Revista Internacional de Sociología, Vol 67, No 3 (2009)

La caracterización económica de la lengua y su relación con el capital social


https://doi.org/10.3989/ris.2008.02.24

José Manuel Maneiro
Universidad de Alcalá de Henares, España

Daniel Sotelsek
Universidad de Alcalá de Henares, España

Resumen


En el contexto de su caracterización económica, la lengua puede ser tratada como un bien preferente y por lo tanto se puede considerar como la precondición para la existencia del capital social. por otra parte, ese capital social provoca que la pertenencia a un grupo tenga efectos beneficiosos para sus miembros, lo cual sucede en casos de agregados humanos diversos, como una empresa, un barrio, una ciudad. Estos efectos beneficiosos se traducen en mejoras de la eficiencia productiva en el caso de empresas y mejoras en el estatus socioeconómico de los individuos. El lenguaje, por tanto, tiene un papel importante en la creación de capital social, esto es especialmente importante en el caso de los inmigrantes que residen en un país con una lengua distinta a la suya.

Palabras clave


Bienes preferentes; capital Social; Economía del lenguaje; Externalidades de red; Fallos de mercado

Texto completo:


PDF

Referencias


Alonso, J. A. (2006), Naturaleza económica de la lengua, Instituto Complutense de Estudios Internacionales, Documento de Trabajo 02/06.

Bertrand, M., Leuttmer, E. F. y Mullainathan, S. (2000), «Network effects and welfare cultures». Quarterly Journal of Economics, 115: 1019-1056. doi:10.1162/003355300554971

Bourdieu, P. (1986), “The Forms of Capital”, en Richardson, J.G. (ed), Handbook of Theory and Research for the Sociology of Education, New York, Greenwood Press, pp. 241-258.

Bourdieu, P. (1991), Language & Symbolic Power. Cambridge: Massachusetts, Harvard University Press.

Breton, A. (1998), “An economic analysis of language”, en Breton, A. (ed.), Economic Approaches to Language and Bilingualism, Ottawa: Canadian Heritage, pp. 1-33.

Caviedes, A. (2003), “The Role of Language in Nation-Building within the European Union”, Dialectical Antropology, 27: 249-268. doi:10.1023/B:DIAL.0000006105.16609.f5

Chiswick, B y Miller, P. (1995), “The Endogeneity between Language and Earnings: International Analyses”, Journal of Labor Economics, 13: 246-288. doi:10.1086/298374

Chiswick, B y Miller, P. (1999), “Language Skills and Earnings among Legalized Aliens”, Journal of Population Economics, 12: 63-89. doi:10.1007/s001480050091 PMid:12295041

Chiswick, B., Patrinos, H.A. y Hurst, M. (2000), “Indigenous language skills and the labor market in a developing economy: Bolivia”, Economic Development and Cultural Change, 48: 349-67. doi:10.1086/452462

Chiswick, B y P. Miller (2002), “Immigrants earnings: Language skills, linguistic concentrations and the business cycle”, Journal of Population Economics 15: 31-57. doi:10.1007/PL00003838

Church, J. y I. King (1993), “Bilingualism and network externalities”, Canadian Journal of Economics, 24: 337-345. doi:10.2307/135911

Coleman, J. (1988), “Social Capital in the Creation of Human Capital”, American Journal of Sociology, 94: 95-210. doi:10.1086/228943

Coleman, J. (1990), Foundations of Social Theory, Cambridge Mass.: Harvard University Press.

Collier, P. (1998), “Social Capital and Poverty”, World Bank Social Capital Initiative Working Paper 4. Washington, D.C.

Dávila, A. y Mora, M. (2000), “English fluency of recent Hispanic immigrants to the Unites Status in 1980 and 1990”, Economic Develooment and Cultural Change, 48: 369-89. doi:10.1086/452463

Dhir, K. S. y Savage, T. (2002), “The Value of a Working Language”, International Journal of the Sociology of Language, 158: 1-35. doi:10.1515/ijsl.2002.048

Dustmannu, C. y A. Van Soest (2001), “Language fluency and earnings: Estimation with misclassified language indicators”, Review of Economic and Statistics 83: 663-74. doi:10.1162/003465301753237740

Economides, N. (1996), “The Economics of Networks”, International Journal of Industrial Organization, vol. 14 (6): 673-699. doi:10.1016/0167-7187(96)01015-6

Fershtman, C. y Gneezy, U. (2001), “Discrimination in a segmented society: An experimental approach”, Quarterly Journal of Economics, 116: 351-77. doi:10.1162/003355301556338

Field, J. (2003),Social Capital, Londres, Routledge.

Fishman, J. A. (2001), “El nuevo orden lingüístico” Digithum revista digital d’humanitats, (3). Available at: http://www.uoc.edu/humfil/articles/esp/fishman/fishman.html. Retrieved on January 15th, 2009.

Fogel, W. (1966), “The effects of low educational attainment on incomes: A comparative study of selected ethnic groups “, Journal of Human Resources, 1: 22-40. doi:10.2307/144932

Granovetter, M. (1973), Getting a Job. A Study of Contacts and Careers, Chicago: University of Chicago Press.

Grenier, G. (1984), “ The effects of language characteristcs on the wages of Hispanic-American males”, Journal of Human Resources,19: 22-40. doi:10.2307/145415

Grin, F. (1994), “The economics of language: match or mismatch?”, International Political Science Review, 4: 27-44.

Grin, F. (1995a), “La Valeur des Compétences Linguistique: Ver Une Perspective Économique», Babylonia. 2: 59-65.

Grin, F. (1995b), «La valeur privée de la pluralité linguistique». Seminario Mercator: ‘Approches économiques aux langues minoritaires’, Maisondes Sciences de l’Homme. París, Junio.

Grin, F. (1997), Language et Differentiels de Statut Socio-économique en Suisse, Berne : Federal Statistical Office.

Grin, F. (2003), “Language Planning and Economics”, En Current Issues in Language Planning, 4 (1). doi:10.1080/14664200308668048

Grin, F. y Sfreddo, C. (1998), “Language-based earnings differentials on the Swiss labour market: Is Italian a liability?”, International Journal of Manpower, 19: 520-32. doi:10.1108/01437729810237196

Grin, F. y Vaillancourt, F. (1997), “The economics of Multilingualism: Overview of the Literature and Analitical Framework”, en Grave, W. (ed.), Multilingualism and Multilingual Communities, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 43-65.

Jiménez, J. C. (2006), La Economía de la lengua: una visión de conjunto, IC EI, Documentos de trabajo (01/06).

Kant, I. (2002), La crítica de la razón práctica, Madrid: Alianza Editorial.

Katz, M. L. y Shapiro, C. (1986), “Technology Adoptiv in the Presence of Network Externalities”, Journal of Political Economy, 94: 822-841. doi:10.1086/261409

Katz, M. L. y Shapiro, C. (1994), “System Competition and Network Effects”, Journal of Economic Perspective, 8: 93-116.

Lang, K. (1986), “A language theory of discrimination”, Quaterly Journal of Economics, 101: 363-82. doi:10.2307/1891120

Migué, J.L. (1970), «Le nationalisme, l’unité antionale et la théorie économique de línformation, Revue Canadienne d’Economie,3: 183-98.

Miller, P.W. (1987), «Aspects of occupational mobility and attainment among immigrants in Australia”, International Migration Review, 21: 96-109. doi:10.2307/2546132 PMid:12314669

Portes, A. (1998), “Social Capital: Its Origin and Application in Modern Sociology”, Annual Revenue of Sociology, 24: 1-24. doi:10.1146/annurev.soc.24.1.1

Putnam, R. D. (2000), Bowling Alone. The Collapse and Revival of American Community, Nueva York, Simon and Schuster.

Raynauld, A. y Marion, P. (1972), «Une analyse économique de la disparité inter-ethnique des revenues», Revue Économique, 23 : 1-19. doi:10.2307/3500318

Ruggles, S., Sobek, M. et al. (1997), «Integrated Public Use Microdata Series : Version 2.0. www.ipums.org, Minneapolis: Historical Census Projects, University of Minnesota.

Satzewich, V. y LL, P. S. (1987), “Immigrant labour in Canada: The cost and benefits of ethnic origin in the job market”, Canadian Journal of Sociology, 12: 229-241. doi:10.2307/3340701

Solé, C., A. Alarcón, A. Terrones y L. Garzón (2005), “Eficiencia y discrimación lingüistica en la empresa”, Revista Española de Investigaciones Sociológicas, 109:11-35.

Ver Eecke, W. (1998), “The Concept of a Merit Good”, Journal of Socio-Economics, 27: 133-153. doi:10.1016/S1053-5357(99)80081-X

Vaillancourt, F. (1985), Economie et langue. Conseil de la Langue Francaise. Québec.

World Bank (2005): Where is the Wealth of Nations?: Measuring Capital for the XXI Century. Conference Edition. Washington D.C., July 15, 2005. http://siteresources.worldbank.org/INTEEI/Home/20666132/WealthofNationsconferenceFINAL.pdf. Retrieved on January 20th, 2009.




Copyright (c) 2009 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista ris@iesa.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es