publisher-name>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT12">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Bourdieu</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Wacquant</surname>
					  <given-names>L.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1992</year>
			  <source>An Invitation to Reflexive Sociology</source>
			  <publisher-loc>Chicago, IL</publisher-loc>
			  <publisher-name>University of Chicago Press</publisher-name>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT13">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Campero</surname>
					  <given-names>G.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Cort&#x00E1;zar</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1986</year>
			  <article-title>L&#x00F3;gicas de acci&#x00F3;n sindical en Chile</article-title>
			  <source>Revista Mexicana de Sociolog&#x00ED;a</source>
			  <volume>48</volume>
			  <issue>4</issue>
			  <fpage>283</fpage>
			  <lpage>315</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.2307/3540399">https://doi.org/10.2307/3540399</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT14">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Canessa</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>1995</year>
			  <article-title>Una aproximaci&#x00F3;n al sindicalismo resolutivo en el Per&#x00FA;</article-title>
			  <source>Debates en Sociolog&#x00ED;a</source>
			  <volume>19</volume>
			  <fpage>169</fpage>
			  <lpage>83</lpage>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT15">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Canessa</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <article-title>La violencia pol&#x00ED;tica en el mundo laboral peruano</article-title>
			  <source>Debates en Sociolog&#x00ED;a</source>
			  <volume>36</volume>
 			  <fpage>85</fpage>
			  <lpage>106</lpage>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT16">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Cavero</surname>
					  <given-names>O.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2017</year>
			  <chapter-title>El trabajo en una econom&#x00ED;a heterog&#x00E9;nea y marginal</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
					  <surname>Manky</surname>
					  <given-names>Omar</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <source>Trabajo y sociedad: estudios del trabajo en el Per&#x00FA;</source>
			  <publisher-loc>Lima</publisher-loc>
			  <publisher-name>CISEPA-PUCP</publisher-name>
			  <fpage>26</fpage>
			  <lpage>57</lpage>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT17">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Connolly</surname>
					  <given-names>H.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Darlington</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <article-title>Radical Political Unionism in France y Britain: A Comparative Study of SUD-Rail y the RMT</article-title>
			  <source>European Journal of Industrial Relations</source>
			  <volume>18</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>235</fpage>
			  <lpage>250</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1177/0959680112452693">https://doi.org/10.1177/0959680112452693</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT18">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Cook</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2007</year>
			  <source>Politics of Labor Reform in Latin America</source>
			  <publisher-loc>University Park,PA</publisher-loc>
			  <publisher-name>Penn State Press</publisher-name>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT19">
			<element-citation publication-type="thesis">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Donoso</surname>
					  <given-names>S.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2013</year>
			  <source>Reconstructing Collective Action in the Neoliberal Era: The Emergence y Political Impact of Social Movements in Chile since 1990</source>
			  <publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
			  <publisher-name>University of Oxford</publisher-name>
			  <comment>PhD Thesis en Ciencias Pol&#x00ED;ticas</comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT20">
			<element-citation publication-type="thesis">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Duran-Palma</surname>
					  <given-names>F.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <source>Union Strategies in the Era of Globalisation: Case Studies from Chile’s Large-Scale Copper Mining Sector</source>
			  <publisher-loc>Loughborough</publisher-loc>
			  <publisher-name>Escuela de Negocios, Loughborough University</publisher-name>
			  <comment>Tesis de Doctorado en Relaciones Laborales</comment>
			</element-citation>
			</ref>

 			<ref id="CIT21">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Echeverr&#x00ED;a</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <source>La historia inconclusa de la subcontrataci&#x00F3;n y el relato de los trabajadores</source>
			  <publisher-loc>Santiago</publisher-loc>
			  <publisher-name>Divisi&#x00F3;n de Estudios de la Direcci&#x00F3;n del Trabajo</publisher-name>
 			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT22">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Fairbrother</surname>
					  <given-names>P.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2008</year>
			  <article-title>Social Movement Unionism or Trade Unions as Social Movements</article-title>
			  <source>Employee Responsibilities y Rights Journal</source>
			  <volume>20</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>213</fpage>
			  <lpage>220</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1007/s10672-008-9080-4">https://doi.org/10.1007/s10672-008-9080-4</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
		
			<ref id="CIT23">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Fantasia</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Voss</surname>
					  <given-names>K.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <source>Hard Work: Remaking the American Labor Movement</source>
			  <publisher-loc>Berkeley, CA</publisher-loc>
			  <publisher-name>University of California Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
						
			<ref id="CIT24">
			<element-citation publication-type="report">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Fernandez Maldonado</surname>
					  <given-names>E.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2007</year>
			  <source>Reporte sobre conflictos laborales en Per&#x00FA;</source>
			  <publisher-loc>Lima</publisher-loc>
			  <publisher-name>PCM</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT25">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Frege</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Kelly</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <source>Varieties of Unionism: Strategies for Union Revitalization in a Globalizing Economy</source>
			  <publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
			  <publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199270149.001.0001">https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199270149.001.0001</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
						
			<ref id="CIT26">
			<element-citation publication-type="book">
			  <collab>Fundaci&#x00F3;n Chile</collab>
			  <year>2011</year>
			  <source>Fuerza laboral en la gran miner&#x00ED;a chilena. Diagn&#x00F3;stico y remuneraciones 2011-2020</source>
			  <publisher-loc>Santiago de Chile</publisher-loc>
			  <publisher-name>Consejo Minero</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT27">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Gumbrell-McCormick</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <article-title>European Trade Unions and ‘Atypical’ Workers</article-title>
			  <source>Industrial Relations Journal</source>
			  <volume>42</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>293</fpage>
			  <lpage>310</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1111/j.1468-2338.2011.00628.x">https://doi.org/10.1111/j.1468-2338.2011.00628.x</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
		
			<ref id="CIT28">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Guti&#x00E9;rrez Crocco</surname>
					  <given-names>F.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2016</year>
			  <article-title>¿Sindicatos sin socios, pero representativos?: ideolog&#x00ED;as de la representatividad sindical en Chile</article-title>
			  <source>Polis (Santiago)</source>
			  <volume>15</volume>
			  <issue>43</issue>
			  <fpage>533</fpage>
			  <lpage>55</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.4067/S0718-65682016000100025">https://doi.org/10.4067/S0718-65682016000100025</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT29"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Heery</surname>
					  <given-names>E.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <article-title>Trade Unions y Contingent Labour: Scale y Method</article-title>
			  <source>Cambridge Journal of Regions, Economy y Society</source>
			  <volume>2</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>429</fpage>
			  <lpage>442</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1093/cjres/rsp020">https://doi.org/10.1093/cjres/rsp020</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT30">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Hern&#x00E1;ndez</surname>
					  <given-names>G.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Pavez</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Rebolledo</surname>
					  <given-names>L.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Vald&#x00E9;s</surname>
					  <given-names>X.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2014</year>
			  <source>Trabajos y familias en el neoliberalismo. Hombres y mujeres en faenas de la uva, el salm&#x00F3;n y el cobre</source>
			  <publisher-loc>Chile</publisher-loc>
			  <publisher-name>LOM</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT31">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Hyman</surname>
					  <given-names>R.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2001</year>
			  <source>Understanding European Trade Unionism: Between Market, Class y Society</source>
			  <publisher-loc>London</publisher-loc>
			  <publisher-name>Sage</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT32">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Ibsen</surname>
					  <given-names>C.L.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Tapia</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2017</year>
			  <article-title>Trade Union Revitalisation: Where Are We Now? Where to Next?</article-title>
			  <source>Journal of Industrial Relations</source>
			  <volume>59</volume>
			  <issue>2</issue>
			  <fpage>170</fpage>
			  <lpage>191</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1177/0022185616677558">https://doi.org/10.1177/0022185616677558</ext-link></comment>  
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT33">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Kalleberg</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2000</year>
			  <article-title>Nonstandard Employment Relations: Part-Time, Temporary y Contract Work</article-title>
			  <source>Annual Review of Sociology</source>
			  <volume>26</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>341</fpage>
			  <lpage>365</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1146/annurev.soc.26.1.341">https://doi.org/10.1146/annurev.soc.26.1.341</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT34">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Klubock</surname>
					  <given-names>T.M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1998</year>
			  <source>Contested Communities: Class, Gender, y Politics in Chile’s El Teniente Copper Mine, 1904-1948</source>
			  <publisher-loc>Durham, NC</publisher-loc>
			  <publisher-name>Duke University Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT35">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Klubock</surname>
					  <given-names>T.M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2004</year>
			  <chapter-title>Class, Community, and Neoliberalism in Chile</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
					  <surname>Winn</surname>
					  <given-names>Peter</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <source>Victims of the Chilean Miracle</source>
			  <publisher-loc>Durhem,NC</publisher-loc>
			  <publisher-name>Duke University Press</publisher-name>
			  <fpage>209</fpage>
			  <lpage>260</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1215/9780822385851-006">https://doi.org/10.1215/9780822385851-006</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT36">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Kruijt</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Vellinga</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1979</year>
			  <source>Labor Relations y Multinational Corporations: The Cerro de Pasco Corporation in Peru</source>
			  <publisher-loc>Amsterdam</publisher-loc>
			  <publisher-name>Van Gorcum</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT37"> 
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Levitsky</surname>
					  <given-names>S.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Mainwaring</surname>
					  <given-names>S.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2006</year>
			  <article-title>Organized Labor y Democracy in Latin America</article-title>
			  <source>Comparative Politics</source>
			  <volume>39</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>21</fpage>
			  <lpage>42</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.2307/20434019">https://doi.org/10.2307/20434019</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT38">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Manky</surname>
					  <given-names>O.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <article-title>El d&#x00ED;a despu&#x00E9;s del tsunami. Notas para comprender a los sindicatos obreros peruanos en las &#x00FA;ltimas d&#x00E9;cadas del siglo XX</article-title>
			  <source>Debates en Sociolog&#x00ED;a</source>
			  <volume>36</volume>
			  <fpage>107</fpage>
			  <lpage>34</lpage>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT39">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Manky</surname>
					  <given-names>O.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2014</year>
			  <article-title>Democracia, crecimiento econ&#x00F3;mico y sindicalismo en el Per&#x00FA; del siglo XXI. Continuidades y rupturas</article-title>
			  <source>Revista Latinoamericana de Estudios de Trabajo</source>
			  <volume>19</volume>
			  <issue>31</issue>
			  <fpage>195</fpage>
			  <lpage>228</lpage>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT40">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Manky</surname>
					  <given-names>O.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2018</year>
			  <article-title>Resource Mobilisation and Precarious Workers’ Organisations: An Analysis of the Chilean Subcontracted Mineworkers’ Unions</article-title>
			  <source>Work, Employment and Society</source>
			  <volume>32</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>581</fpage>
			  <lpage>598</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1177/0950017017751820">https://doi.org/10.1177/0950017017751820</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT41">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Martin</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1992</year>
			  <source>Cultures in Organizations: Three Perspectives</source>
			  <publisher-loc>New York</publisher-loc>
			  <publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT42">
			<element-citation publication-type="thesis">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Montecinos</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2014</year>
			  <source>Sindicato Siteco: memorias, identidades, hegemon&#x00ED;a. 2000-2006</source>
 			  <publisher-name>Departamento de Historia, Universidad de Santiago de Chile</publisher-name>
			  <comment>Tesis doctoral</comment>
			</element-citation>
			</ref>
 
			<ref id="CIT43">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Mu&#x00F1;oz Flores</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2014</year>
			  <article-title>El conflicto como unidad de asociaci&#x00F3;n, antagonismo y s&#x00ED;ntesis</article-title>
			  <source>Sociedad y Discurso</source>
			  <volume>25</volume>
 			  <fpage>115</fpage>
			  <lpage>152</lpage>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT44">
			<element-citation publication-type="report">
			  <collab>Ministerio del Trabajo y Promoci&#x00F3;n del Empleo (MPTE)</collab>
			  <year>2016</year>
			  <source>Anuario Estad&#x00ED;stico Sectorial</source>
			  <publisher-loc>Lima</publisher-loc>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT45">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Nu&#x00F1;ez</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <chapter-title>El movimiento de los trabajadores contratistas de CODELCO</chapter-title>
			  <person-group person-group-type="editor">
				  <name>
					  <surname>Nu&#x00F1;ez</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Aravena</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <source>El Renacer de la Huelga Obrera en Chile</source>
			  <publisher-loc>Santiago</publisher-loc>
			  <publisher-name>LOM</publisher-name>
			  <fpage>37</fpage>
			  <lpage>74</lpage>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT46">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Palier</surname>
					  <given-names>B.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Thelen</surname>
					  <given-names>K.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2010</year>
			  <article-title>Institutionalizing Dualism: Complementarities y Change in France y Germany</article-title>
			  <source>Politics &amp; Society</source>
			  <volume>38</volume>
			  <issue>1</issue>
			  <fpage>119</fpage>
			  <lpage>148</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1177/0032329209357888">https://doi.org/10.1177/0032329209357888</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT47">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Parodi</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1986</year>
			  <source>Ser obrero es algo relativo. Obreros, clasicismo y pol&#x00ED;tica</source>
			  <publisher-loc>Lima</publisher-loc>
			  <publisher-name>Instituto de Estudios Peruanos</publisher-name>
 			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT48">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Piore</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Schrank</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2018</year>
			  <source>Root-Cause Regulation: Protecting Work y Workers in the Twenty-First Century</source>
			  <publisher-loc>Cambridge, MA</publisher-loc>
			  <publisher-name>Harvard University Press</publisher-name>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.4159/9780674986244">https://doi.org/10.4159/9780674986244</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT49">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Roberts</surname>
					  <given-names>K.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1998</year>
			  <source>Deepening Democracy?: The Modern Left y Social Movements in Chile y Peru</source>
			  <publisher-loc>Palo Alto, CA</publisher-loc>
			  <publisher-name>Stanford University Press</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT50">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Sanguineti</surname>
					  <given-names>W.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <article-title>La regulaci&#x00F3;n de los efectos laborales de la subcontrataci&#x00F3;n: el Per&#x00FA; en Am&#x00E9;rica del Sur</article-title>
			  <source>Derecho PUCP</source>
			  <issue>68</issue>
			  <fpage>335</fpage>
			  <lpage>353</lpage>
			</element-citation>
			</ref>
		
			<ref id="CIT51">
			<element-citation publication-type="thesis">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Saravia</surname>
					  <given-names>S.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2015</year>
			  <source>¡Ahora o nunca!# HuelgaEnRipley: el caso del Sindicato &#x00DA;nico de Trabajadores el Grupo Ripley S.A. Per&#x00FA;</source>
			  <publisher-name>Facultad de Sociolog&#x00ED;a, Pontificia Universidad Cat&#x00F3;lica del Per&#x00FA;</publisher-name>
			  <comment>Tesis de licenciatura</comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT52">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Seidman</surname>
					  <given-names>G.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2011</year>
			  <article-title>Social Movement Unionism: From Description to Exhortation</article-title>
			  <source>South African Review of Sociology</source>
			  <volume>42</volume>
			  <issue>3</issue>
			  <fpage>94</fpage>
			  <lpage>102</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1080/21528586.2011.621241">https://doi.org/10.1080/21528586.2011.621241</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT53">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Sen&#x00E9;n Gonz&#x00E1;lez</surname>
					  <given-names>C.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Del Bono</surname>
					  <given-names>A.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2013</year>
			  <source>La revitalizaci&#x00F3;n sindical en Argentina: alcances y perspectivas</source>
			  <publisher-loc>San Justo</publisher-loc>
			  <publisher-name>Universidad Nacional de La Matanza</publisher-name>
			  <publisher-name>Prometeo</publisher-name>
 			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT54">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Stepan-Norris</surname>
					  <given-names>J.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Zeitlin</surname>
					  <given-names>M.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2003</year>
			  <source>Left out: Reds y America’s Industrial Unions</source>
			  <publisher-loc>Londres</publisher-loc>
			  <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
 			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT55">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Sulmont</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>1980</year>
			  <source>Historia del movimiento obrero minero metalurgico (hasta 1970)</source>
			  <publisher-loc>Lima</publisher-loc>
			  <publisher-name>Tarea</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT56">
			<element-citation publication-type="book">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Uriarte</surname>
					  <given-names>O. E.</given-names>	  
				  </name>
				  <name>
					  <surname>Colotuzzo</surname>
					  <given-names>N.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2009</year>
			  <source>Descentralizaci&#x00F3;n, tercerizaci&#x00F3;n, subcontrataci&#x00F3;n</source>
			  <publisher-loc>Lima</publisher-loc>
			  <publisher-name>OIT</publisher-name>
			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT57">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Vejar</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
			  </person-group>
			  <year>2014</year>
			  <article-title>Precariedad laboral y neocolonialismo en Chile. Un acercamiento al estudio de la miner&#x00ED;a del cobre</article-title>
			  <source>Cescontexto</source>
			  <volume>5</volume>
 			  <fpage>28</fpage>
			  <lpage>44</lpage>
 			</element-citation>
			</ref>

			<ref id="CIT58">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Vejar</surname>
					  <given-names>D.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2012</year>
			  <article-title>Tendencias de un sindicalismo fracturado. Sindicalismo autoritario vs sindicalismo movimientista</article-title>
			  <source>Actuel Marx Intervenciones</source>
			  <issue>13</issue>
 			  <fpage>95</fpage>
			  <lpage>113</lpage>
 			</element-citation>
			</ref>
			
			<ref id="CIT59">
			<element-citation publication-type="journal">
			  <person-group person-group-type="author">
				  <name>
					  <surname>Zapata</surname>
					  <given-names>F.</given-names>	  
				  </name>
 			  </person-group>
			  <year>2002</year>
			  <article-title>Los mineros como actores sociales y pol&#x00ED;ticos en Bolivia, Chile y Per&#x00FA; durante el siglo XX</article-title>
			  <source>Estudios Atacame&#x00F1;os</source>
			  <issue>22</issue>
			  <fpage>91</fpage>
			  <lpage>103</lpage>
			  <comment><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.4067/S0718-10432002002200006">https://doi.org/10.4067/S0718-10432002002200006</ext-link></comment>
			</element-citation>
			</ref>

		</ref-list>
		
		<app-group>
			<app>
				<title>SOBRE EL AUTOR</title>
				
					<p><bold>OMAR MANKY</bold> es doctor en Relaciones Laborales por Cornell University y profesor del Departamento Acad&#x00E9;mico de Ciencias Sociales y Pol&#x00ED;ticas de la Universidad del Pac&#x00ED;fico. Su investigaci&#x00F3;n se centra en las din&#x00E1;micas actuales del sindicalismo minero y el trabajo precario en Am&#x00E9;rica Latina.</p>
			</app>
		</app-group>
		
	</back>
</article>